Vai al contenuto
Se hai sempre sognato di svolgere una carriera lavorativa in Giappone, c’è un aggiornamento importante che devi conoscere. A partire dal 15 aprile 2026 il Giappone ha ufficialmente revisionato i requisiti per uno dei suoi visti di lavoro più diffusi, ovvero il requisito riguardante la conoscenza della lingua giapponese per i lavori che la richiedono.
Nota bene: i requisiti in materia di immigrazione possono cambiare rapidamente. Controlla sempre la pagina ufficiale dell’Agenzia dei servizi di immigrazione del Giappone per le informazioni più aggiornate. Questo articolo non offre consigli legali.
Cos’è il visto gijinkoku?
Il visto di cui tratta questo articolo è il visto di tipo Engineer / Specialist in Humanities / International Services, noto in giapponese come visto 技術・人文知識・国際業務 (Gijutsu, Jinbun Chishiki, Kokusai Gyoumu), o più comunemente abbreviato in visto 技人国(gijinkoku).
Si tratta di uno dei visti di lavoro più flessibili e diffusi in Giappone, che copre una vasta gamma di ruoli impiegatizi e tecnici: ingegneria del software, scienza dei dati, marketing, finanza, risorse umane, vendite, traduzione, interpretariato e insegnamento delle lingue, tra gli altri. In sostanza, se si tratta di un ruolo d’ufficio o professionale, molto probabilmente rientra in questo visto.
Secondo i dati recenti, in Giappone ci sono circa 475.000 cittadini stranieri in possesso di questo visto, il che lo rende la seconda categoria di visto più comune dopo la residenza permanente. Fino ad ora, non era richiesta la conoscenza della lingua giapponese per ottenerlo, ma le circostanze sono cambiate.
Cosa è cambiato di fatto?
Il governo giapponese ha rivisto i criteri di ottenimento del visto gijinkoku, richiedendo, in determinati casi, la prova della conoscenza della lingua giapponese al livello B2 del CEFR, equivalente al JLPT N2.
Ecco cosa comporta in pratica questo cambiamento.
A chi si applica:
- Richiedenti stranieri che presentano domanda per il visto gijinkoku per la prima volta e necessitano di un certificato di eleggibilità (CoE).
- Richiedenti assunti da aziende di categoria 3 o 4, ovvero piccole e medie imprese.
- Richiedenti la cui mansione richieda specificatamente la conoscenza della lingua giapponese.
Chi ne è esente:
- Studenti internazionali già presenti in Giappone che passano direttamente dal visto studentesco al visto gijinkoku.
- Se stai rinnovando il tuo visto gijinkoku esistente.
- Se stai cambiando il tuo status di visto dall’interno del Giappone.
- Se ricopri un ruolo in cui non è richiesta la conoscenza del giapponese.
- I candidati assunti da grandi aziende (Categoria 1 o 2).
Sebbene l’affermazione “Il Giappone richiede il JLPT N2 per il visto di lavoro” sia sostanzialmente corretta, non si applica a tutti allo stesso modo. I fattori chiave sono il luogo da cui presenti la domanda, le dimensioni dell’azienda che ti assume e se il tuo ruolo richiede effettivamente la conoscenza del giapponese.
Questo significa che devi superare il JLPT N2?
Sì e no, la risposta ha delle varianti.
Il requisito è dimostrare una competenza in giapponese secondo lo standard CEFR B2, che il governo giapponese considera equivalente al JLPT N2. Tuttavia, il certificato JLPT N2 non è l’unica forma accettata per comprovare il proprio livello. Le alternative accettabili includono:
- Un punteggio pari o superiore a 400 nel test di Business Japanese (BJT).
- La laurea presso un’università giapponese o il completamento di un corso avanzato o specialistico presso un’accademia professionale o tecnica giapponese.
- Il completamento dell’istruzione obbligatoria in Giappone e il conseguimento del diploma di scuola superiore giapponese.
- Se hai risieduto in Giappone come residente a medio-lungo termine per almeno 20 anni.
Detto questo, il JLPT N2 rimane la prova più semplice e universalmente riconosciuta delle tue competenze linguistiche sia per le richieste di visto che per i datori di lavoro giapponesi. È il parametro di riferimento che la maggior parte delle aziende utilizza già nella selezione dei candidati per ruoli che richiedono la conoscenza del giapponese, ed è anche il parametro di riferimento che la maggior parte delle persone usa quando parla del proprio livello di giapponese.
Cos’è il JLPT N2?
