I’ve travelled to many different countries but nowhere else have I witnessed so many people sleeping in public than in Japan. I don’t mean homeless people sleeping in public (inemuri) areas because they don’t have a bed. I’m talking about the average Japanese middle-aged white-collar salary-man, or the high school student wearing a uniform, or the young working woman, often called OL, the acronym for “office lady.”
You’ll find them everywhere — at cafes, department stores, park benches, even at the office or at school. If you ride the train, especially during commuting time, you’ll inevitably witness multiple ‘inemuri’ sleeping. We’ll tell you more about this later.
Why sleep in public?
Japan is relatively safe. I assume people are not worried about getting robbed or attacked while sleeping in public spaces. Having lived in Japan as a young woman I can’t recall ever fearing for safety, especially in public spaces with people around. In the country where people leave their bags and valuables unattended to reserve a seat, people are definitely not worried about anything happening to them or their belongings while they snooze.
Japanese people are sleep-deprived. This may be a bigger cause to people sleeping everywhere — they don’t sleep enough in their own beds! Japan is notorious for long working days and longer social nights out after work. Even students go to cram school after school and then go home and study into the wee hours of the night. There is definitely a lot of tired, sleep- deprived people in Japan.
People want to seem like dedicated, hard workers. It may sound counterintuitive but Japanese culture is more tolerant of people falling asleep during meetings, classes, social gatherings, etc. One of the funniest things I discovered in Japan was the number of politicians asleep on national TV! Sleeping on the job is not only tolerated, sometimes those people are viewed as more hard-working as it may signify they’ve been sacrificing sleep for work.
Some people don’t want to give up their seat. This is not very nice but sadly is an occurrence seen on crowded trains. For obvious reasons, it is not only etiquette but morally encouraged to offer your seat to someone less able-bodied, someone tired, sick, old, pregnant, injured, etc. but there are people who are awake one minute playing a game on their phone and the minute someone walks into the train they “fall asleep”.
The art of inemuri
Japanese even has a specific term for this sleeping-but-not-totally-sleeping state — inemuri (居眠り). Inemuri translates as “sleep while being present.” Not to be confused with hirune (昼寝), which translates as “daytime sleep,” or napping, which would be intentional.
Young children have time allocated for hirune. Adults may hirune at home during the weekend. But generally, on most days adults can only sneak in inemuri and not hirune.
You want to sleep in public too? Suit yourself, just make sure to follow the rules of inemuri:
- Don’t borrow the shoulder of the person sitting next to you. When sleeping on the train, use your bag as a pillow or tilt your head vertically so your head is either looking up or down – I’d suggest looking down since showing everyone your sleeping face is kind of embarrassing.
- Rest your head on the table, but don’t sleep on the floor under it. Don’t make a bed with multiple chairs. Don’t bring an actual pillow or sleeping bag. Basically, don’t actually fully sleep — remember, inemuri only, no napping.
- I mentioned it in number 1, but use your bag as a pillow. Not only will it keep you from using someone else as a pillow, it will be harder for you to get robbed. Not that it happens often, but if you’re clutching your bag or your head is on it, you will most likely wake up if someone tries to take it from you.
- Don’t snore. Same as when you’re awake, keep quiet in public spaces, especially on crowded trains.
- Set your alarm and keep your headphones in. The rules of staying quiet still applies here so don’t set loud alarms to ring in public spaces. Either set your alarm to vibrate, or set it so only you will hear it through your headphones.
- Better yet, use a train GPS app to wake you up when you near your station. If you’re sleeping on a train, use a mobile app that vibrates as the train approaches the station you want to get off at. It’s so useful – trust me, I’ve used it on multiple occasion.
- Wake your friend up if they need to get off at a certain station, or if their crush/teacher/parent/ walk by. Obviously, that’s what friends are for, right? You could even offer to lend a tired friend a shoulder. Yes, friends can break rule number 1.
A word of caution for students in Japan: while inemuri might be tolerated on the train or in the public library, I wouldn’t recommend making the attempt during class — not unless you’re ready to get some chalk thrown your way!
If you want to know more about Japanese culture, check them out on the Go! Go! Nihon blog, and follow us on Facebook and Instagram.