{"id":35417,"date":"2018-02-21T16:00:52","date_gmt":"2018-02-21T07:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=35417"},"modified":"2024-06-26T17:11:25","modified_gmt":"2024-06-26T08:11:25","slug":"japanska-alfabetet-hiragana-katakana-kanji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blog\/japanska-alfabetet-hiragana-katakana-kanji\/","title":{"rendered":"Japanska alfabetet \u2014 hiragana, katakana och kanji"},"content":{"rendered":"<p>Det japanska alfabetet best\u00e5r av <strong>tv\u00e5 typer<\/strong> av tecken: syllabisk <em>kana<\/em> (\u4eee\u540d) &#8211; <strong><em>hiragana<\/em><\/strong> (\u5e73\u4eee\u540d) och <strong><em>katakana<\/em><\/strong> (\u7247\u4eee\u540d) &#8211; och de logografiska <strong><em>kanji<\/em><\/strong> (\u6f22\u5b57). Var och en har olika egenskaper, syften och anv\u00e4ndningsomr\u00e5den. Alla beh\u00f6vs f\u00f6r att kunna skriva japanska.<\/p>\n<p>De flesta meningar p\u00e5 japanska \u00e4r oftast en kombination av hiragana och kanji, men ibland \u00e4ven katakana. Till skillnad fr\u00e5n kanji, som har sitt ursprung fr\u00e5n Kina, s\u00e5 \u00e4r hiragana och katakana unika f\u00f6r det japanska spr\u00e5ket. P\u00e5 grund av att de <strong>tre olika upps\u00e4ttningarna<\/strong> av tecken som anv\u00e4nds tillsammans brukar det s\u00e4gas att det japanska alfabetet \u00e4r ett av de sv\u00e5raste spr\u00e5ken att l\u00e4ra sig.<\/p>\n<p>Japanska kan skrivas p\u00e5 tv\u00e5 s\u00e4tt: b\u00e5de i kolumner som g\u00e5r uppifr\u00e5n och ner, fr\u00e5n h\u00f6ger till v\u00e4nster, eller som i svenskan; horisontellt fr\u00e5n v\u00e4nster till h\u00f6ger. I Japan finns det b\u00f6cker som har bokryggen b\u00e5de p\u00e5 h\u00f6ger och v\u00e4nster sida.<\/p>\n<p>L\u00e4s vidare f\u00f6r att f\u00e5 reda p\u00e5 vilken ordning du b\u00f6r b\u00f6rja om du vill l\u00e4ra dig alla tre upps\u00e4ttningar f\u00f6r att kunna skriva japanska!<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-50269 size-large\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/EN_Hiragana-1024x710.png\" alt=\"Japanska alfabetet - Hiragana\" width=\"798\" height=\"553\" \/><\/p>\n<h2><strong>Japanska alfabetet &#8211; hiragana<\/strong><\/h2>\n<p>Hiragana, som bokstavligen betyder &#8221;vanlig&#8221; eller &#8221;enkel&#8221; kana, anv\u00e4nds fr\u00e4mst f\u00f6r<strong> inhemska japanska ord<\/strong> samt fungerar som <strong>grammatiska best\u00e5ndsdelar<\/strong> i japanska meningar. Varje ljud i det japanska spr\u00e5ket motsvarar ett hiragana-tecken, men ett tecken i sig sj\u00e4lv har ingen betydelse, s\u00e5 som ett kanji har. Vill du l\u00e4ra dig japanska rekommenderar vi att du b\u00f6rjar med att l\u00e4ra dig de <strong>46 grundl\u00e4ggande tecknen av hiragana<\/strong>, eller 71 om vi r\u00e4knar in alla varianter som finns.<\/p>\n<p>All hiragana kan \u00e4ndras i uttal genom att l\u00e4gga till en <em>dakuten<\/em> (\u6fc1\u70b9) mark\u00f6r \u2014 (\u00a0\uff9e) eller en <em>handakuten<\/em> (\u534a\u6fc1\u70b9) mark\u00f6r ( \uff9f).<\/p>\n<p>F\u00f6r att veta hur ett kanji ska uttalas kan hiragana ocks\u00e5 anv\u00e4ndas som <strong><em>furigana<\/em><\/strong> (\u3075\u308a\u304c\u306a) eller <strong><em>yomigana<\/em><\/strong> (\u8aad\u307f\u4eee\u540d). D\u00e5 fungerar hiragana som ett hj\u00e4lpmedel f\u00f6r att du ska kunna l\u00e4sa de kanji du \u00e4nnu inte l\u00e4rt dig. Du hittar dem oftast ovanf\u00f6r kanji-tecknet, men ibland \u00e4ven bredvid. Barnb\u00f6cker eller karaoke-texter anv\u00e4nder ofta furigana eller yomigana f\u00f6r att underl\u00e4tta &#8211; s\u00e5 d\u00e4rf\u00f6r \u00e4r hiragana det absolut b\u00e4sta st\u00e4llet att b\u00f6rja dina japanska studier p\u00e5!