Comment fonctionnent les écoles de langue japonaise au Japon ?

Temps de lecture: 5 minutes

Nous rendons le processus de demande de visa d’étudiant et d’inscription dans une école de langue japonaise super facile. Cependant il y a encore quelques notions de base que vous devez savoir sur le fonctionnement des écoles de langue japonaise. Mais aussi ce que vous apprenez et comment les écoles peuvent soutenir vos objectifs d’apprentissage du japonais. Voici les 10 questions qu’on nous pose le plus fréquemment sur le fonctionnement des écoles de langue japonaise !

Comment fonctionnent les trimestres des écoles de langue japonaise ?

Les semestres scolaires officiels au Japon commencent en janvier, avril, juillet et octobre.  Vous pouvez étudier le japonais au Japon jusqu’à deux ans avec un visa étudiant. Néanmoins il est important de vérifier les cours disponibles dans les écoles de votre choix. La raison est qu’ils varient d’un trimestre à l’autre. Certaines écoles (et selon le trimestre de début de votre programme) n’offrent que des cours qui durent 15 mois. D’autres offrent cependant 24 mois complets.

Comment fonctionnent les cours de japonais au Japon ?

Les étudiants de langue japonaise à plein temps étudient 5 jours par semaine. Généralement une demi-journée du lundi au vendredi, en classe le matin ou l’après-midi. Les horaires des cours de langue japonaise sont décidés par chaque école en fonction de leur disponibilité et du niveau linguistique de l’étudiant. Les cours de japonais sont normalement divisés en blocs de 4 x 45 minutes. Ou alors de 2 x 90 minutes sur différents sujets tels que le vocabulaire, la grammaire, les kanji, la lecture, l’écriture, l’écoute et la parole.

Qu’apprends-on en cours de japonais ?

Il existe différentes méthodes et méthodologies d’enseignement scolaire en fonction de votre niveau de langue actuel, de votre objectif en japonais et de l’intensité que vous souhaitez atteindre. Typiquement, chaque école enseignera une variété de sujets pour vous aider à atteindre le niveau de langue désiré en utilisant des sujets comme le vocabulaire, la grammaire, les kanji, la lecture, l’écriture, l’écoute et la parole.

Quelles sont les différences entre les cours de japonais de haut et de bas niveau ?

Il y a une variété d’écoles de langues disponibles qui offrent des cours de haute et de basse intensité. Une école à haute intensité scolaire s’attendrait à ce que vous suiviez des cours, que vous fassiez beaucoup de devoirs à la maison et que vous fassiez beaucoup d’auto-apprentissage. Ce qui signifie que pendant les trois premiers mois d’école, ils ne recommandent pas, ou même, dans certains cas, ne permettent à leurs élèves de travailler à temps partiel.  Une école à faible intensité aura une charge de classe semblable, mais aura besoin de moins de devoirs et d’autoformation pour suivre le programme d’études et réussir le cours.

Comment puis-je valider mon école de langue japonaise ?

Toutes les écoles font passer régulièrement des tests tout au long du trimestre et à la fin de chaque trimestre (généralement vers trois ou six mois). Il y a également un test de niveau pour vérifier vos compétences linguistiques. Cela vous permet d’accéder à un niveau supérieur si vous réussissez.  Afin de réussir votre test de niveau de langue, vous devrez vous assurer que vous avez suivi les cours. Mais aussi les devoirs ainsi que les cours d’auto-apprentissage recommandés par votre école.

Quelle est la différence entre le JLPT et le J-test ?

Le JLPT, ou Japanese Language Proficiency Test, est considéré comme l’examen standard à passer pour les apprenants japonais et ses qualifications sont plus largement reconnues. Le test existe depuis 1984 et teste le vocabulaire, la grammaire, la lecture et l’écoute. Si vous passez le test au Japon, il y a deux occasions pour passer l’examen chaque année. Une session en juillet et une autre en décembre. Si vous passez le test ailleurs dans le monde, la fréquence sera soit deux fois par an, soit une fois par an seulement en juillet ou en décembre.

Le J-Test, ou Test de japonais pratique, a débuté en 1991 et ses niveaux sont divisés en niveaux débutant, intermédiaire et avancé. Il teste la lecture, l’écoute, l’écriture et le vocabulaire. L’examen est proposé six fois par an pour les apprenants de niveau « intermédiaire à avancé » au Japon. Et trois fois par an pour les « débutants » au Japon. Ce test n’est pas proposé dans le monde entier. Il existe des endroits en Asie et au Brésil où vous pouvez passer cet examen si vous n’êtes pas en mesure de le passer au Japon.

Combien de temps faut-il pour maîtriser le japonais ?

Si vous étudiez le japonais à plein temps, cela prend généralement entre 18 mois et deux ans pour passer du niveau débutant au niveau avancé (niveau N2/N1). Cela suppose que les élèves font aussi des efforts supplémentaires. Comme étudier à l’extérieur de la classe en plus d’assister à leurs cours quotidiens réguliers. 

Étudier le japonais en classe sera-t-il suffisant pour parler couramment ?

Les devoirs et l’auto-apprentissage sont obligatoires pour tous les niveaux de japonais. Les élèves qui s’engagent à maîtriser la langue sont invités à assister à tous les cours, à faire tous les devoirs requis et à consacrer du temps à l’étude de la langue en dehors de l’école. Si parler couramment le japonais est un objectif, alors les étudiants devront aussi s’entraîner à parler la langue souvent.

Pourquoi les écoles de langue japonaise enseignent-elles en japonais ?

C’est la meilleure façon de s’immerger dans la langue. L’utilisation quotidienne du japonais dans toutes les leçons est le moyen le plus rapide de devenir compétent. Cela peut être difficile au début. Mais ne vous découragez pas. Toutes nos écoles partenaires vous offriront leur soutien si vous en avez besoin.

Apprendre le japonais au Japon, est-ce la meilleure façon de maîtriser la langue ?

Pour faire court : oui ! Si vous apprenez une langue, rien n’est mieux qu’étudier tout en vivant dans un pays où cette langue est parlée. Apprendre le japonais et étudier dans une école de langue japonaise au Japon signifie que vous êtes complètement immergé dans la langue, la culture et la société. Ce qui en fait une expérience plus complète puisque vous serez capable d’utiliser la langue tout le temps. Mais vous pourrez aussi mieux comprendre les nuances culturelles de la langue.

Note sur l’habilitation d’une école

Il est très important d’être réaliste en ce qui concerne l’intensité à laquelle vous voulez étudier et l’effort que vous êtes prêt à fournir. En effet, les écoles sont pénalisées si leurs étudiants se comportent mal comme rester plus longtemps que la durée de leur visa ou travailler plus que les 28 heures autorisées avec un visa étudiant.

Le Ministère de l’Education, de la Culture, des Sports, de la Science et des Technologies (MEXT) peut leur retirer leur habilitation.  Cela signifie que l’inscription à une école peut être plus difficile et demander plus de documents que d’habitude.

Pour toute question sur la procédure de demande de visa étudiant ou sur l’école qui vous convient le mieux, contactez notre service Go ! Go ! Nihon aujourd’hui. Nous vous assisterons tout au long du processus.

Partagez cet article

Go! Go! Nihon

Articles Liés

Conseils pratiques
Vivre au Japon
Culture japonaise