Abrir uma conta bancária no Japão é essencial se você planeja ficar por um longo tempo no país. Felizmente para os recém-chegados, existem opções amigáveis em inglês, não sendo necessário saber muito japonês para banco.
Contudo, nós recomendamos aprender pelo menos o básico de japonês para usar no banco, pois isso o ajudará a melhorar sua proficiência no idioma. Continue lendo para aprender palavras e frases comuns para usar no banco.
Abrindo uma conta bancária no Japão
É bastante simples e fácil abrir uma conta bancária no Japão. Como mencionado, existem opções amigáveis para estrangeiros que ainda não entendem muito japonês. E há ainda mais opções se o idioma não for uma grande preocupação ou caso queira mudar para outro banco no futuro.
Você pode ler sobre como abrir uma conta bancária no Japão, o que é necessário e quais são as opções em nosso artigo aqui.
Palavras japonesas úteis no banco
Mesmo usando um banco amigável em termos de inglês, ainda assim será extremamente útil caso saiba algumas palavras em japonês relacionadas à bancos. Conforme mencionado, também é um grande passo para depender menos do inglês e melhorar sua proficiência cotidiana em japonês.
Banco – ginkō 銀行
Depósito – yokin 預金
Conta corrente – futsu yokin 普通預金
Poupança – chokin 貯金
Conta poupança – chochiku yokin 貯蓄預金
Transferência – ofurikomi お振り込み
Transferência de dinheiro – genkin furikomi 現金振り込み
Transferência para outra conta – kōza furikomi 口座振り込み
Retirada – ohikidashi お引き出し
Consulta de saldo – zandaka shōkai 残高照会
Frases úteis
Quando ficar mais confiante em suas habilidades de japonês, poderá tentar usar algumas dessas frases na próxima vez que for ao banco. Lembre-se de ouvir e tentar entender as respostas também.
Gostaria de abrir uma conta corrente
預金口座を作りたいです
Yokin kōzawo tsukuritai desu
Gostaria de trocar dinheiro
両替をしたいです
Ryōgae woshitai desu
Gostaria de retirar dinheiro
お金を引き出したいです
Okane wo hikidashitai desu
Gostaria de depositar dinheiro
お金を預け入れたいです
Okane wo azukeiretai desu
Gostaria de fazer um pagamento
お支払いをしたいです
Oshiharai wo shitai desu
Gostaria de consultar o saldo
残高照会したいです
Zandaka shōkai shitaidesu
Onde é o caixa eletrônico?
ATMはどこにありますか？
ATM wa doko ni arimasuka?
Tem taxa?
手数料はかかりますか？
Tesūryō wa kakarimasu ka?
Gerenciando seu dinheiro no Japão
Acessar seu dinheiro no Japão tendo uma conta bancária local é fácil, pois há muitos caixas eletrônicos em todo lugar.
Também haverá casos em que será preciso transferir dinheiro da sua conta japonesa para outra conta, o que também é simples, pois é possível fazer isso pela internet ou caixa eletrônico. Leia mais sobre como fazer isso neste artigo.
Você também já deve saber, mas o Japão ainda é uma sociedade na qual se usa bastante dinheiro em espécie, mas outras opções estão se tornando mais populares. Leia mais sobre algumas tendências atuais, aplicativos e opções de cashless no Japão.
Como estudante, pode ser que você não tenha muito dinheiro extra para gastar, então como economizar dinheiro enquanto estiver estudando no Japão? Temos algumas dicas para economizar dinheiro em nosso artigo aqui.
Lembre-se que é possível também trabalhar até 28 horas por meio período durante os estudos, apenas certifique-se de estar priorizando os estudos, casos contrário, há o risco de revogação do visto de estudante. Você pode ler mais sobre como obter uma autorização de trabalho de meio período aqui.
Para obter mais dicas de língua japonesa, encontre mais artigos em nosso blog. Se você gostaria de começar a aprender japonês, mas ainda não pode ir ao Japão, dê uma olhada em nosso curso online de japonês para iniciantes.
