Todo mês de outubro, novos estudantes chegam ao Japão com uma mala, muito nervosismo e um objetivo. Durante nosso evento de boas-vindas, fizemos a cinco deles a mesma pergunta: o que você pretende fazer depois de terminar a escola de japonês?
Alguns já tinham um plano definido, enquanto outros tinham apenas algumas ideias. Mas todos tinham um motivo para vir ao Japão que ia muito além da sala de aula.
Primeiro passo: falar em japonês com confiança

Quase todos chegaram com o mesmo objetivo: aprender japonês vem em primeiro lugar.
Bérénice, da Bélgica, chegou apenas quatro dias antes de a conhecermos. Ela morou no Japão por seis meses quando tinha 15 anos e voltou para se tornar fluente. “Gosto muito de conversar e sinto que a melhor maneira de aproveitar um país e sua cultura é ser fluente”, contou. “Além disso, o idioma japonês é difícil, e é legal falar um idioma que seja difícil.”
Alexia, da Espanha, acabou de se formar em estudos do idioma japonês. Ela estudou por quatro anos, mas diz que seu nível ainda não está onde ela gostaria, porque na Espanha não é possível praticar o idioma todos os dias. Foi justamente a oportunidade de estar imersa no idioma que a trouxe ao Japão.
Sabrina, do Canadá, sempre foi apaixonada pela cultura japonesa e finalmente decidiu se mudar para o país. Sua meta é bem específica: conquistar o JLPT N2. “Acho que estudar no Japão vai me ajudar a evoluir mais rápido”, disse ela.
Primeiro caminho: continuar estudando no Japão

Para alguns estudantes, a escola de idiomas é o primeiro passo para alcançar um objetivo mais específico.
Bérénice é formada em Artes. Quando se tornar fluente em japonês, ela gostaria de frequentar uma senmon gakkō (escola técnica profissionalizante) para estudar algo como design de personagens, já que o Japão é famoso pela animação e pelo design.
Akemi, dos Estados Unidos, é descendente de japoneses e já visitou o Japão como turista. Agora, está aprimorando seus conhecimentos do idioma para poder estudar moda no país. Ela quer construir sua vida no Japão e nos contou que era isso que sua avó gostaria que ela fizesse.
Segundo caminho: uma carreira que conecta o Japão ao seu país de origem

Outros estudantes querem usar o japonês em suas carreiras.
Arthur, da França, quer atingir um nível em que possa se comunicar bem e estabelecer parcerias com empresas japonesas.
Alexia tem uma ideia que inverte um pouco essa lógica. Ela adora idiomas em geral e gostaria de se tornar professora de espanhol, ensinando o idioma para japoneses.
Bérénice também tem um segundo plano, pensando mais a longo prazo. Ela poderia trabalhar em uma editora na Europa, como as editoras de mangá na França, ajudando com traduções ou trabalhando diretamente com as publicações. “Seria muito legal, mas esse é um plano para um futuro bem distante!”, comentou.
Terceiro caminho: ficar no Japão (ou ainda não)

Nem todos têm certeza de quanto tempo pretendem ficar no Japão, e isso é completamente normal.
Akemi pretende continuar no país para estudar moda. Sabrina adoraria ficar, caso consiga encontrar um emprego. Ela é fotógrafa, então o ideal seria trabalhar em alguma área relacionada à fotografia. Arthur planeja voltar para a França no futuro, mas quer manter seus vínculos com o Japão. “Quero voltar para a França, mas também quero manter contato com o Japão”, comentou. Ele espera poder retornar ao país como turista ou a trabalho.
O que percebemos
Os planos de cada um eram diferentes, mas alguns objetivos apareceram com frequência:
- Alcançar a fluência no idioma é o primeiro objetivo, e morar no Japão ajuda a acelerar esse processo.
- Muitos estudantes querem construir uma carreira que permita utilizar tanto o japonês quanto os conhecimentos e a experiência de seu país de origem.
- Os planos podem mudar, e a maioria dos estudantes não teve problema em admitir que ainda não sabe exatamente o que deseja fazer.
Se você ainda está tentando descobrir qual caminho deseja seguir, não tem problema! Estudar em uma escola de japonês oferece tempo para aprimorar o idioma e conhecer melhor as oportunidades que o Japão tem a oferecer antes de tomar uma decisão.
Perguntas frequentes
Preciso ter um plano bem definido antes de começar um curso de japonês?
Não. Vários estudantes que conhecemos tinham apenas uma ideia geral, e alguns ainda não tinham certeza. Seus objetivos podem mudar conforme seu nível de japonês melhora.
Posso ingressar em uma escola técnica ou universidade depois de estudar em uma escola de japonês?
Sim. Muitos estudantes usam o curso de japonês como preparação para continuar os estudos no Japão, seja em uma escola técnica (senmon gakkō) ou em uma universidade. Seus objetivos e seu nível de japonês ajudam a definir qual caminho é mais adequado.
É possível encontrar um emprego no Japão depois de estudar em uma escola de japonês?
Depende das suas habilidades profissionais, formação acadêmica, nível de japonês e do tipo de trabalho que você deseja. Estudantes com formação em uma área específica, geralmente conseguem ter uma ideia mais clara de quais oportunidades procurar.
Qual nível do JLPT devo buscar?
Depende do seu objetivo. A Sabrina está buscando o nível N2, que é o segundo nível mais alto do JLPT. Seus planos de estudo e carreira podem ajudar a definir qual nível buscar.
Ainda não sabe exatamente qual é o seu objetivo?
Converse com a nossa equipe! Vamos ajudar você a encontrar uma escola que esteja alinhada tanto com seus planos futuros quanto com o seu momento atual.
Para saber mais sobre como estudar japonês no Japão, entre em contato conosco e confira também nosso blog.