Fira Bergets dag i Japan

Lästid: 3 minutes

Den 11 augusti varje år i Japan firas Bergets dag, eller Yama no Hi 山の日. Detta är landets senaste helgdag, antagen 2014 för att uppmuntra folk att hylla, uppskatta och vara bland bergen och de välsignelser det medför.

Lär dig mer om Bergets dag i Japan, dess betydelse och några bergsrelaterade ord på japanska.

Fira Bergets dag i Japan

Det är knappast någon överraskning att det finns en helgdag för berg i Japan. Över 70% av landet består av bergiga ytor och det högsta berget, Mt Fuji (Fujisan, 富士山) 3775 meter högt, är ett av världens mest berömda berg.

Traditionellt sett har berg alltid haft stor andlig betydelse i japansk kultur, de är ofta vördade och heliga platser. Detta är helt rimligt med tanke på det starka bandet Shintō 神道 religionen har med naturen.

Det var den Japanska Alpina Klubben och andra vandrings- och skidåkningsentusiaster som förespråkade en allmän helgdag för att fira landets bergiga landskap. En lag om att inrätta Bergets dag antogs 2014 och verkställdes först 2016.

Det sägs att den 11 augusti valdes på grund av att kanjit för ”åtta” (八) ser ut som ett berg och numret 11 ser ut som två träd.

Eftersom det är en ny högtid så finns det ännu inga traditioner. Däremot finns det inget bättre sätt att fira Bergets dag än att tillbringa dagen bland berg. Läs mer om vart i Japan du kan uppleva spektakulära berg.

Visste du att Japan har 16 allmänna helgdagar? Lär mer i vår artikel här.

Chureito Pagoda framför berget Fuji

Det mest berömda berget i Japan

Tack vare Shintō-religionen, som betonar naturens kraft och gudomlighet, finns det en djup vördnad och andlig koppling till naturen i Japan. Andar, eller kami , kan ta form av olika saker i naturen så som berg, träd, floder och så vidare.

Det finns tre berg som anses vara de mest heliga i Japan: Mt Fuji, Mt Haku (Hakusan 白山) och Mt Tate (Tateyama 立山). Tillsammans kallas de Sanreizan 三霊山, eller de Tre Heliga Bergen och tros ha andliga krafter.

Utöver att vara en symbol för Japan är Mt Fuji också en samlingspunkt för förfädernas andar. Den huvudsakliga gudomen som förknippas med Mt Fuji är Shintō-gudinnan Konohana Sakura Hime, de Blommande Trädens Gudinna. ”Fuji” är också Ainu-ordet för ”eld”, därför förknippas Mt Fuji också med eldguden, som hedras i en brandceremoni i slutet av varje års klättersäsong.

Medan Mt Fuji förknippas med eld, dyrkas Mt Haku – som ligger nära Kanazawa i Ishikawa-prefekturen – som vattnets gud. Detta beror på de tre närliggande floder som får sitt vatten från detta berg. Vattnet från dessa floder är viktiga för lokala bönder. Hakusan, som betyder Vita Berget, är snötäckt under större delen av året vilket gör det till ett populärt resmål för skid- och snowboardåkare.

Slutligen är Mt Tate känd som platsen där andarna återvänder. Förr brukade buddhistiska munkar träna där, men nuförtiden är det en populär vandringsdestination, likt de andra heliga bergen. Tillsammans med vandrare går det att njuta av bergets Onsen. Även detta berg är snötäckt under stora delar av året, vilket gör det till en svår topp att bestiga under stora delar av året.

Mountain Day infographic in Swedish

Bergsrelaterade ord

Yama no Hi är ett perfekt tillfälle att lära dig några enkla bergsrelaterade ord på japanska.

Berg

やま
Yama

Vulkan
火山
かざん
Kazan

Bergstopp
頂上
ちょうじょ
Chōjō

Skog

もり
Mori

Natur
自然
しぜん
Shizen

Vandringsled
山道
やまみち
Yamamichi

Saker att göra i bergen

Bergsklättring (bestiga berg)
登山
とざん
Tozan

Vandra
ハイキング
Haikingu

Klättring
岩登り
いわのぼり
Iwanobori

Skidåkning
スキー
Sukī

Snowboardsåkning
スノーボード
Sunōbōdo

Snowshoeing (vandring med snöskor)
スノーシューハイク
Sunōshūhaiku

Onsen
温泉
おんせん
Onsen

Vy av Mt Fuji från insidan av ett tåg

Besök Japans berg medan du studerar japanska i Japan

Att bo och studera i Japan ger dig en fantastisk möjlighet att utforska landets berg på din fritid. Ge dig ut på vandringsäventyr under helgen, eller planera en resa under vinterlovet till snötäckta platser.

Go! Go! Nihon hjälper dig att välja den bästa skolan utefter dina mål. Vi samarbetar med språkskolor över hela landet som erbjuder en stor variation av kurser. Lämna pappersarbetet åt oss! Läs mer om ansökningsprocessen här.

Dela den här artikeln

Go! Go! Nihon

Relaterade artiklar

Tips och trix
Japansk kultur
Japansk kultur
Japansk kultur