Pfirsiche & Folklore: Warum Japanisch lernen in Okayama

By Tao
Lesezeit: 5 minutes

Okayama ist eine wichtige Stadt im westlichen Teil der japanischen Insel Honshu, die für ihre Folkloregeschichte, ihre köstlichen Früchte und ihren wunderschönen Landschaftsgarten berühmt ist. Die kleinere Größe und das entspannte Tempo der Stadt machen es zu einer wunderbaren Erfahrung, in Okayama Japanisch zu lernen. 

Lese mehr über diese faszinierende Stadt, was sie zu bieten hat und gute Gründe, die dafür sprechen, dort Japanisch zu lernen.

Okayama city guide infographic German

Kurzer geschichtlicher Hintergrund von Okayama

Okayama war Teil des Königreichs Kibi (kibi no kuni 吉備国), das im vierten Jahrhundert in der heutigen Region Okayama existierte. Das Königreich hatte eine bedeutende Macht über den Handel in der Region. Die Region wuchs im Laufe der Jahrhunderte weiter, bis die Stadt Okayama im Zweiten Weltkrieg (WWII) bombardiert wurde. Der größte Teil der Innenstadt, einschließlich des 1597 fertiggestellten Schlosses, musste neu aufgebaut werden. 

Heute ist die Stadt Okayama die Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur Okayama und ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt in Westjapan. Zu den wichtigsten Industriezweigen zählen die Herstellung von Maschinen, Textilien und Gummi. Es hat auch eine angesehene Denim-Industrie.

Okayama hat auch eine lange und interessante Folkloregeschichte, da die Einwohner behaupten, die Stadt sei der ursprüngliche Schauplatz des japanischen Märchens von Momotarō 桃太郎. Laut dieser Geschichte fand ein altes kinderloses Paar einen kleinen Jungen in einem riesigen Pfirsich, der einen Fluss hinunter trieb. Sie nannten ihn Momotarō. Als er aufwuchs, reiste er nach Onigashima, auch Dämoneninsel genannt, um Dämonen zu bekämpfen, die in benachbarten Dörfern Ärger machten. Er besiegte die Dämonen, brachte ihre Schätze nach Hause und schenkte sie dem alten Ehepaar als Dank für alles, was sie für ihn getan hatten.

Anlehnungen an diese Geschichte sind in der ganzen Stadt Okayama zu finden. Die Hauptstraße beispielsweise heißt Momotarō Odōri und es gibt Statuen, die das Märchen darstellen.

Aktivitäten in der Umgebung

Kōrakuen-Garten 後楽園

Als einer der drei besten Landschaftsgärten Japans ist Kōrakuen mit Abstand Okayamas berühmteste Attraktion. Der Garten wurde 1687 für die damalige Herrscherfamilie angelegt. Es ist eine ruhige, schön gepflegte Grünfläche, um spazieren zu gehen und die Natur zu genießen.

Schloss Okayama (Okayamajō 岡山城)

Diese Burg wurde im 16. Jahrhundert von dem damaligen Gebietsherrn erbaut und benötigte acht Jahre zur Fertigstellung. Sie wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört, aber in den 1960er Jahren in seinem heutigen Zustand wieder aufgebaut. Im Gegensatz zu vielen anderen Burgen in Japan ist Okayamajō eher schwarz als weiß und liegt an einem Fluss. 

Die Burg befindet sich neben Kōrakuen. 

Kibi Plain (Kibiji 吉備路)

Schnappe dir dein Fahrrad und erkunde diese ländliche Ebene etwas außerhalb der Innenstadt von Okayama. Atme die frische Landluft ein, während du an Ackerland, Tempeln, Grabhügeln und Wildtieren vorbeifährst.

Wer kein Fahrrad besitzt, kann sich problemlos eines in den zahlreichen Geschäften nahe der Bizen-Ichinomiya-Station, der Soja-Station und des Bitchū-Kokubunji-Tempels (備中国分寺) mieten.

Abstecher

Naoshima 直島

Okayama ist ein Sprungbrett für die Erkundung der kleinen modernen Kunstinsel Naoshima. Die Insel ist bekannt für ihre Kunstmuseen, Installationen und Skulpturen, insbesondere für ihre ikonischen Kürbisskulpturen des zeitgenössischen Künstlers Yayoi Kusama. 

Inujima 犬島

Diese Insel wurde einst für Steinbrüche und Schmelzen genutzt, ist aber heute eine friedliche Kunstinsel. Sein wörtlicher Name ist „Hundeinsel“, wegen seiner Felsformation, die wie ein sitzender Hund aussieht. Da sie so klein ist, ist es einfach, die gesamte Insel zu Fuß zu erkunden.

Kurashiki 倉敷

Diese malerische alte Handelsstadt liegt nur 15 Minuten mit dem Zug von der Stadt Okayama entfernt. Viele der historischen Lagerhäuser überlebten den Zweiten Weltkrieg und wurden in Boutiquen, Restaurants und Museen umfunktioniert. Schlendere durch die gut erhaltenen Straßen und mache eine Fahrt in einem traditionellen japanischen Boot entlang der von Weiden gesäumten Kanäle.

Shikoku 四国

Shikoku ist eine der fünf Hauptinseln Japans und die zweitkleinste nach Okinawa. Das bergige Hinterland ist bei Naturliebhabern und Wanderern beliebt. Es ist auch die Heimat der 88 Temple Pilgrimage oder Shikoku Henro 四国遍路. Diese Reise führt Pilger in etwa 40 bis 50 Tagen zu Fuß zu allen 88 Tempeln der Insel.