<\/p>\n<p>Hiragana anv\u00e4nds ocks\u00e5 till:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Okurigana<\/em> (\u9001\u308a\u4eee\u540d), ett sorts suffix d\u00e4r hiragana l\u00e4ggs till efter ett kanji f\u00f6r att <strong>b\u00f6ja verb och adjektiv<\/strong><\/li>\n<li>Japanska inhemska ord som inte kan skrivas med kanji eller som har kanji-tecken som \u00e4r f\u00f6r komplicerade f\u00f6r att skrivas ut till vardags<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oroa dig inte om detta k\u00e4nns f\u00f6rvirrande &#8211; du kommer att f\u00f6rst\u00e5 hur hiragana anv\u00e4nds ju mer du studerar japanska. Till att b\u00f6rja med kan det dock vara bra att anv\u00e4nda en app som v\u00e5r egen <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/en\/hiraganaquest\/\"><strong>Hiragana Quest app<\/strong><\/a>. Appen l\u00e4r ut med minnesm\u00e4rken, vilket g\u00f6r det l\u00e4ttare och roligare att memorera varje karakt\u00e4r.<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-50280 size-large\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/EN_Katakana-1024x710.png\" alt=\"Japanska alfabetet - Katakana \" width=\"798\" height=\"553\" \/><\/h2>\n<h2><strong>Japanska alfabetet &#8211; katakana<\/strong><\/h2>\n<p>Katakana, som betyder &#8221;fragmentarisk kana&#8221;, anv\u00e4nds fr\u00e4mst f\u00f6r <strong>namn<\/strong>, <strong>l\u00e5neord<\/strong> och <strong>onomatopoesi<\/strong>. Om du har ett icke-japanskt namn kommer du f\u00f6rmodligen att l\u00e4ra dig hur du skriver ditt namn p\u00e5 katakana.<\/p>\n<p>Onomatopoetiskt ord \u00e4r ljudh\u00e4rmande ord, och en relativt stor del av det japanska vardagstalet. Orden kan vara sv\u00e5ra att \u00f6vers\u00e4tta till svenska, \u30ae\u30ea\u30ae\u30ea (girigiri) \u00e4r ett s\u00e5dant exempel, det betyder n\u00e5got i stil med &#8221;p\u00e5 gr\u00e4nsen&#8221; och skulle kunna anv\u00e4ndas om det var n\u00e4ra att du missade till exempel t\u00e5get.<\/p>\n<p>Du kan l\u00e4ra dig mer om dessa ord med v\u00e5r korta onlinekurs, <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blog\/japanska-onomatopoetiska-ord\/\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n<p>De finns lika m\u00e5nga katakana som hiragana. Ofta ser du b\u00e5de hiragana och katakana uppst\u00e4llda i ett 5&#215;10 rutn\u00e4t likt det p\u00e5 bilden ovan, det kallas <em>gojyuon<\/em> (\u4e94\u5341\u97f3) eller &#8221;femtio ljud&#8221;.<\/p>\n<p>Anv\u00e4ndningen av katakana kan liknas vid hur du skriver n\u00e5got i kursiv stil p\u00e5 svenska, f\u00f6r att betona s\u00e4rskilda ord. <strong><em>Gairaigo<\/em><\/strong>, eller l\u00e5neord, \u00e4r alla skrivna p\u00e5 katakana, som \u30d0\u30ca\u30ca, allts\u00e5 banan. Utl\u00e4ndska namn skrivs \u00e4ven de med katakana.