HomeÉtudier au JaponTravailler au Japon en tant qu’étudiant international

Travailler au Japon en tant qu’étudiant international : petits boulots et perspectives de carrière

De nombreux étudiants internationaux venus étudier au Japon cherchent à travailler, que ce soit à temps partiel pendant leurs études ou à temps plein après l’obtention de leur diplôme. Cet article vous donne les informations essentielles sur le travail au Japon en tant qu’étudiant international, notamment en ce qui concerne les conditions d’éligibilité, la recherche de petits boulots, les exigences en matière de visa et les questions de salaire.

A Foreign Student Applying and Interviewing for Work in Japan.

Ce guide vous accompagnera dans l’exploration des différentes possibilités de travail, que ce soit pendant vos études ou après l’obtention de votre diplôme au Japon.

Dans cet article, vous découvrirez :

  1. Comment un emploi à temps partiel peut vous aider à couvrir vos dépenses quotidiennes et vos frais de scolarité pendant votre séjour au Japon.
  2. L’importance de bien gérer votre budget pour éviter les difficultés financières.
  3. Les possibilités de demander un visa de travail pour rester au Japon après vos études.
  4. Des stratégies efficaces pour trouver un emploi à temps plein, comme le réseautage et la participation à des salons de l’emploi.
  5. Les débouchés professionnels les plus courants après un programme d’études au Japon : enseignement des langues, programmation, design ou encore traduction.

Lisez la suite pour découvrir toutes les informations essentielles à connaître.

Emploi à temps partiel avec un visa étudiant

Conditions de travail et éligibilité pour les étudiants internationaux titulaires d’un visa étudiant

Les étudiants internationaux au Japon ont la possibilité de travailler à temps partiel pendant leurs études, à condition de remplir certains critères d’éligibilité.

International students on a student visa can work part-time for 28 hours per week.

Votre visa étudiant vous autorise à travailler jusqu’à 28 heures par semaine pendant les périodes de cours, et jusqu’à 40 heures par semaine pendant les vacances scolaires prolongées.

Cette flexibilité vous permet de subvenir à vos besoins financiers tout en acquérant une expérience professionnelle précieuse et en améliorant votre niveau de japonais.

Vous pouvez trouver des emplois à temps partiel dans des domaines tels que :

  • L’enseignement
  • L’hôtellerie
  • La restauration
  • Le tutorat
  • La traduction
  • La vente au détail

LE SAVIEZ-VOUS ?

Vos études doivent rester votre priorité principale. Ne pas respecter les conditions de votre visa, comme dépasser le nombre d’heures de travail autorisé, peut mettre en péril votre statut de résident. Respectez toujours les règles pour sécuriser votre séjour au Japon.

Quelles sont les autres restrictions liées au travail à temps partiel avec un visa étudiant japonais ?

Les conditions de travail au Japon pour les étudiants internationaux sont pensées pour maintenir un bon équilibre entre études et emploi. Il est strictement interdit de travailler dans les secteurs liés à l’industrie du divertissement pour adultes, tels que :

  • Les bars (les restaurants qui servent de l’alcool peuvent être autorisés)
  • Les bars à hôtesses ou les host clubs
  • Les salles d’arcade
  • Les pachinko
  • Les love hôtels
  • Les boutiques ou vidéothèques spécialisées dans les produits pour adultes
  • Les salons de massage

Ne pas respecter cette règle peut entraîner une expulsion immédiate ou une amende très élevée.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Comprendre ces règles et planifier votre emploi du temps intelligemment vous permettra de tirer le meilleur de votre séjour au Japon, tout en restant en conformité avec les conditions de votre visa étudiant.

Peut-on faire du travail freelance au Japon avec un visa étudiant ?

Oui, il est possible d’exercer une activité freelance au Japon avec un visa étudiant !

  • Le travail indépendant ou à distance est autorisé avec un visa étudiant, tant que vous ne dépassez pas les 28 heures de travail par semaine et que cela n’interfère pas avec vos études.
  • Si vous travaillez pour des clients situés en dehors du Japon, il est essentiel de vérifier auprès de votre ambassade ce qui est autorisé, et de bien comprendre vos obligations fiscales dans votre pays d’origine et au Japon.
  • Si vous travaillez avec des clients situés au Japon, vous devrez déclarer vos revenus via une déclaration de revenus annuelle. Et potentiellement demander de l’aide pour cette procédure si vous ne parlez pas bien japonais.

