Aprender hiragana y katakana puede parecer una tarea titánica. Sientes que hay demasiados por aprender, y a veces no sabes por dónde empezar.
Puede parecer muy complicado, pero recuerda que existen numerosas razones para aprender japonés, ¡y estamos aquí para decirte que no te desanimes! No es tan complicado y, una vez encontradas las herramientas adecuadas, irás en la dirección correcta para acabar hablando japonés.
Aprender hiragana y katakana, ¿por dónde empiezo?
El punto de partida son los dos silabarios básicos, es decir aprender hiragana y katakana. El japonés está compuesto por el hiragana (平仮名), el katakana (片仮名) y los kanji (漢字). Ya hemos elaborado una guía práctica sobre los caracteres japoneses y te recomendamos que la leas antes de nada. Hecho esto, toca ponerse manos a la obra. Aprender hiragana y katakana es lo mejor para empezar. Una vez asimilados, podrás leer varios símbolos y comenzar a comprender el idioma.
Nuestro método favorito para aprenderlos es el uso de la mnemotecnia. La mnemotecnia es una técnica de aprendizaje muy útil para la retención de información. Así pues, una vez aprendido algo, lo sigues recordando. A veces puede lograrse mediante una canción, un acrónimo, una imagen o una historia que te ayude a ordenar los datos en tu cabeza.
Para aprender hiragana y katakana, hemos dividido los caracteres en grupos de bloques y construido una historia sobre estos para ayudar a recordarlos fácilmente.
Tomemos Ke (け) como ejemplo. Primero, divídelo en diferentes bloques. Asociar los bloques con imágenes de forma similar te ayudará a elaborar parte de la historia. Luego, intenta asociar el sonido del carácter con una palabra que te resulte familiar, y procura también incorporar esta palabra en la historia. Esto te dará una imagen completa que podrás asociar con el carácter, para ayudar a mantenerlo en la memoria.
Hiragana Quest
Después de haber ayudado durante años a muchísimos estudiantes a venir a Japón, sabemos que no saber leer hiragana y katakana puede ser uno de los problemas más grandes para los estudiantes que llegan a Japón. Dado que nuestro mayor objetivo es el de ayudar a la gente a cumplir su sueño de vivir y estudiar en Japón, y también porque nos gusta la mnemotecnia, decidimos crear una aplicación que pudiera ser de utilidad a todos nuestros estudiantes, y así ayudarles a aprender hiragana y katakana.
Hiragana Quest usa la mnemotecnia para ayudarte a aprender hiragana y katakana. Mediante la división de los caracteres en diferentes bloques y la construcción de una historia sobre estos caracteres y bloques, memorizar los símbolos resulta mucho más fácil. Dispondrás de una narrativa visual clara que te guiará a través de los 46 caracteres del hiragana y los 46 caracteres del katakana.
La mnemotecnia es la mar de efectiva para poder recordar mejor, ¡pero practicar la escritura es igual de importante! Podrás practicar la escritura del mismo en la aplicación usando un sistema de trazos que te guiará y te indicará dónde puedes estar equivocándote. También se te puntuará mientras practicas; ¿por qué no intentar conseguir la puntuación máxima en todos los caracteres?
La aplicación no lo tendría todo si no nos dejáramos llevar al completo por el espíritu de Japón. ¡Es por ello que existen nuestras propias mascotas, Hirako y Katako, que te ayudarán durante el aprendizaje!
¿Y quién está detrás de todo?
Estamos orgullosos de nuestros estudiantes, y nos encanta contar lo bien que les va. ¿Sabes que Hiragana Quest la ha desarrollado uno de ellos?
En 2012, Andrzej Zamoyski dejó su trabajo de diseñador de videojuegos en Lionhead Studios, en Reino Unido, para seguir adelante con su pasión: estudiar japonés. Con la ayuda de Go! Go! Nihon, obtuvo una plaza en el Kyoto Institute of Culture and Language (KICL) y rápidamente pudo hacer las maletas para Japón.
Por casualidad, conoció en KICL a un artista indonesio, y juntos desarrollaron y lanzaron su primer videojuego, Hungry Oni. Debido al éxito del mismo, fundaron Futuretro Studios y se centraron en usar los videojuegos como un medio para el aprendizaje de idiomas, lo que dio pie a Study Quest, un RPG con todas las letras, publicado en 2017.
Andrzej siempre quiso tener la oportunidad de ayudar a otras personas a aprender japonés, y también de poder vivir su propia aventura relacionada con el idioma y la cultura. En 2018 colaboró con Go! Go! Nihon para cumplir este sueño. ¡Hiragana Quest es el resultado!
Aun así, seguíamos necesitando nuestras mascotas. Puesto que trabajamos con escuelas de diseño, nos pusimos en contacto con una de ellas, Nihon Kogakuin, una de las mejores escuelas de formación profesional para diseño de aplicaciones y páginas web, para poder completar Hiragana Quest.
¡Anímate a comprobar en primera persona cómo la mnemotecnia y Go! Go! Nihon pueden ayudarte a aprender hiragana y katakana!
Puedes descargar Hiragana Quest para iPhone o Android aquí. ¡Ahora también disponible en español!
Para más artículos sobre el idioma japonés, sigue el blog de Go! Go! Nihon y Facebook.
