Perguntas e respostas sobre nosso curso online de japonês para iniciantes

Tempo de leitura: 6 minutos

Conversamos com três alunos que completaram nosso curso online de 12 semanas de japonês para iniciantes: Antares, do México; Guillaume, da França; e Tanner, dos Estados Unidos.

Saiba o quanto eles progrediram nos estudos, o que eles acharam mais difícil e dicas para a administração do tempo ao fazer um curso de língua online.

Nota: As respostas foram editadas para maior clareza e brevidade.

Qual era o seu nível de japonês antes de iniciar o curso?

Antares: Quase nenhum. Tudo que eu sabia eram coisas que via por vídeos no YouTube e animes. 

Guillaume: Praticamente iniciante. Eu já conhecia hiragana, katakana e algum vocabulário através da leitura de mangás ou assistindo animes em japonês.

Tanner: Antes de começar o curso, eu havia completado um curso de japonês para iniciantes em meu colégio. Embora eu tenha gostado e aprendido muito a língua, a falta de prática após esse curso, que fiz há mais de dois anos, fez com que meu nível decaísse muito.

studying hiragana chart on desk

O que você mais gostou neste curso online de japonês para iniciantes?

Antares: Que eu podia ir no meu próprio ritmo e que era, de certa forma, pessoal. 

Guillaume: A maneira como as aulas são feitas é muito interessante e explica a matéria de forma bem simples, o que possibilitou aprender muito mais rápido. 

Tanner: Ele me deu um conhecimento sobre o idioma que eu poderia de fato colocar em prática. O que eu aprendi durante o curso não era apenas o básico do idioma e gramática para formar sentenças, mas também ferramentas que eram fáceis de aplicar no meu dia-a-dia na América enquanto eu me preparava para ir ao Japão.

O que você achou mais desafiador?

Antares: Como não havia uma cobrança para dar continuidade, às vezes eu me esquecia do curso e deixava os estudos de lado. Portanto, eu tinha que focar realmente nos estudos e estabelecer horários. Fora isso, é um curso bastante simples e prático. 

Guillaume: Memorizar muito vocabulário em um curto espaço de tempo. Os kanji são realmente difíceis de memorizar, mas isso torna o aprendizado mais divertido e desafiador.

Tanner: O mais desafiador do curso para mim foi aplicar o que estava aprendendo no meu dia-a-dia. Foi o que mais gostei no curso! Felizmente, moro perto de muitos restaurantes e empresas japonesas, onde posso colocar em prática as coisas que aprendi.

Como você administrou seu tempo enquanto fazia o curso?

Antares: Eu trabalhava por meio-período, então às vezes eu esquecia minhas aulas porque, ou eu estava cansado ou simplesmente não tinha vontade de fazer as aulas naquele dia. No entanto, o curso me ajudou a me distrair da minha rotina diária, por isso tentei estudar todas as tardes, por ao menos 30 minutos por dia. 

Guillaume: Quando comecei o curso online de japonês para iniciantes, ele se tornou minha prioridade todos os dias. Eu passava cerca de duas horas pela manhã fazendo as aulas. À tarde, eu estava fazendo os deveres de casa e revisando as matérias. Durante todo o curso, talvez eu tenha tirado duas ou três semanas de férias. Mas quando tinha tempo livre, eu estava lendo as lições.

Fora das aulas, comprei livros de exercícios para treinar um pouco mais. Também comprei um livro de exercícios de kanji e um dicionário de kanji que ainda uso mesmo depois de terminar o curso. 

Tanner: Foi fácil conciliar trabalho e tempo livre com os estudos. Defini um horário para estudar, separando cinco dias da semana para me dedicar ao curso on-line e dois dias para revisar o que havia aprendido. 

Fora o tempo do curso, tornei como prioridade passar pelo menos 1 hora todos os dias revendo a matéria. Por vezes, revisava minhas anotações durante o jantar ou refletindo sobre a estrutura das frases enquanto ouvia músicas. Além disso, treinava vocabulários novos, que tinha mais dificuldade em memorizar, com flash-cards antes de dormir. 

Quanto você acha que seu conhecimento no idioma de japonês melhorou até o final do curso?

Antares: Acho que melhorei bastante. Entretanto, eu poderia ter dedicado mais tempo e esforço nos meus estudos para que eu pudesse estar em um nível mais alto do que estou hoje. 

Guillaume: Eu melhorei bastante o meu domínio na língua durante o curso, e acredito ser capaz de ir ao Japão e ser compreendido para coisas básicas. Talvez minha fala ainda não seja fluída, mas quanto mais vocabulário eu conheço, mais eu posso me expressar melhor.