Les règles fiscales varient selon la durée de votre séjour au Japon et selon les éventuelles conventions fiscales entre le Japon et votre pays. Il est donc fortement recommandé de consulter un comptable ou un avocat spécialisé.

Travailler et étudier au Japon : le témoignage d’un étudiant

Vous vous demandez à quoi ressemble la vie d’un étudiant qui travaille et étudie au Japon ? Regardez le témoignage d’Andrea. Étudiant italien à l’Intercultural Institute of Japan, il combine cours et travail à temps partiel comme cuisinier chez Pascucci. Découvrez son quotidien, sa charge de travail et comment il a trouvé son emploi. Cela pourrait très bien être vous, si vous décidez d’étudier avec nous au Japon !

Demande d’autorisation de travail

Où demander un permis de travail à temps partiel au Japon et quelles sont les conditions ?

Maintenant que vous savez qu’il est possible de travailler au Japon avec un visa étudiant, et que vous connaissez les restrictions, comment faire pour obtenir une autorisation de travail à temps partiel ?

Il existe deux manières de faire la demande :

  • à l’aéroport, lors de votre arrivée au Japon
  • ou au bureau de l’immigration

1. Demande à l’aéroport

Si vous venez d’arriver au Japon avec un visa étudiant, vous pouvez faire la demande d’un permis de travail à temps partiel directement à l’aéroport (dans les grands aéroports internationaux), en présentant le formulaire rempli intitulé : “Application for Permission to Engage in Activity Other than that Permitted Under the Status of Residence Previously Granted” (Demande d’autorisation d’exercer une activité autre que celle autorisée par le statut de résidence accordé auparavant).

Arbeitserlaubnis für Japan bekommen.
Un étudiant remplissant le formulaire de demande de permis de travail au Japon.

2. Demande au bureau de l’immigration

Après votre arrivée, vous pouvez aussi vous rendre au bureau de l’immigration de votre région avec le formulaire rempli. Le délai de traitement peut être plus long selon l’affluence du bureau.

C’est pourquoi il est recommandé de faire la demande directement à l’aéroport, même si vous n’êtes pas encore certain de vouloir travailler pendant votre séjour.

Pour les étudiants de Go! Go! Nihon, un formulaire vous est fourni. Il est à remplir et à présenter au contrôle passeport lors de votre arrivée.

Une fois la demande validée, vous recevrez votre carte de résident (Zairyu Card) ainsi qu’un tampon dans votre passeport attestant de votre autorisation à travailler à temps partiel.

Où trouver un emploi à temps partiel

Où les étudiants internationaux peuvent-ils trouver un emploi à temps partiel au Japon ?

A foreign student filling a form to apply for a part-time work in Japan while studying.
A foreign student filling a form to apply for a part-time work in Japan while studying.

Les étudiants internationaux titulaires d’un visa étudiant japonais disposent de plusieurs options pour trouver un emploi à temps partiel.

  • Page Facebook Jobs in Japan : une page dédiée qui publie des offres d’emploi, notamment dans l’enseignement de l’anglais, la vente ou au sein des équipes de Go! Go! Nihon.
  • Salons et séminaires de l’emploi : participez à des événements en ligne ou en présentiel organisés par des entreprises qui recrutent au Japon. Les informations sont régulièrement partagées sur les plateformes officielles.
  • Newsletters : abonnez-vous aux emails de Go! Go! Nihon pour recevoir les dernières offres d’emploi et les événements à venir, adaptés aux étudiants et jeunes diplômés.
  • Go! Go! Nihon Student Community: un groupe privé Facebook réservé aux anciens et actuels étudiants, où vous pouvez consulter des annonces, échanger des conseils et accéder à des ressources pour l’emploi.
  • Soutien à l’emploi via les écoles : les écoles proposent souvent des tableaux d’annonces avec des offres à temps partiel, ainsi que des cours pour rédiger un CV, se préparer aux entretiens et apprendre le japonais professionnel.
Go! Go! Nihon can help you find a job in Japan while you studying.
Subscribe to our dedicated Facebook Page to help you find a job in Japan while you are studying.
Combien pouvez-vous gagner ?

