Le Japon fusionne la carte de résidence Zairyū card et la carte My Number — voici ce que vous devez savoir

À compter du 14 juin 2026, l’Agence des services d’immigration du Japon (ISA) met en place un changement majeur qui concerne tous les résidents étrangers au Japon : la carte de résidence Zairyū card (在留カード) et la carte My Number (マイナンバーカード) peuvent désormais être fusionnées en une seule carte appelée « Tokutei Zairyū Card » (特定在留カード).

Quels sont les changements ?

À l’heure actuelle, la plupart des résidents étrangers de moyenne ou longue durée détiennent deux cartes distinctes :

• Une carte de résidence Zairyū card (délivrée par les services d’immigration)
• Une carte My Number (délivrée par votre mairie ou votre bureau d’arrondissement)

Chaque fois que votre statut de résidence change — par exemple, lors du renouvellement de votre visa, d’un changement de catégorie de visa ou d’un déménagement —, vous devez actuellement mettre à jour les deux cartes séparément, auprès de deux administrations différentes.

Avec le nouveau système, vous pouvez demander une seule Tokutei Zairyū Card qui remplit les deux fonctions. Lorsque votre statut de résident est mis à jour au bureau de l’immigration, les informations de votre carte My Number sont mises à jour en même temps.

Qui peut en bénéficier ?

Vous pouvez demander la carte Tokutei Zairyū Card si vous êtes :

• Un résident de moyenne ou longue durée (中長期在留者) inscrit au registre de base des résidents (住民基本台帳), ou
• Un résident permanent spécial (特別永住者), qui peut demander le certificat équivalent Tokutei Tokubetsu Eijusha Shomeisho (特定特別永住者証明書)

Vous devez déjà être inscrit en tant que résident. Les nouveaux arrivants recevront toujours une carte de résidence standard à l’aéroport, car la carte combinée ne peut pas être délivrée à l’aéroport.

Est-ce obligatoire ?

Non. La carte combinée est entièrement facultative, tout comme la carte My Number elle-même. Vous pouvez continuer à porter votre carte de résident et votre carte My Number comme deux cartes distinctes si vous le préférez. Si vous ne choisissez pas cette option, vous recevrez à la place la carte de résident au nouveau format.

Quels sont les avantages ?

• La carte peut être utilisée comme carte d’assurance maladie My Number (マイナ保険証)
• Elle peut être utilisée comme permis de conduire My Number (マイナ運転免許証) (remarque : vous devrez réenregistrer les informations relatives à votre permis auprès d’un commissariat de police après avoir reçu la nouvelle carte)
• Votre surnom/nom d’usage (通称名) peut être imprimé sur la carte, tout comme sur la carte My Number standard

Où et quand pouvez-vous faire votre demande ?

Les demandes seront ouvertes à partir du lundi 15 juin 2026, soit le premier jour ouvrable suivant la mise en service du système le 14 juin.

Auprès d’un bureau régional de l’immigration, vous pouvez faire votre demande lorsque vous effectuez l’une des démarches suivantes :

• Renouvellement de visa (在留期間更新)
• Changement de statut de résidence (在留資格変更)
• Demande de permis de résidence permanente (永住許可)
• Réémission de votre Zairyū card
• Déclaration d’un changement d’adresse (non lié au statut de résidence)

Vous pouvez effectuer ces démarches à la mairie de votre ville ou de votre arrondissement lors de votre inscription ou de votre changement d’adresse (déclaration d’emménagement, etc.)

Les résidents permanents spéciaux effectuent toutes leurs démarches à la mairie, comme auparavant.

Quels documents vous faut-il ?

Pour faire votre demande, vous aurez besoin :

1. Le formulaire de demande de Zairyū card (特定在留カード等交付申請書)
2. Un formulaire de demande de configuration du code PIN/mot de passe (暗証番号等設定依頼書)
3. Une photo d’identité

Vous devrez également fournir tous les documents requis pour la procédure d’immigration à laquelle vous associez cette demande (par exemple, les documents de renouvellement de visa).

Combien de temps cela prend-il ?

La délivrance de la Tokutei Zairyū Card prend environ 10 jours de plus que celle d’une Zairyū card standard, en raison du processus supplémentaire d’intégration du My Number.

Qu’en est-il de la Zairyū card au nouveau format ?

Même si vous ne demandez pas la carte combinée, le design de la Zairyū card standard changera également à partir du 14 juin 2026. Principaux changements apportés à la carte au nouveau format :

• Certaines informations ne figureront plus au recto de la carte : la « durée du séjour », le « type d’autorisation », la « date d’autorisation » et la « date de délivrance » ne seront plus imprimés sur la carte. Elles seront désormais stockées dans la puce électronique de la carte.
• Votre numéro personnel (My Number) sera imprimé au dos de la carte au nouveau format, mais uniquement si vous possédez la carte combinée Tokutei. La carte de résidence standard au nouveau format ne comportera pas votre numéro personnel.
• Prolongation de la durée de validité pour les résidents permanents : au lieu de 7 ans, la carte au nouveau format sera valable jusqu’à votre 10e anniversaire après la délivrance (ou jusqu’à votre 5e anniversaire si vous avez moins de 18 ans).
• Les enfants âgés de 1 à 15 ans auront désormais leur photo sur la carte, conformément aux règles relatives à la carte My Number.

Toutefois, votre carte de résident actuelle reste valable et vous n’avez pas besoin de la remplacer.

Peut-on faire la demande en ligne ?

Pas encore. Pour l’instant, la demande de Zairyū card ne peut pas être soumise via le système de demande en ligne de l’immigration (在留申請オンラインシステム). Si vous souhaitez obtenir la Zairyū card combinée, vous devrez vous rendre en personne au guichet d’un bureau de l’immigration.

Résumé rapide

Il s’agit d’une mise à jour vraiment utile pour les résidents étrangers au Japon. Si vous avez déjà dû passer une journée entière à faire des allers-retours entre le bureau de l’immigration et la mairie simplement pour mettre à jour votre adresse ou renouveler votre visa, vous apprécierez cette simplification.

Pour en savoir plus sur la vie au Japon, n’hésitez pas à consulter notre blog.