ATUALIZAÇÃO: Em parceria com o Intercultural Institute of Japan, estamos agora oferecendo um curso pago de japonês para negócios. Você pode ver mais informações AQUI.
Se sua meta é morar e trabalhar no Japão, aprender japonês para negócios deve ser uma de suas prioridades. Ter este nível de japonês é essencial para o seu cotidiano por conta da formalidade e das regras de etiqueta, cruciais para se adaptar e viver a vida profissional no Japão.
Para você poder sentir um gostinho de como é o japonês para negócios, a Go! Go! Nihon, junto com o Instituto Intercultural do Japão está oferecendo um curso online grátis de uma semana de japonês para negócios. Este curso foi desenvolvido para quem já está no nível N3 do JLPT e tem interesse em trabalhar no Japão.
Este curso vai muito além de apenas aprender o idioma, ele o ajudará a compreender a cultura empresarial japonesa e as regras “ocultas” de etiqueta.
Continue lendo para descobrir mais sobre o que você pode aprender.
Apresentação pessoal para negócios
O jikoshoukai 自己紹介 ou apresentação pessoal é uma parte fundamental da língua japonesa e um dos primeiros tópicos que você aprende como estudante iniciante de língua japonesa. As regras sociais e a formalidade na hora de se apresentar em japonês são importantes no ambiente de trabalho. É sempre importante causar uma boa primeira impressão nos colegas!
Veja abaixo como a forma de se apresentar pode fazer diferença nos negócios:
Olá, meu nome é Ann
Japonês do cotidiano:
初めまして, アンナです。
Hajimemashite, Anna desu.
Japonês para negócios:
初めまして, アンナと申します。
Hajimemashite, Anna to mōshimasu.
Você aprenderá a como fazer uma ótima apresentação pessoal no trabalho por meio de uma combinação de elementos úteis de vídeo, texto e elementos interativos.
Etiqueta em ligações telefônicas
Ser capaz de falar japonês pelo telefone é uma grande conquista para a maioria dos alunos de língua japonesa. Dominar esta forma de se expressar em um contexto de trabalho é fundamental, especialmente quando se trata de construir relacionamentos com clientes. A outra pessoa não consegue ver você e checar sua linguagem corporal, então será preciso mostrar profissionalismo por meio do japonês falado.
Veja um exemplo das diferenças entre atender o telefone no trabalho e fora dele:
Japonês do cotidiano:
Alô
もしもし
Moshi moshi
Japonês para negócios:
Aqui é (nome da empresa)
はい,（会社の名前）でございます。
Hai, (kaisha no namae) degozaimasu.
Nosso curso de japonês para negócios mostrará os erros mais comuns quando se trata de ligações e ensinará a forma correta de lidar com ligações comerciais em diferentes cenários.
Atendendo visitantes no escritório
A maneira como você trata os visitantes que aparecem no escritório de sua empresa mostra o quanto você entende de japonês para negócios e etiqueta. Também é um reflexo do quão profissional e hospitaleira é sua empresa em relação aos clientes.
Por exemplo, caso peça para seu cliente esperar, não diga:
待ってください
Matte kudasai
O melhor é:
お待ちください
Omachi kudasai
Assim como falamos nos outros tópicos, você aprenderá a lidar com os clientes no escritório, erros comuns e expressões úteis por meio de vídeos, textos e elementos interativos.
Outros benefícios deste curso
Os alunos do nosso curso de japonês para negócios terão várias oportunidades de praticar novas expressões por meio de exercícios de repetição e lição de casa. O curso foi desenvolvido e ministrado por professores profissionais de língua japonesa do Instituto Intercultural do Japão, uma escola com sede em Tóquio, que começou a oferecer aulas de japonês para estrangeiros em 1977.
E não é só porque é online que você estará sozinho em sua experiência de aprendizagem de japonês. Você terá acesso a uma comunidade online de estudantes logo depois de se inscrever, para que seja possível interagir com outros alunos e professores, bem como fazer perguntas.
Nosso objetivo é criar no futuro um curso pago projetado para prepará-lo para a vida profissional no Japão. Depois de concluir o curso gratuito, você receberá uma pesquisa, na qual poderá falar o que deseja ver no curso completo de japonês para negócios. Também o manteremos atualizado sobre o curso completo e quando e como você poderá se matricular no futuro.
Outro ponto a se destacar é que este curso estará disponível de forma gratuita até 6 de setembro, então não hesite e garanta sua vaga! Visite nosso website para mais informações e para se inscrever.