Combien pouvez-vous gagner en tant qu’étudiant salarié au Japon ? Est-ce suffisant pour couvrir vos frais de scolarité ?

A photo of Japanese Currency from 1,000 yen to 10,000 yen.
Japanese Currency from 1,000 yen to 10,000 yen.

En 2024, le salaire minimum moyen au Japon est de 1 054 yens de l’heure. Ce montant peut varier selon le type d’emploi et la région, mais il représente une estimation réaliste de ce que vous pouvez espérer gagner.

Cependant, un emploi à temps partiel ne suffit généralement pas à couvrir l’ensemble des frais de scolarité et de vie au Japon. Il vaut mieux le considérer comme un revenu d’appoint pour couvrir certaines dépenses du quotidien, comme la nourriture ou les transports.

Durant les trois à six premiers mois, il est recommandé de se concentrer sur l’adaptation à la vie scolaire et l’amélioration de votre niveau de japonais. Certaines écoles peuvent d’ailleurs limiter les possibilités de travail pendant cette période d’intégration. Prioriser vos études vous ouvrira de meilleures opportunités par la suite.

Quel niveau de japonais faut-il pour travailler à temps partiel au Japon ?

A Foreign Student Applying and Interviewing for Work in Japan.
A Foreign Student Applying and Interviewing for Work in Japan.

Si vous souhaitez occuper un emploi à temps partiel avec un visa étudiant, les exigences linguistiques dépendent du poste visé.

Pour des emplois dans la vente, la restauration ou l’hôtellerie, qui impliquent un contact direct avec la clientèle japonaise, un niveau de japonais de base à intermédiaire est souvent requis (JLPT N4 ou N3). Même si vous n’êtes pas encore fluent, montrer votre motivation à apprendre et rester poli peut faire la différence.

Les emplois comme l’enseignement de l’anglais ou ceux dans un environnement international sont d’excellentes options, car ils nécessitent peu ou pas de japonais.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Un bon niveau de japonais vous permettra de vivre une expérience professionnelle plus riche et plus réussie au Japon.

Difficultés dans la recherche d’un emploi à temps partiel

Quels obstacles pouvez-vous rencontrer en cherchant un emploi à temps partiel au Japon ?

A foreign student sleeping on desk.
Un étudiant planifiant son séjour d’études au Japon.

Les étudiants étrangers au Japon peuvent rencontrer plusieurs difficultés lorsqu’ils cherchent un emploi à temps partiel. Voici une liste des principaux obstacles :

  1. Barrière de la langue
  2. Culture professionnelle japonaise exigeante
  3. Restrictions liées au visa
  4. Concurrence entre étudiants étrangers
  5. Secteurs d’activité limités
  6. Préférence pour les locuteurs natifs
  7. Manque d’opportunités de réseautage
  8. Équilibre entre études et travail
  9. Compréhension des obligations légales et fiscales
  10. Situation géographique
  11. Processus de recherche d’emploi appelé shūkatsu

Trouver un emploi à temps partiel en tant qu’étudiant international au Japon peut être difficile, surtout si vous êtes encore en train d’apprendre le japonais. De nombreux postes exigent au minimum un japonais conversationnel (niveau JLPT N4 ou N3).

S’adapter aux différences culturelles, comme la ponctualité stricte ou les normes formelles en entreprise, demande aussi un certain effort. Les restrictions de visa et le manque d’opportunités dans les zones rurales compliquent encore les choses, d’autant plus que la majorité des offres se concentrent dans la restauration, la vente ou l’enseignement de l’anglais.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Malgré ces difficultés, en priorisant vos études, en développant votre réseau et en choisissant soigneusement l’emplacement de votre école, vous pouvez accéder à de précieuses opportunités professionnelles au Japon.

Ready to live and study in Japan?

Our student advisors are here to help you. Contact us today for free support!
Opportunités de carrière après l’obtention du diplôme

Existe-t-il des opportunités professionnelles au Japon pour les étudiants internationaux après leurs études ?

