Preciso saber japonês para morar no Japão?

Tempo de leitura: 5 minutos

Você fez sua pesquisa, escolheu uma cidade que acha que adoraria viver e até começou a procurar online por boas escolas ou empregos na terra do sol nascente. Há apenas uma pergunta queimando no fundo da sua mente enquanto você passa os olhos por um monte de kanjis indecifráveis: eu preciso saber japonês para morar no Japão?

É um assunto que gera muita discussão entre os gaijin (estrangeiros) que vivem no Japão. Embora não seja possível responder a essa pergunta com 100% de certeza, neste artigo você entenderá as razões de estarmos aqui.

Preciso saber japonês para viver no Japão?

A resposta curta e grossa é não, mas você realmente deveria saber. O “não” vem com algumas ressalvas.

A resposta depende, em última análise, do que você deseja ganhar com sua vida no Japão. Se você não se importa de viver apenas no Japão que fala inglês, na sua bolha de amigos amigáveis aos estrangeiros, não saber japonês não será um grande problema na maior parte do tempo. Você ainda poderá conhecer muitas pessoas interessantes, experimentar momentos únicos e passear na maior parte do Japão sem grandes problemas. No entanto, você encontrará algumas dificuldades no lado administrativo das coisas, como registrar seu endereço no escritório distrital ou para abrir uma conta bancária.

A verdade é que você não precisa aprender japonês para morar no Japão. Mas, ao fazer isso, você estará fazendo um grande desserviço para si mesmo. Não aprender japonês rouba muitas experiências em potencial e deixará o Japão um pouco menor do que você gostaria. Entender as diferenças entre os seus desafios com a língua japonesa no interior e nas grandes cidades é um bom começo para perceber esse efeito.

a road with a car in countryside Japan

Grandes cidades vs Interior

Em grandes cidades como Tóquio, é mais provável que você encontre japoneses que falem inglês. Mas mesmo assim, eles serão um pouco próximos e um pouco distantes de você. Os moradores das grandes cidades estão acostumados com turistas e a como lidar com pessoas que não falam japonês (mesmo que suas habilidades em inglês não sejam as melhores). Normalmente, você descobrirá que a maioria da equipe de atendimento ao cliente das lojas tem pelo menos uma pessoa que pode ajudá-lo. Mas, isso muda completamente quando se mora no inaka (田舎 – interior).

Não é incomum entrar em restaurantes sem cardápio em inglês e sem funcionários que falem inglês. Isso pode parecer insignificante, mas se você tem restrições em sua dieta ou é alérgico – se você não tolera glúten, por exemplo – será difícil para você (o que não deixa de ser difícil mesmo se você falar japonês).

Imagine ser apresentado a um cardápio totalmente escrito a mão e em kanji. E ainda sem imagens. E com o Google Tradutor incapaz de captar a caligrafia. Você ficará até mesmo sem saber em que restaurante entrou, já que tudo também estará em kanji. Imagine então entrar em um jogo de adivinhação com o atendente do restaurante em que você pede uma lista enorme de pratos japoneses que você conhece, esperando acertar algum que seja preparado na loja.

Esses problemas se estendem a quase todas as áreas da vida nas regiões rurais. E, para ser sincero, também se aplica à vida nas cidades. Ir ao banco, visitar o médico, passear pela cidade, fazer amigos na região, obter ajuda para resolver problemas técnicos – tudo será significativamente mais difícil para você se não souber japonês.

students in classroom learning Japanese

Porque você deve estudar japonês no Japão

Caso toda a desgraça e melancolia acima não o tenham convencido a estudar japonês, vamos focar em alguns dos pontos positivos de estudar japonês. Aprender outro idioma é uma experiência super bonita, cheia de presentes ao longo da vida, pelos quais você será muito grato. Sabemos que não é uma experiência fácil. Mas vale a pena o grande esforço. Aqui estão algumas razões para colocar as mãos na massa.

  • Mostrar respeito pelo país que você escolheu viver
  • Ganhar respeito dos moradores locais por seus esforços genuínos de aprender a cultura deles
  • Ter uma vida cotidiana simples sem depender dos outros
  • Fazer amigos e conhecer pessoas que você nunca conheceria sem habilidades linguísticas
  • Língua e cultura estão entrelaçadas. Você entenderá mais a cultura japonesa conhecendo o idioma
  • Ir a qualquer lugar do Japão com confiança, sabendo que você não precisa estar com outro falante de inglês para ter com quem se comunicar
  • Sentimento de orgulho por saber que você aproveitou ao máximo uma experiência que muitos não conseguem ter

E confie em nós; o último item vale muito a pena.

person's hand writing in Japanese textbook

Como começar a aprender japonês no zero

Agora que você viu uma luz no fim do túnel e resolveu mergulhar nos estudos, por onde começar? Existem algumas maneiras de começar, mas abaixo você tem todo um caminho testado e comprovado.

  • Compre um livro. A série Genki é ótima para começar os estudos. Você aos poucos terá uma base sólida de conhecimentos e habilidades em japonês.
  • Tenha aulas de imersão no idioma. As aulas de imersão no idioma são ministradas em japonês. Isso pode parecer assustador para um iniciante. Mas um professor habilidoso tornará tudo intuitivo e muito divertido. Você também desfrutará do rápido progresso que você não desfrutará em aulas ministradas em inglês.
  • Encontre um parceiro de intercâmbio linguístico. Ser iniciante em qualquer coisa é sempre a melhor parte. As novidades de uma coisa nova combinadas com o rápido progresso mantém a motivação em alta… por um tempo. Para continuar por um longo tempo você precisará de uma recompensa mais forte para os estudos – e essa recompensa é um parceiro de intercâmbio linguístico.
  • Baixe um aplicativo de vocabulário. O vocabulário é como blocos de construir quando se trata de um idioma. Portanto, criar o hábito de aprender novas palavras o levará a um longo caminho. Recomendamos o Memrise ou o Anki para começar.
  • Faça um curso online de idiomas para iniciantes. Nada supera a estrutura de um curso criado por professores de idiomas. Mas caso não consiga comparecer em uma aula presencial, um curso online será sua melhor opção. Dê uma pesquisada e olhe as suas opções para encontrar o melhor curso para você. A Go! Go! Nihon também oferece cursos online de idiomas criados em parceria com nossas escolas de idiomas. Leia mais em nosso site.

Claro, existem muitas maneiras de aprender japonês. Mas uma combinação dos itens acima é um bom começo.

Aprenda japonês com a Go! Go! Nihon

Pronto para começar sua jornada de aprendizado de japonês? Seu eu do futuro agradecerá profundamente pela decisão tomada por você. Confira nossos cursos online ou entre em contato conosco para começar já.

Compartilhe este artigo

Go! Go! Nihon

Artigos relacionados

🎌 Participe de nosso webinar!

Próxima sessão → Como viver e estudar no Japão

Dias
Horas
Minutos
Segundos