La journée a été longue et vous souhaitez prendre un bon bain et vous détendre longuement ? Alors il faut que vous sachiez que prendre un bain japonais peut sembler une tâche relativement difficile, comparé à nos bains occidentaux.
Le bain japonais, ou Ofuro (お風呂), est un peu différent de ce dont vous pourriez avoir l’habitude pour vous laver. Tout d’abord, il est beaucoup plus profond et plus court que chez nous, et vous ne pouvez pas vraiment vous allonger. L’autre principale différence est la manière dont il est utilisé. Dans le passé, il était normal que tous les membres de la famille partagent l’eau et se relayent dans le bain. Bien que cela ne soit pas courant de nos jours en Occident, cette tradition s’est maintenue au Japon, même si c’est un peu différent de ce à quoi la plupart d’entre nous pouvons nous attendre. En fin de compte, cela ressemble au principe du onsen ou du sento : vous devez vous nettoyer complètement avant d’entrer dans le bain. Cela signifie se doucher et se nettoyer en dehors du bain et utiliser le bain uniquement pour se réchauffer et se détendre. C’est beaucoup plus sain si vous envisagez d’utiliser l’eau pour plusieurs personnes.
Trouver son chemin à travers cette technologie
Cela peut vous sembler assez simple dit comme ça, mais c’est un peu plus compliqué que ça en a l’air.
Comme la tradition du bain s’est perpétuée au fil des ans et le Japon étant le Japon, les versions les plus modernes de l’ofuro ont donc adopté une technologie plus adaptée pour optimiser l’expérience d’une détente parfaite dans le bain japonais.
Si vous avez déjà visité une salle de bain japonaise, vous avez peut-être remarqué que la pièce est assez petite. Vous trouverez aussi un panneau de commande sur le mur. Cela vous permet de contrôler toute une gamme de fonctions dans la salle de bain pour paramétrer votre douche, mais surtout votre bain.
入/切 – Alors celui-ci est plutôt simple, c’est le bouton on/off.
シャワー – Ensuite, comme indiqué précédemment, avant de prendre votre bain, vous devez d’abord passer par la douche. Assurez-vous tout d’abord que la température soit adaptée à ce que vous souhaitez en regardant l’affichage sur le panneau de commande.
追いだき – L’eau étant souvent réutilisée au Japon, elle peut également être utilisée pendant un jour ou deux ou même plus d’une heure ou deux pour plusieurs personnes, c’est pour cela qu’existe la fonction de réchauffage. Cela peut prendre un peu de temps, mais cela signifie que vous pouvez réutiliser l’eau même si elle est devenue froide.
ふろ温度 / 湯量 – Si vous faites couler un bain, les éléments essentiels dont vous aurez besoin sont la température et le volume. Normalement, un petit écran vous aide à comprendre facilement ce que vous avez sélectionné une fois que vous avez compris comment utiliser les bons boutons.
ふろ自動 – Bain automatique – Vous n’êtes pas sûr de ce qui vous convient ? Pourquoi ne pas essayer l’option « Bain automatique » qui fera tout le travail à votre place !
予約 – Si vous savez que vous aurez une longue journée, l’ofuro vous offre la possibilité de vous servir de la minuterie pour vous proposer un bon bain chaud qui vous attendra à votre retour.
呼び出し – Enfin et surtout, le bouton sur lequel vous ne voudrez probablement pas appuyer. Le bouton d’appel d’urgence. Si vous appuyer dessus, cela vous permettra de demander de l’aide si vous rencontrez un problème et le bain japonais est souvent connecté pour appeler le responsable du bâtiment. C’est destiné aux situations d’urgence, mais surtout, il est utilisé par les personnes âgées qui ont des difficultés, alors essayez d’éviter d’appuyer dessus.
Nous avons mis toutes ces instructions sur une infographie pratique ci-dessous pour vous aider à ne pas vous perdre lorsque vous voulez vous laver tranquillement.
Maintenant, tout ce que vous avez à faire est de vous asseoir et de vous détendre dans votre superbe ofuro, prêt à vous accueillir.
Si vous voulez en savoir plus sur Vivre au Japon, consultez nos autres articles sur notre blog !