Il JLPT N2 è il secondo livello più alto del Japanese Language Proficiency Test (JLPT), un esame standardizzato che si tiene due volte all’anno (a luglio e a dicembre) e valuta lettura, ascolto, grammatica e vocabolario. Ogni anno lo sostengono centinaia di migliaia di persone in tutto il mondo.
Raggiungere il livello N2 significa essere in grado di:
- Leggere giornali e riviste.
- Seguire i telegiornali a velocità naturale.
- Gestire riunioni di lavoro e conversazioni in giapponese.
- Comprendere e comunicare efficacemente in un ambiente professionale.
Sebbene sia considerato un livello avanzato, non è irraggiungibile. Molti studenti delle scuole di lingua in Giappone raggiungono il livello N2 entro uno o due anni di studio intensivo, e i corsi di preparazione strutturati per il JLPT sono specificamente progettati per aiutarti a raggiungere questo obiettivo. Consulta la nostra guida dedicata al superamento del JLPT N2 per un’analisi completa di cosa comporta l’esame e di come prepararti.
Il vantaggio della scuola di lingua
Al di là delle implicazioni relative al visto, la scuola di lingua rimane comunque il percorso più affidabile per raggiungere la competenza di livello N2. L’apprendimento immersivo e strutturato in Giappone accelera i tuoi progressi in un modo con cui lo studio autonomo semplicemente non può competere. Utilizzi la lingua ogni giorno, in classe, con i compagni e nella vita quotidiana, il che sviluppa la velocità di ascolto e di lettura richiesta dal JLPT N2.
La scuola di lingua ti prepara anche alle realtà del lavoro in Giappone: il giapponese Business, il keigo (linguaggio formale) e quel tipo di abilità comunicative pratiche che fanno la differenza nei colloqui di lavoro e nei ruoli a contatto con i clienti.
Se stai puntando a una carriera lavorativa in Giappone, il percorso che va dal visto studentesco per il Giappone alla scuola di lingua fino al visto di lavoro è uno dei percorsi strategicamente più validi disponibili.
Come prepararti: i tuoi prossimi passi
Se sei un candidato straniero che intende richiedere un visto gijinkoku nel prossimo futuro, ecco come affrontare i nuovi requisiti:
1. Valuta se il requisito si applica alla tua situazione. Considera le dimensioni dell’azienda a cui miri, se il tuo ruolo richiederà la conoscenza del giapponese e se presenterai la domanda dall’estero. Se non sei sicuro, consulta la guida ufficiale dell’ISA o rivolgiti a uno specialista in immigrazione.
2. Inizia a prepararti per l’N2, anche se non ne hai ancora strettamente bisogno. I datori di lavoro in Giappone hanno sempre preferito candidati con comprovata conoscenza del giapponese, il che non dovrebbe sorprendere. Indipendentemente dal fatto che la tua specifica iscrizione al visto richieda una prova, avere l’N2 ti apre molte più porte.
3. Valuta l’opzione della scuola di lingua. Studiare in una scuola di lingua giapponese ti offre un percorso strutturato verso il N2, che potrebbe esentarti completamente da questo requisito linguistico. Go! Go! Nihon può aiutarti a trovare la scuola giusta per il tuo livello e i tuoi obiettivi.
4. Usa la nostra serie JLPT come guida per i tuoi studi. Abbiamo scritto guide approfondite per ogni livello dell’esame. Da qualunque punto tu parta, c’è un percorso verso il JLPT N2:
- Tutto ciò da sapere per dare l’esame JLPT in Giappone
- Come superare l’esame JLPT
- Superare il JLPT N5
- Superare il JLPT N4
- Superare il JLPT N3
- Superare il JLPT N2 ← il tuo obiettivo
- Superare il JLPT N1
Il quadro generale
Questo cambiamento di politica fa parte di una più ampia trasformazione nel modo in cui il Giappone considera i lavoratori stranieri: il Paese ha bisogno di talenti internazionali qualificati, ma cerca sempre più persone in grado di integrarsi, comunicare e contribuire in modo autentico in un ambiente di lingua giapponese. Per chiunque desideri seriamente costruirsi una vita a lungo termine qui, questa è una buona notizia: l’investimento che farai nell’apprendimento del giapponese ti ripagherà direttamente nella tua carriera lavorativa e nella tua vita in Giappone.
Se sei pronto a fare questo passo, contatta Go! Go! Nihon e ti aiuteremo a trovare la scuola di lingua giusta per iniziare. Per saperne di più sui requisiti per il visto e sulla vita in Giappone, dai un’occhiata al nostro blog.
