Todos os anos, em 11 de agosto, comemora-se o Dia da Montanha ou Yama no Hi 山の日, no Japão. Este é o mais novo feriado do país, decretado em 2014 com a intenção de incentivar as pessoas a homenagearem e apreciarem as montanhas.
Leia mais sobre o Dia da Montanha no Japão, seu significado e algumas palavras japonesas relacionadas à montanha.
Celebrando o Dia da Montanha no Japão
Não é uma grande surpresa que haja um feriado no Japão para celebrar as montanhas. Mais de 70% do país é montanhoso e o pico mais alto, o Mt Fuji (Fujisan, 富士山) tem 3.775 metros, sendo considerado uma das montanhas mais famosas do mundo.
Tradicionalmente, as montanhas têm um grande significado espiritual na cultura japonesa e muitas vezes são lugares sagrados e reverenciados. Isso faz todo o sentido quando se pensa na forte relação que a religião xintoísta (Shintō 神道) tem com a natureza.
O Clube de Alpinismo do Japão e outros entusiastas de trilhas, trekking e esqui defenderam um feriado para celebrar a paisagem montanhosa do país. A lei que estabelece o Dia da Montanha foi promulgada em 2014 e aplicada pela primeira vez em 2016.
Dizem que o dia 11 de agosto foi escolhido porque o kanji para “oito” (八) parece uma montanha e o número 11 parece duas árvores.
Como é um feriado novo, não há nenhuma tradição para se ressaltar. No entanto, que melhor maneira de comemorar o Dia da Montanha do que passar algum tempo nas montanhas? Leia mais sobre onde curtir montanhas de tirar o fôlego no Japão.
Você sabia que o Japão tem 16 feriados? Leia mais sobre eles em nosso artigo aqui.
As montanhas mais famosas do Japão
Há uma profunda reverência e conexão espiritual com a natureza no Japão graças à religião xintoísta, que enfatiza o poder e a divindade da natureza. Os espíritos, ou kami 神, assumem a forma das coisas encontradas na natureza, como montanhas, árvores, rios e assim por diante.
No Japão existem três montanhas consideradas as mais sagradas: Mt Fuji, Mt Haku (Hakusan 白山) e Mt Tate (Tateyama 立山). Juntos, elas são conhecidas como Sanreizan 三霊山, ou as Três Montanhas Sagradas e acredita-se que possuam poderes espirituais.
Além de ser um símbolo do Japão, o Mt. Fuji é um ponto de encontro para os espíritos ancestrais. A principal divindade associada a ele é a deusa xintoísta Konohana Sakura Hime, a deusa das árvores floridas. “Fuji” também é a palavra Ainu para “fogo”, então o deus do fogo é associado ao Mt. Fuji e homenageado em uma cerimônia de fogo no final da temporada de escalada de cada ano.
Enquanto o Mt Fuji é associado ao fogo, o Mt Haku – localizado perto de Kanazawa na província de Ishikawa – é cultuado como o deus da água. Isso ocorre porque três rios próximos obtêm sua água da montanha. A água desses rios é essencial para os agricultores locais. Hakusan, que significa Montanha Branca, fica coberta de neve durante a maior parte do ano, tornando-se um destino popular para esquiadores e praticantes de snowboard.
Finalmente, o Mt. Tate é conhecido como o lugar para onde os espíritos voltam. Costumava ser onde os monges budistas treinavam, mas hoje em dia é um destino popular para caminhadas, assim como outras montanhas sagradas. Juntamente com as caminhadas, as pessoas desfrutam de onsens (fontes termais) ao visitar essa montanha. Também fica coberto de neve durante a maior parte do ano, tornando-se um pico difícil de escalar durante a maior parte do ano.
Vocabulário relacionado à montanha
O Dia da Montanha é o momento perfeito para aprender um pouco de vocabulário em japonês relacionado à montanha
Montanha
山
やま
Yama
Vulcão
火山
かざん
Kazan
Topo da montanha
頂上
ちょうじょう
Chōjō
Floresta
森
もり
Mori
Natureza
自然
しぜん
Shizen
Trilha para a montanha
山道
やまみち
Yamamichi
Coisas para fazer na montanha
Trilha na montanha
登山
とざん
Tozan
Caminhada
ハイキング
Haikingu
Escalada
岩登り
いわのぼり
Iwanobori
Esqui
スキー
Sukī
Snowboard
スノーボード
Sunōbōdo
Raquete de neve
スノーシューハイク
Sunōshūhaiku
Onsen
温泉
おんせん
Onsen
Visite as montanhas do Japão enquanto estuda japonês no Japão
Viver e estudar no Japão lhe dará a oportunidade de explorar as montanhas do país no seu próprio ritmo. Saia para aventuras de caminhadas em seus fins de semana ou planeje uma viagem para a neve durante as férias de inverno.
A Go! Go! Nihon pode ajudar você a escolher a melhor escola para seus objetivos. Temos parcerias com escolas de idiomas em todo o país, que oferecem uma variedade de opções de cursos. Deixe a papelada do seu visto de estudante conosco. Saiba mais sobre o processo de inscrição aqui.