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-86929 size-full\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kanji.png\" alt=\"japanska alfabetet - katakana och hiragana \u00f6vningspapper\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>Japanska alfabetet &#8211; Kanji<\/strong><\/h2>\n<p>Det finns flera tusen kanji-tecken i det japanska alfabetet och till skillnad fr\u00e5n hiragana och katakana har varje tecken <strong>olika\u00a0betydelser<\/strong>. De flesta har dessutom mer \u00e4n ett uttal, beroende p\u00e5 sammanhanget. Till exempel kan \u4eca\u65e5 l\u00e4sas ky\u014d, som betyder &#8221;idag&#8221; men det kan ocks\u00e5 l\u00e4sas <em>konnichi<\/em>, vilket betyder &#8221;de senaste dagarna&#8221;.<\/p>\n<p>Varje kanji kan l\u00e4sas p\u00e5 tv\u00e5 olika s\u00e4tt:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Onyomi<\/em> (\u97f3\u30b3\u307f,), vilket \u00e4r &#8221;ljudl\u00e4sning&#8221; som kommer fr\u00e5n kinesiska<\/li>\n<li><em>Kunyomi<\/em> (\u8a13\u8aad\u307f), vilket betyder &#8221;inneb\u00f6rdsl\u00e4sning&#8221; och \u00e4r inhemska japanska utl\u00e4sningar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De flesta tecken har minst en av varje, men vissa har fler av varje och vissa har bara en.<\/p>\n<p>I japanska grundskolan och p\u00e5 gymnasiet l\u00e4r sig eleverna mer \u00e4n 2000<em> jyoyo kanji<\/em> (\u5e38\u7528\u6f22\u5b57), s\u00e5 kallas alla de mest vanligt f\u00f6rekommande kanji. Det \u00e4r \u00e4ven lika m\u00e5nga som kr\u00e4vs f\u00f6r att klara av den h\u00f6gsta niv\u00e5n p\u00e5 <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blogg\/darfor-borde-du-skriva-jlpt\/\">JLPT-testet<\/a>! Det finns dock \u00f6ver 50 000 kanji men de flesta japaner kan bara l\u00e4sa en br\u00e5kdel av dom.<\/p>\n<p>Att l\u00e4ra sig kanji tar tid och det finns inte riktigt n\u00e5gon genv\u00e4g &#8211; allt handlar om att memorera hur dom ser ut, vad de betyder, samt de olika s\u00e4tten som varje kanji kan l\u00e4sas p\u00e5. Det underl\u00e4ttar om du bor i Japan och <strong>omringar dig av spr\u00e5ket<\/strong>, d\u00e5 ser du dom i deras kontext och kan l\u00e4ra dig att memorera dom tack vare det.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blogg\/lar-dig-japanska-genom-att-vara-omringad-av-spraket\/\">H\u00e4r<\/a> kan du l\u00e4sa mer om hur du kan snabba p\u00e5 din inl\u00e4rning genom att vara omringad av spr\u00e5ket.<\/p>\n<h2><strong>R\u014dmaji<\/strong><\/h2>\n<p>F\u00f6rutom de tre japanska alfabeten, kommer du \u00e4ven se att det romerska alfabetet, allts\u00e5 det vi anv\u00e4nder p\u00e5 svenska, anv\u00e4ndas f\u00f6r att stava ut ljud. <em>R\u014dmaji<\/em> (\u30ed\u30fc\u30de\u5b57) eller de<strong> romaniserade bokst\u00e4verna<\/strong> kan anv\u00e4ndas n\u00e4r den japanska texten riktar sig till icke-japanska l\u00e4sare, t.ex. p\u00e5 gatuskyltar, ordb\u00f6cker, l\u00e4rob\u00f6cker och pass.<\/p>\n<p>R\u014dmaji anv\u00e4nds ocks\u00e5 n\u00e4r du skriver p\u00e5 datorn, \u00e4ven om det g\u00e5r att skriva med kana p\u00e5 japanska datorer brukar de allra flesta skriva ut ljuden med det romerska alfabetet som sedan omvandlas till hiragana, katakana och kanji.<\/p>\n<p>I b\u00f6rjan n\u00e4r du ska l\u00e4ra dig hiragana, katakana och kanji s\u00e5 kan du anv\u00e4nda dig av r\u014dmaji f\u00f6r att l\u00e4ra dig de olika tecknen och orden.<\/p>\n<h2>F\u00e5 hj\u00e4lp att komma ig\u00e5ng av Go! Go! Nihon<\/h2>\n<p>Allt detta kan k\u00e4nnas \u00f6verv\u00e4ldigande. Speciellt f\u00f6r nyb\u00f6rjare och folk som just b\u00f6rjat intressera sig f\u00f6r det japanska spr\u00e5ket. Ingen fara, det finns m\u00e4ngder med bra resurser som kan hj\u00e4lpa dig p\u00e5 traven. Allt fr\u00e5n appar och b\u00f6cker till spel!