Aller au contenu
Les fêtes d’hiver peuvent être l’une des périodes les plus difficiles à vivre lorsqu’on est loin de chez soi, en particulier pour les Occidentaux. Le Japon célèbre Noël de manière très différente des traditions auxquelles nous sommes habitués. C’est pourquoi nous avons préparé cet article pour vous montrer comment célébrer les fêtes au Japon. Découvrons ensemble les différentes façons dont nous transformons le Japon en un véritable « chez-soi » pendant la période des fêtes.
Comment recréer les traditions des fêtes de chez soi ?
Films, décorations et rituels réconfortants
Malia, notre Blog Manager originaire des États-Unis, explique : « J’aime regarder Elf, décorer mon appartement et même habiller mon Baby Yoda avec un costume de Père Noël chaque année. »
Mégane, notre Graphiste française, aime écouter des playlists de Noël pour se mettre dans l’ambiance des fêtes. Sean, l’un de nos Student Advisors, d’origine japonaise et britannique, aime quant à lui installer un sapin de Noël chez lui.
Lisset, notre Web Developer originaire de Cuba et des États-Unis, perpétue une tradition culturelle en ouvrant les cadeaux à minuit, le soir du réveillon de Noël.
Apporter des saveurs et des célébrations familières au Japon
Le Secret Santa est une manière simple et conviviale de partager l’esprit de Noël avec ses amis, sa famille ou ses collègues. Cette tradition apporte une touche de surprise et de bonne humeur pendant les fêtes.
Crystal, responsable des Study Trip Programs, aime organiser des fêtes de fin d’année avec des activités manuelles sur le thème de Noël, de bons plats et du vin chaud. Elle apporte même des gourmandises au bureau pour ses collègues chanceux.
Trouver l’esprit des fêtes au Japon
Marchés de Noël et illuminations hivernales
Matt, l’un de nos Student Advisors venant du Royaume-Uni, aime échanger des cadeaux et admirer les illuminations d’hiver avec ses proches. Roman, notre Lead Web Developer originaire d’Ukraine, recommande vivement les marchés de Noël, et en particulier le marché de Noël de Yokohama, le plus grand de la région.
Noël « à la japonaise »
Roman conseille également de célébrer Noël à la japonaise : partager un Christmas cake (gâteau de Noël à la fraise), et participer à la célèbre tradition du poulet frit KFC. Adopter ces coutumes typiquement japonaises peut être une façon amusante de créer de nouveaux souvenirs, surtout lorsque l’on passe les fêtes loin de chez soi.
Créer de nouvelles traditions
Sorties et expériences pendant les fêtes
Malia aime aller voir le ballet Casse-Noisette au New National Theatre Tokyo le jour de Noël, puis faire du patin à glace.
Saskia, l’une de nos Student Advisors britanniques, apprécie également le patinage. Elle ajoute : « Il y a un pub-restaurant britannique à Shimokitazawa qui propose un dîner de Noël, donc j’essaierai peut-être de réserver si possible. Sinon, j’aime passer du temps avec des amis et regarder tous les films de Noël classiques. »
Que faire pour son premier Noël au Japon ?
Si vous vivez votre premier Noël au Japon, rassurez-vous : vous n’êtes pas seul. Beaucoup de membres de l’équipe Go! Go! Nihon sont passés par là. Ce qui a rendu nos fêtes spéciales, même loin de chez nous, n’était pas le fait de tout recréer à l’identique, mais plutôt les petites choses : passer le réveillon avec des amis proches, partager un gâteau de Noël à la fraise, regarder ses films préférés ou conserver une tradition simple, comme ouvrir les cadeaux à minuit ou installer un sapin.
Notre meilleur conseil ? Entourez-vous de personnes qui vous soutiennent, explorez les illuminations hivernales et les marchés de Noël, et gardez au moins une tradition de chez vous pour rester ancré. En parallèle, n’ayez pas peur d’adopter les célébrations japonaises et profitez-en pour créer de nouveaux souvenirs dans votre nouveau pays.
Créer un chez-soi loin de chez soi
Il est tout à fait normal de ressentir le mal du pays pendant les fêtes, surtout dans un pays où Noël est célébré de manière si différente. Mais la magie de cette période ne disparaît pas parce que vous êtes loin : elle prend simplement une autre forme. En instaurant de petits rituels, en célébrant avec des amis et en combinant traditions familières et nouvelles coutumes, vous pouvez vivre des fêtes chaleureuses et pleines de sens, ici même au Japon.
Après tout, un foyer n’est pas seulement l’endroit d’où l’on vient : c’est quelque chose que l’on peut recréer, petit à petit, où que l’on soit.
Pour en savoir plus sur la vie au Japon, les fêtes japonaises et les traditions locales, n’hésitez pas à consulter notre blog !
