Hablamos con tres estudiantes que completaron nuestro curso online de japonés para principiantes de 12 semanas sobre sus experiencias al tomar el curso: Antares de México, Guillaume de Francia y Tanner de los Estados Unidos.
Nos cuentan cuánto avanzaron con el idioma, qué les resultó difícil del curso y sus consejos para administrar el tiempo mientras estudiaban un curso de idiomas en línea.
Ten en cuenta que las respuestas se han editado para mayor claridad y brevedad.
¿Cuál era tu nivel de japonés antes de comenzar el curso?
Antares: Casi ninguno. Todo lo que sabía era de ver videos de anime y YouTube.
Guillaume: Casi principiante. Ya sabía hiragana, katakana y algo de vocabulario leyendo manga o viendo anime en japonés.
Tanner: Antes de comenzar el curso, había completado un curso de japonés para principiantes a través de mi Community College. Aunque aprendí mucho allí y realmente disfruté aprendiendo el idioma, la falta de práctica después de mis estudios hizo que este curso que tomé hace dos años fuera casi obsoleto en lo que respecta a mi nivel actual de japonés.
¿Qué es lo que más te gustó del curso online de japonés para principiantes?
Antares: Que podía ir a mi propio ritmo y era, en cierto modo, personal.
Guillaume: La forma en que se hacen las lecciones es muy interesante y explican las cosas a la perfección para que lo entendamos mucho más rápido.
Tanner: Me dio un conocimiento japonés que se sintió instantáneamente útil. Lo que había estado aprendiendo a través del curso no eran solo los conceptos básicos del idioma y las herramientas necesarias para formar oraciones, sino que me brindó herramientas fáciles de aplicar para mi vida en Estados Unidos mientras espero para ir a Japón.
¿Qué te pareció más complicado?
Antares: Como no hubo “repercusiones”, a veces me olvidaba del curso y lo dejaba allí durante días. Así que tuve que concentrarme realmente en mis estudios y establecer horarios. Aparte de eso, es un curso bastante sencillo y fácil.
Guillaume: Memorizar mucho vocabulario en poco tiempo. Los kanji también son muy difíciles de memorizar, pero hacen que el aprendizaje sea más divertido y desafiante.
Tanner: El aspecto más complicado del curso para mí fue aplicar lo que estaba aprendiendo en mi vida diaria, ¡pero fue una de mis partes favoritas! Tengo la increíble oportunidad de estar cerca de tantos restaurantes y negocios japoneses donde vivo en los que puedo practicar mis habilidades lingüísticas.
¿Cómo administraste tu tiempo mientras realizabas el curso?
Antares: Tenía un trabajo de medio tiempo, así que a veces me olvidaba de mis clases porque estaba cansado o simplemente no tenía ganas de tomar las clases ese día. Sin embargo, el curso me ayudó a distraerme de mi rutina diaria, intenté hacerlo todas las tardes, al menos durante 30 minutos al día.
Guillaume: Cuando comencé el curso online de japonés para principiantes, era mi prioridad todos los días. Pasé alrededor de dos horas por la mañana haciendo las lecciones diarias. Por la tarde, hacía los deberes y volvía a leer las lecciones. Durante todo el período, tal vez tuve dos o tres semanas de vacaciones. Pero cuando tenía tiempo libre, estaba leyendo las lecciones.
Fuera de clase, compré libros de ejercicios para entrenarme un poco más. También compré un libro de ejercicios de kanji y un diccionario de kanji que sigo usando incluso después de terminar el curso.
Tanner: Me fue fácil manejar mi capacidad para seguir trabajando a tiempo completo y tener una vida social mientras completaba todas las lecciones. Creé mi propio “horario escolar”, dándome cinco días para dedicarme por completo al curso en línea y dos días para repasar lo aprendido.
Aparte del tiempo que dediqué al curso, uno de mis mayores objetivos era pasar al menos una hora todos los días repasando lo que había aprendido. Pasé algún tiempo revisando mis notas durante la cena o pensando sobre la estructura de las oraciones con algo de música de fondo. Lo más importante es que hice tarjetas didácticas del vocabulario más complicado antes de acostarme.
¿Cuánto crees que mejoraron tus habilidades de japonés al final del curso?
Antares: Creo que mis habilidades lingüísticas mejoraron mucho. Sin embargo, personalmente podría haber dedicado más tiempo y esfuerzo a mis estudios para poder estar en un nivel más alto del que estoy hoy.
Guillaume: Realmente mejoré mis habilidades al final del curso y probablemente pueda ir a Japón y entender cosas básicas. Tal vez mi forma de hablar no sea fluida en absoluto, pero cuanto más vocabulario conozco, más puedo decir o preguntar cosas.