Tanner: Meu japonês melhorou imensamente com este curso. Um dos maiores receios que eu tive ao realizar a inscrição em uma escola de idiomas no Japão foi ter de refazer o básico do japonês que já tinha estudado anos atrás. Doze semanas não é suficiente para me tornar fluente, mas hoje tenho mais confiança em dar continuidade aos meus estudos.

studying online Japanese course on laptop

O que você está fazendo em termos de estudos do idioma agora que terminou o curso? 

Antares: Tento praticar todos os dias com vídeos do YouTube, sigo perfis do TikTok que ajudam a memorizar o vocabulário e sigo os influenciadores japoneses para não esquecer o que já estudei. Atualmente estou planejando ir a Osaka para continuar meus estudos da língua japonesa e construir meu futuro no Japão. 

Guillaume: Depois de terminar meu curso, continuei estudando japonês por conta própria porque meu nível ainda é iniciante e preciso me dedicar todos os dias. Futuramente, espero aprender mais sobre a cultura japonesa e fazer amigos a partir daí. Meu objetivo é aprender a escrever japonês para roteirizar meu próprio mangá e, se possível, aprender a desenhar enquanto estiver no Japão.

Tanner: Após terminar o curso, foquei em aprender mais kanjis com um livro que comprei online. Também tento traduzir do japonês para o inglês os kanjis que aparecem nos mangás que estiver lendo no momento. 

Também me inscrevi no Go! Go! Nihon Japanese Crash Course. Eu particularmente me senti atraído por este curso porque ele cobria o japonês iniciante, mas também por causa do conteúdo sobre a cultura japonesa. Gostei muito da aula que discutiu a história do sakê, que terminou com uma visita a uma adega tradicional de saquê. Recomendo muito esse curso, pois aprendi mais do que eu esperava. Além de ser um curso intensivo, também foi super interessante aprender mais sobre a cultura e tradições japonesas.

Quais são suas principais dicas para aprender on-line?

Antares: A atual situação é um momento difícil para todos nós, e estamos todos procurando algo para nos distrair – aprender uma nova língua é ótimo! Minhas dicas seriam: faça no seu próprio ritmo e tempo. Não se pressione muito. Você deve gostar do processo de aprendizado, não deve ser algo massante. 

Encontre um horário que melhor se encaixe pra você. Pode ser pela manhã ou pela tarde. Se você estiver muito ocupado, dedique pelo menos 30 minutos todos os dias. Consistência é o segredo. Repita o vocabulário em voz alta. Quando se sentir sobrecarregado, faça pausas. Faça anotações simples de entender. Você não precisa escrever tudo, a menos que isso funcione para você. 

Por fim, a dica que mais funcionou pra mim é: consuma o máximo de entretenimento japonês que puder. Veja anime, reality TV, vloggers do YouTube e ouça música japonesa. Se você acostumar seu cérebro a ouvir a língua, mesmo no seu tempo livre, aprender a língua será mais fácil. 

Guillaume: Aprender uma língua é algo que leva tempo e precisa ser feito todos os dias, mesmo durante um curto período de tempo. Aprender on-line é ótimo, mas ninguém ficará te cobrando e dizendo para você continuar estudando, então você precisa estar motivado. Faça metas para alcançar e treinar fora do curso, não apenas fazer as lições, mas também ler, fazer exercícios, assistir ou ouvir algo em japonês. 

Aprender japonês é um desafio, portanto você não deve se forçar a aprendê-lo, mas sim gostar do estudo. 

Tanner: Recomendo principalmente administrar bem o seu tempo e definir horários, evitar distrações onde você estuda, etc. Mas meu maior conselho para fazer este curso e estudar japonês, no geral, é manter o processo divertido. Aprender japonês é bem agradável, mas assim como qualquer outra matéria estudada em sala de aula ou em uma aula on-line, pode ser desafiante. 

Acho essencial curtir o aprendizado de japonês, encontrar maneiras divertidas de continuar aprendendo e aplicar o que já foi aprendido fora dos cursos on-line. 

Um dos meus novos hobbies favoritos é ler mangá em japonês e traduzir para o inglês. Não é apenas divertido, como também consigo absorver muito mais desse jeito. Isso significa que não apenas me mantenho entretido como também estou estudando! Aprender uma nova língua nunca deve ser entediante, mas está nas mãos de quem está aprendendo para tornar o aprendizado o mais agradável possível.

Para mais detalhes sobre o curso online de japonês para iniciantes de 12 semanas, clique aqui. Se não tiver certeza sobre seu nível de japonês, faça nosso teste aqui.

Compartilhe este artigo

Go! Go! Nihon

Artigos relacionados