Oui, de nombreuses opportunités de carrière s’offrent à vous après l’obtention de votre diplôme, selon vos compétences, vos centres d’intérêt et votre niveau de japonais.

  1. Si vos compétences en japonais sont encore limitées, vous pouvez envisager des postes dans l’enseignement de l’anglais ou le recrutement (notamment dans les entreprises internationales). Vous avez également les domaines de la programmation et de l’informatique, où les exigences linguistiques sont souvent moins strictes.
  2. Avec un niveau de japonais plus avancé, généralement N2 ou plus, vous aurez accès à des secteurs comme la traduction, les affaires, la finance, le marketing, l’hôtellerie, les transports ou encore la logistique.

Pour travailler à temps partiel, vous devez obligatoirement obtenir une autorisation de travail. Cette autorisation vous permet de travailler jusqu’à 28 heures par semaine, mais vos études doivent toujours rester la priorité.

Ne pas respecter les règles de votre visa, comme dépasser les heures autorisées, peut mettre en danger votre statut de résident. Il est essentiel de suivre les règles pour assurer la continuité de votre séjour au Japon.

Le système de visa de travail au Japon

Le système de visa de travail japonais est relativement flexible, avec environ 15 types de visas différents, liés à des secteurs d’activité plutôt qu’à des employeurs spécifiques.

Cela signifie que vous pouvez exercer dans des domaines tels que :

  • Ingénierie
  • Sciences humaines
  • Services internationaux
  • Enseignement
  • Gestion hôtelière
  • Médias sociaux
  • Vidéographie
  • Production

Les entreprises japonaises exigent généralement un niveau JLPT N2 ou plus pour les emplois à temps plein. Toutefois, avec les compétences appropriées, vous pouvez décrocher un poste dans des entreprises renommées comme Rakuten, PayPay, Ikea Japan ou Google.

À voir : le témoignage d’un ancien étudiant Go! Go! Nihon ayant trouvé un emploi au Japon après ses études

Passage du visa étudiant au visa de travail

Peut-on passer d’un visa étudiant japonais à un visa de travail japonais ?

La question suivante est donc : est-il possible de changer de statut, en passant d’un visa étudiant à un visa de travail, maintenant que vous savez qu’il est envisageable de travailler et de faire carrière au Japon après vos études ?

La réponse est oui : vous pouvez passer d’un visa étudiant à un visa de travail au Japon. Toutefois, la demande de visa de travail est généralement plus complexe que celle du visa étudiant, car elle implique des conditions différentes et plus strictes.

Les différents types de visas de travail au Japon

Quels sont les différents types de visas de travail au Japon ?

Infographic detailing different work visas for foreign nationals in Japan, including requirements, validity periods, features, and relevant industries.

Le Japon propose plusieurs types de visas de travail, adaptés aux besoins de différents secteurs et types d’emploi. La maîtrise du japonais joue souvent un rôle important pour obtenir et conserver un emploi.
Le visa de travail standard exige généralement un diplôme universitaire (bachelor) ou 10 ans d’expérience spécialisée dans le domaine dans lequel vous souhaitez travailler au Japon. Ce visa peut être délivré pour une durée allant de 3 mois à 5 ans, et concerne notamment les postes suivants :

  • Professeur
  • Ingénieur
  • Travailleur qualifié
  • Spécialiste en sciences humaines

Un autre visa est le visa pour professionnels hautement qualifiés (Highly Skilled Professional Visa), qui repose sur un système de points et s’adresse aux postes avancés dans :

  • les affaires
  • la recherche
  • les domaines techniques

Ce visa est valable 5 ans et permet un accès accéléré à la résidence permanente.

Le PVT (Working Holiday Visa) est destiné aux ressortissants de certains pays âgés de 18 à 30 ans. Il est avant tout conçu pour favoriser les échanges culturels et non pour un emploi à long terme.

Enfin, le visa pour compétences spécifiques (Specified Skills Visa) s’adresse aux secteurs confrontés à une pénurie de main-d’œuvre, comme : les soins infirmiers, la construction et l’agriculture.