<\/p>\n<p><strong>Vi har n\u00e5gra riktigt bra artiklar om du l\u00e4r dig japanska hemifr\u00e5n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blogg\/gratis-japanska-sprakresurser\/\">Go! Go! Nihons gratis japanska spr\u00e5kresurser<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blogg\/appar-for-att-lara-sig-japanska\/\">De b\u00e4sta apparna f\u00f6r att l\u00e4ra sig japanska<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Gratis studiematerial f\u00f6r hiragana och katakana<\/strong><\/h2>\n<p>Jobba p\u00e5 dina hiragana- och katakanastudier med v\u00e5ra gratis onlineguider. Du kan se dem i alla v\u00e5ra tillg\u00e4ngliga spr\u00e5k <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1X5krzrRbinuUsomvme7rpJ5RdEqilvyL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n<p>Organisera dina studier med v\u00e5r studieplanerare och testa dina katakanakunskaper med v\u00e5rat <a href=\"https:\/\/gogo.study\/KatakanaQuiz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">quiz<\/a>. Om du vill kan du ocks\u00e5 g\u00f6ra din <a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/196dd46b2012a612f5568addf\/files\/bf047f17-c1f9-d65e-deb0-e54a1017f579\/Daruma_papercraft.pdf?mc_cid=340656a898&amp;mc_eid=UNIQID\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">egna daruma-docka av papper<\/a>!<\/p>\n<p>Ett annat s\u00e4tt att bem\u00e4stra grunderna \u00e4r att ta v\u00e5r <a href=\"https:\/\/japaneseonline.gogonihon.com\/courses\/akamonkai-japanese-12-week-beginner-course\"><strong>onlinekurs f\u00f6r nyb\u00f6rjare i japanska<\/strong><\/a>. Vi samarbetar med Akamonkai Japanese Language School f\u00f6r att erbjuda en omfattande 12-veckors kurs utformad f\u00f6r att ge dig den b\u00e4sta grunden till att utveckla dina spr\u00e5kkunskaper.<\/p>\n<p class=\"p1\">F\u00f6r mer intressant info g\u00e4llande det japanska spr\u00e5ket, f\u00f6lj g\u00e4rna <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blogg\/\"><span class=\"s1\">Go! Go! Nihon-bloggen<\/span><\/a>, v\u00e5r <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@gogonihon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s1\">TikTok<\/span><\/a> och tveka inte att <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/#ContactForm\"><span class=\"s1\">kontakta oss<\/span><\/a> om hur det \u00e4r att bo och studera i Japan.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Det japanska alfabetet best\u00e5r av tv\u00e5 typer av tecken: syllabisk kana (\u4eee\u540d) &#8211; hiragana (\u5e73\u4eee\u540d) och katakana (\u7247\u4eee\u540d) &#8211; och de logografiska kanji (\u6f22\u5b57). Var och en har olika egenskaper, syften och anv\u00e4ndningsomr\u00e5den. Alla beh\u00f6vs f\u00f6r att kunna skriva japanska. De flesta meningar p\u00e5 japanska \u00e4r oftast en kombination av hiragana och kanji, men ibland [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[448],"tags":[932,928,942],"class_list":["post-35417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lar-dig-japanska","tag-skola","tag-sprak","tag-studera-i-japan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35417"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121451,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35417\/revisions\/121451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}