Es ist einfach, Shikoku von Okayama aus zu erkunden, aber du musst möglicherweise mehrere Reisen unternehmen, um alles zu sehen, was die Insel zu bieten hat!

Lokale Küche 

Was das Essen betrifft, ist Okayama dafür bekannt, hochwertiges Obst zu produzieren, da es mit viel Sonnenschein gesegnet ist. Du wirst hier auch viele regionale Variationen traditioneller japanischer Speisen finden. Hier nur einige Beispiele!

Weißer Pfirsich (Hakutō白桃)

Dies ist Okayamas berühmtestes Produkt. Die in Okayama produzierten weichen und süßen Pfirsichsorten können für bis zu 1500 Yen pro Frucht verkauft werden. Es passt, dass diese Gegend für Pfirsiche bekannt ist, da die zuvor erwähnte Momotarō-Folklore hier so weit verbreitet ist. 

Trauben (Budō 葡萄)

Eine weitere Frucht, für die Okayama bekannt ist, sind Trauben. Zu den bekanntesten Sorten gehören grüne Muscat-Trauben und saftige Pione-Trauben, die schwarz sind. Die Trauben der Sorte „Shine Muscat“ sind notorisch teuer, wobei 1 Kilogramm bis zu 10.000 Yen einbringt. 

Hinase Kakioko 

Wer sich etwas mit der japanischen Küche auskennt, der ist wahrscheinlich bereits mit Okonomiyaki お好み焼き– ein herzhafter Pfannkuchen aus Osaka, vertraut. 

Okayamas Variante des traditionellen Okonomiyaki ist das Hinase Kakioko. „Hinase“ oder Hinase-chō 日生町 ist eine Stadt in der Präfektur Okayama, wo die Hauptindustrie die Austernzucht ist. „Kaki“ 牡蠣 bedeutet Auster und „oko“ ist die Abkürzung für Okonomiyaki. 

Während klassisches Okonomiyaki normalerweise Schweinefleisch oder Meeresfrüchte im Teig enthält, wird Hinase Kakioko stattdessen mit frischen Austern belegt.

Kibidango 吉備団子

Sehr ähnlich zu dieser Speise ist Mochi , hergestellt aus klebriger Reisstärke, Sirup und Zucker. Es wurde ursprünglich mit Hirse oder Kibi hergestellt 黍. Man findet diese häufig in Souvenirläden mit verschiedenen Geschmacksrichtungen.

In der Geschichte von Momotarō tauscht dieser einen Teil seines Kibidango gegen Hilfe bei seiner Mission von einem sprechenden Hund, Affen und Fasan ein.

Barazushi ばら寿司

Eine lokale Art von Sushi, die aus einer Schüssel Reis besteht, die mit verschiedenen Zutaten belegt wird, darunter Meeresfrüchte aus dem lokalen Seto-Binnenmeer und verschiedene Gemüsesorten. Während der Feudalzeit befahl der Gebietsherr von Okayama, dass jede Mahlzeit nur aus einer Suppe und einer Beilage bestehen sollte. Um dies zu umgehen, wurde Barazushi erfunden, damit viele verschiedene Zutaten auf den Reis gegeben werden konnten, aber dennoch als „ein Gericht“ galten. 

Warum du in Okayama Japanisch lernen solltest

Es gibt viele Gründe, in Okayama Japanisch zu lernen, insbesondere für diejenigen, die einen ruhigeren Lebensstil wünschen, ohne auf die Annehmlichkeiten des Lebens in einer entwickelten Stadt verzichten zu müssen. 

Die Gegend trägt den Spitznamen „Land der Sonne“, was eine Vorstellung davon gibt, welches Klima du hier erleben wirst. Deshalb gedeiht das Obst in dieser Region so gut und ist von üppiger Natur umgeben. Ein großes Plus für alle Naturfans! 

Da du dich in einer kleineren Stadt befindest, wirst du es wahrscheinlich schwieriger finden, ohne Japanischkenntnisse auszukommen. Das mag zunächst beängstigend klingen, aber es ist eigentlich eine gute Sache, weil du motiviert sein wirst, die Sprache schneller zu lernen. Du wirst in der Lage sein, mit mehr Japanern auf Japanisch zu interagieren, da es unwahrscheinlicher ist, dass sie deine Sprache sprechen. Lese mehr in unserem Artikel darüber, warum das Lernen von Japanisch durch immersives Lernen der beste Weg ist.

Außerdem sind die Lebenshaltungskosten günstiger als in Großstädten wie Tokio und Osaka. Beispielsweise kannst du damit rechnen, zwischen 20.000 und 40.000 Yen für ein Zimmer ohne Nebenkosten in einer Wohngemeinschaft in der Stadt Okayama zu zahlen. Während man in Osaka etwa 50.000-70.000 Yen vor Nebenkosten für ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft zahlt. Lese hier über Unterkunftsmöglichkeiten in Japan.

Aufgrund seiner Lage und der guten Verkehrsanbindung ist Okayama auch ein fantastischer Ort, um den Rest Japans zu erkunden. Westjapan bietet einige unglaubliche Orte, die es zu entdecken gilt, darunter die Insel Shikoku, die nahe Kansai-Region (einschließlich Osaka und Kyoto) und die Chūgoku-Region (Heimat von Hiroshima). 

Lerne Japanisch in Okayama mit dem Okayama Institute of Language. Erfahre hier mehr über die Schule oder kontaktiere uns , um dich zu bewerben.

Teile diesen Artikel

Go! Go! Nihon

In Verbindung stehende Artikel

Tipps Und Tricks
Japanische Kultur