Il existe deux catégories :

  • Specified Skilled Worker (i) : durée maximale de 5 ans
  • Specified Skilled Worker (ii) : possibilité de séjours plus longs et regroupement familial autorisé
Travailler au Japon sans diplôme universitaire

Peut-on travailler au Japon sans diplôme universitaire ?

A foreign student in Japan studying Japanese hard to finish schooling and be able to work in Japan.

Bien qu’il soit techniquement possible de travailler au Japon sans diplôme universitaire, cela reste très difficile. La plupart des emplois, en particulier dans les secteurs professionnels, exigent au minimum un diplôme de niveau licence (bachelor) pour obtenir un visa de travail et être embauché.

Dans certains cas spécifiques, 10 années d’expérience professionnelle dans un domaine peuvent être acceptées à la place d’un diplôme.

Mais ne vous inquiétez pas : il existe plusieurs solutions pour travailler au Japon même sans diplôme universitaire.

Si vous n’avez pas de diplôme mais que vous rêvez de travailler au Japon, voici quelques pistes à explorer :

  1. Étudier dans une école de langue japonaise
  2. Obtenir un diplôme au Japon
  3. Explorer le visa pour compétences spécifiques (Specified Skills)

1. Étudier dans une école de langue japonaise

Commencez par vous inscrire dans une école de langue japonaise afin d’améliorer votre niveau (en visant généralement le JLPT N2). C’est souvent une condition nécessaire pour poursuivre vos études ou travailler au Japon.

Certaines de nos écoles partenaires proposent même des cours spécifiques pour les personnes n’ayant pas suivi 12 années de scolarité. Une excellente première étape pour accéder ensuite à des formations professionnelles ou universitaires au Japon.

2. Obtenir un diplôme au Japon

Les universités et écoles professionnelles japonaises offrent des formations reconnues par les employeurs locaux.

Pour intégrer une école professionnelle, il suffit généralement d’avoir étudié six mois dans une école de langue ou d’avoir atteint le niveau JLPT N2.

Si vous préférez étudier en anglais, certaines universités japonaises, comme la Ritsumeikan Asia Pacific University, proposent des programmes de diplôme en anglais, tout en intégrant l’apprentissage du japonais.

3. Explorer le visa pour compétences spécifiques (Specified Skills)

Le visa Specified Skills permet également de travailler au Japon sans diplôme dans 14 secteurs d’activité. Pour l’obtenir, il faut réussir des examens en langue japonaise et en compétences techniques, ou avoir suivi un programme technique de trois ans au Japon.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Avec de la motivation et des efforts, votre rêve de travailler au Japon est tout à fait réalisable. Commencez par apprendre la langue, vous former ou acquérir des compétences spécifiques et les opportunités viendront à vous.

La culture du travail au Japon

Que faut-il savoir sur la culture professionnelle japonaise ?

Two people exchanging business cards or meishi in Japan.
Two people exchanging business cards or meishi in Japan.

Maintenant que vous connaissez les différentes possibilités de travail au Japon, qu’il s’agisse d’emplois à temps partiel ou à temps plein, il est essentiel de comprendre ce que signifie travailler dans un environnement professionnel japonais.

C’est un point important si vous souhaitez évoluer dans votre carrière au Japon et entretenir de bonnes relations avec vos collègues.

  • Travailler en équipe est particulièrement apprécié. Les entreprises japonaises mettent l’accent sur le succès collectif, plutôt que sur les performances individuelles.
  • Être ponctuel est une façon de montrer votre politesse, votre discipline, votre respect et votre professionnalisme.
  • La ponctualité et la rigueur sont fondamentales : elles témoignent de votre sérieux au travail.
  • Le système de relations hiérarchiques senpai-kōhai (ancien/plus jeune) structure les interactions et la dynamique en entreprise. L’ancienneté y est un facteur très respecté.
  • Travailler de longues heures est souvent perçu comme une marque de dévouement envers l’entreprise.
  • Le nomikai, ou les sorties après le travail, font partie intégrante de la vie professionnelle. Ces moments permettent de créer des liens dans un cadre plus détendu.
  • Une excellente qualité de service client est toujours attendue. Ce principe est connu sous le nom d’Omotenashi.
  • Quelle que soit la tâche confiée, on attend de vous précision, rigueur et un haut niveau de qualité.