Tanner: Mi japonés mejoró enormemente a través de este curso. Uno de mis mayores temores al completar el proceso de solicitud para la escuela de idiomas en Japón fue por dónde empezar cuando se trataba de volver a aprender el japonés principiante que una vez tuve. Doce semanas no es suficiente para dominar el japonés, pero tengo más confianza en aprender japonés en el futuro.
¿Qué estás haciendo ahora que has terminado el curso?
Antares: Intento practicar todos los días con videos de YouTube, sigo cuentas de TikTok que me recuerdan el vocabulario todos los días y sigo a influencers japoneses solo para no olvidar lo que ya sé. Actualmente estoy pensando en ir a Osaka para continuar mis estudios de idioma japonés para poder construir mi futuro en Japón.
Guillaume: Después de terminar mi curso, seguí estudiando japonés por mi cuenta porque todavía soy un principiante y necesito trabajar todos los días para mejorar. En el futuro, espero conocer más sobre la cultura japonesa y hacer amigos allí. Mi objetivo es aprender a escribir japonés para escribir mi manga y, si es posible, aprender algunas habilidades de dibujo mientras estoy en Japón.
Tanner: Después de terminar el curso, he centrado la mayor parte de mis estudios en aprender más kanji de un libro de ejercicios que compré en línea. También trato de aprender kanji de cualquier manga que esté leyendo o traduciendo del japonés al inglés.
También hice el Go! Go! Nihon Crash Course. Me atrajo particularmente este curso porque cubría el japonés para principiantes, pero también por su enfoque en la cultura japonesa. Realmente disfruté la lección que hablaba sobre la historia del sake japonés y que terminó con una visita a una fábrica de sake. Recomiendo encarecidamente ese curso, ya que no solo fue un buen curso intensivo, sino que también fue muy interesante y aprendí mucho más sobre la cultura y las tradiciones japonesas de lo que pensé.
¿Qué consejos darías para aprender en línea?
Antares: Este momento es difícil para todos, y todos estamos buscando algo para distraernos, ¡aprender un nuevo idioma es genial! Mis consejos serían: hazlo a tu propio ritmo y cuandos creas que es mejor para ti. No te presiones demasiado. Se supone que debes disfrutar aprendiendo un idioma, no sufrir por ello.
Busca un horario que sea adecuado para ti y trabaja con eso. Puede ser por la mañana o por la tarde. Si eres una persona ocupada, dedícale al menos 30 minutos al día. La consistencia es clave. Repítete el vocabulario. Cuando te sientas abrumado, tómate un descanso. Tomas notas simples. No tienes que escribir todo, a menos que te funcione.
Finalmente, el consejo que mejor me funcionó es consumir entretenimiento japonés tanto como puedas. Anime, reality shows, vloggers de YouTube y escuchar música japonesa. Si programas tu cerebro para escuchar el idioma, incluso en tu tiempo libre, aprender el idioma será realmente fácil.
Guillaume: Aprender un idioma es algo que lleva tiempo y debe hacerse todos los días, incluso aunque sea poco tiempo. Aprender en línea es genial, pero nadie te respalda diciéndote que sigas trabajando, por lo que debes estar motivado. Encuentra un objetivo para alcanzar y trabajar fuera del curso, no solo la tarea, sino también leer, hacer ejercicios, ver o escuchar algo de japonés.
Aprender japonés es realmente interesante, por lo que no debes forzarte a aprenderlo, sino disfrutar haciéndolo.
Tanner: Recomiendo encarecidamente consejos como administrar tu tiempo con un horario, eliminar las distracciones del lugar donde estudias, etc. Pero mi mayor consejo para tomar este curso y estudiar japonés en general es que sea divertido. Aprender japonés es realmente divertido, pero estudiar cualquier cosa en un aula o en formato de clase en línea puede resultar difícil. Creo que es fundamental seguir divirtiéndose con el japonés y encontrar formas divertidas de seguir aprendiendo y aplicando lo que ya se ha aprendido fuera de los cursos online.
Uno de mis nuevos pasatiempos favoritos es leer manga en japonés y traducirlo al inglés. Esto no solo es entretenido, tiendo a absorber mucho de lo que aprendo. Esto significa que no solo me estoy entreteniendo, ¡técnicamente también estoy estudiando! Aprender un nuevo idioma nunca debería ser aburrido, pero está en manos de quien esté aprendiendo a hacerlo lo más entretenido posible.
Puedes encontrar más información sobre el curso online de japonés para principiantes de 12 semanas aquí. Si no estás seguro de tu nivel de idioma, haz nuestra prueba de nivel aquí.