LE SAVIEZ-VOUS ?

La culture du travail au Japon est profondément ancrée dans les traditions, les valeurs et les normes sociales. Faire preuve d’ouverture d’esprit, de respect et de volonté d’apprendre vous aidera à vous intégrer et à progresser.

Ready to live and study in Japan?

Our student advisors are here to help you. Contact us today for free support!
En résumé

Les étudiants internationaux peuvent-ils travailler au Japon avec un visa étudiant ?

En tant qu’étudiant international au Japon, vous êtes autorisé à travailler à temps partiel avec un visa étudiant. Cela vous permet de subvenir partiellement à vos besoins financiers, d’acquérir une expérience professionnelle et d’améliorer votre niveau de japonais.

Pour cela, vous devez demander une autorisation de travail. Mais n’oubliez pas que vos études doivent rester la priorité. Ne pas respecter les conditions de votre visa, notamment en dépassant le nombre d’heures autorisées, peut avoir de graves conséquences sur votre statut de résident.

Si vous souhaitez construire une carrière à plein temps au Japon, une bonne planification vous permettra de passer d’un visa étudiant à un visa de travail après l’obtention de votre diplôme.

Les options de carrière vont de l’informatique à l’enseignement, en passant par les affaires, le marketing ou encore la traduction, avec des visas de travail adaptés à chaque secteur.

Il est également essentiel de comprendre les codes culturels du monde professionnel japonais pour tisser des liens solides avec vos collègues.

Nous savons qu’il y a beaucoup d’éléments à prendre en compte si vous envisagez d’étudier au Japon. Mais ne vous laissez pas décourager. Discutez gratuitement avec nos conseillers étudiants dès aujourd’hui pour bénéficier d’un accompagnement personnalisé et ne pas passer à côté d’opportunités précieuses pour construire votre avenir au Japon.

FAQ

Foire aux questions

  1. Les étudiants internationaux peuvent-ils travailler au Japon avec un visa étudiant ?
    Oui, vous pouvez travailler à temps partiel avec un visa étudiant, jusqu’à 28 heures par semaine pendant les périodes de cours, et jusqu’à 40 heures par semaine pendant les vacances prolongées. Il est cependant obligatoire d’obtenir une autorisation de travail, disponible à l’aéroport ou au bureau local de l’immigration.
  2. Quels types de petits boulots sont accessibles aux étudiants internationaux au Japon ?
    Les options les plus courantes incluent : l’enseignement de l’anglais, le travail en restauration, en vente, dans l’hôtellerie, ou en tant que tuteur. Le nombre d’opportunités dépendra de votre niveau de japonais.
  3. Combien peut-on gagner en travaillant à temps partiel au Japon ?
    Les petits boulots paient généralement autour de 1 055 yens de l’heure, selon le type d’emploi et la localisation. Cela peut aider à couvrir vos frais quotidiens mais ne suffira pas à financer l’intégralité des frais de scolarité et de logement.
  4. Faut-il parler japonais pour trouver un emploi à temps partiel au Japon ?
    Pour la majorité des postes, un niveau de japonais de base à intermédiaire (JLPT N4 ou N3) est requis, notamment pour les emplois impliquant un contact avec la clientèle. Toutefois, certains postes (comme enseigner l’anglais ou travailler dans un environnement international) peuvent ne pas exiger de connaissances en japonais.
  5. Peut-on passer d’un visa étudiant à un visa de travail au Japon ?
    Oui, si vous possédez les qualifications requises et une offre d’emploi, vous pouvez changer de statut après vos études. Les types de visa de travail varient selon les secteurs et beaucoup exigent un diplôme universitaire ou une expérience équivalente.
Table of Contents

Live and study abroad in Japan

Our student advisors are here to help you. Contact us today for free support.

Important Information for a Successful Study Abroad in Japan

Go! Go! Nihon students who are studying in Japan.

Étudier au Japon

Vous prévoyez d’étudier au Japon ? Découvrez notre guide complet pour étudiants étrangers : programmes d’études, visa étudiant, coûts, logement et écoles au Japon.

Discover more