{"id":35378,"date":"2018-03-31T16:00:45","date_gmt":"2018-03-31T07:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=35378"},"modified":"2024-07-10T20:24:09","modified_gmt":"2024-07-10T11:24:09","slug":"den-japanska-geishan-och-larlingen-maiko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blog\/den-japanska-geishan-och-larlingen-maiko\/","title":{"rendered":"Den japanska geishan och l\u00e4rlingen maiko"},"content":{"rendered":"<p>En symbol f\u00f6r Japan som \u00e4r lika omn\u00e4mnd i kultur och historia som berget <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blogg\/berget-fuji-japans-nationalskatt\/\">Fuji<\/a> \u00e4r den vitsminkade kvinnan, ikl\u00e4dd vacker kimono, den japanska traditionella underh\u00e5llaren, den japanska <strong>geishan<\/strong>. Du har s\u00e4kert redan en bild av eller en f\u00f6rest\u00e4llning om vad en <em>geisha<\/em> \u00e4r. Kanske har du sett eller l\u00e4st n\u00e5gon av de m\u00e5nga filmer eller b\u00f6cker som ber\u00e4ttar om den japanska geishans liv, exempelvis \u201dEn Geishas Memoarer\u201d? Du kanske till och med har sett n\u00e5gon av kvinnorna promenera runt p\u00e5 gatorna i de traditionella omr\u00e5dena i Kyoto, Atami eller Tokyo? L\u00e5t oss ta en n\u00e4rmare titt p\u00e5 vad som definierar den japanska geishan och hennes historia, samt f\u00f6rekomsten av geisha i nutidens moderna Japan.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-70657 size-full\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Geisha-at-Yasaka-Koshindo.png\" alt=\"den japanska geishan\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>Vem \u00e4r egentligen geisha och maiko?<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Geisha<\/strong> (\u82b8 \u8005), \u00e4ven k\u00e4nd som <strong><em>geiko<\/em><\/strong> (\u82b8 \u5b50) eller <strong>geigi<\/strong> (\u82b8 \u5993), \u00e4r en kvinnlig underh\u00e5llare eller v\u00e4rdinna som ut\u00f6var traditionella konstformer, s\u00e5 som musik, teater, dans och konversation. Ordet geisha kan bokstavligen \u00f6vers\u00e4ttas som &#8221;artist&#8221;, med kanji f\u00f6r gei (\u82b8<em>)<\/em> som betyder \u201ckonst\u201d och sha (\u8005) som ofta \u00f6vers\u00e4tts till \u201cen person\u201d. Termen geisha anv\u00e4nds ofta i \u00f6stra Japan, medan termen geiko \u00e4r mer utbredd i v\u00e4stra Japan, inklusive Kyoto och Kanazawa.<\/p>\n<p>En <strong>maiko<\/strong> (\u821e \u5b50) \u00e4r en ung kvinna som \u00e4r under uppl\u00e4rning f\u00f6r att s\u00e5 sm\u00e5ningom bli en fullbordad geisha. Som maiko \u00e4r kvinnan vanligtvis yngre \u00e4n 21 \u00e5r. F\u00f6rr var m\u00e5nga knutna till ett <strong><em>Okiya<\/em>, ett geishahus<\/strong> och b\u00f6rjade sin geisha-tr\u00e4ning s\u00e5 tidigt som vid 3-\u00e5rs \u00e5lder. Nuf\u00f6rtiden har \u00e5ldern d\u00e5 tr\u00e4ningen inleds flyttats fram och i Tokyo b\u00f6rjar l\u00e4rlingar som 18-\u00e5ringar, och i Kyoto som 15-\u00e5ringar.<\/p>\n<h2><strong>Den japanska geishans historia<\/strong><\/h2>\n<p>Den japanska geishan s\u00e4gs ha sina r\u00f6tter fr\u00e5n kvinnliga underh\u00e5llare s\u00e5 l\u00e5ng tillbaka som<strong> f\u00f6re \u00e5r 1000<\/strong>. Det var d\u00e5 kvinnor b\u00f6rjade kunna tj\u00e4na pengar p\u00e5 att bara <strong>underh\u00e5lla den d\u00e5tida japanska eliten<\/strong>, ist\u00e4llet f\u00f6r att enbart s\u00e4lja sexuella tj\u00e4nster. Dessa kvinnor ben\u00e4mns i historien bland annat som <em>saburuko<\/em> och <em>shirabyoshi<\/em> (\u767d\u62cd\u5b50). En del av saburuko-kvinnorna s\u00e5lde dock sex, medan andra \u00e4gnade sig enbart \u00e5t underh\u00e5llning under viktiga sociala tillst\u00e4llningar hos \u00f6verklassen.<\/p>\n<p>Prostitution blev inte olagligt i Japan f\u00f6rr\u00e4n under 1900-talets b\u00f6rjan, men under 1600-talet skedde en viktig historisk f\u00f6r\u00e4ndring d\u00e4r Shogunatet instiftade s\u00e4rskilda omr\u00e5den avsedda f\u00f6r sexuella aktiviteter. Dessa kvarter kallades f\u00f6r y\u016bkaku (\u904a\u90ed) och utanf\u00f6r dessa omr\u00e5den var prostitution f\u00f6rbjudet. Alla kvinnor som arbetade som y\u016bjo (\u904a\u5973), geishans f\u00f6reg\u00e5ngare, skulle registreras och licensieras. Som y\u016bjo arbetade kvinnor med underh\u00e5llning, i form av teater och dans, i kombination med prostitution. Dessa kvinnor var exklusiva sexarbetare, som vanligtvis <strong>underh\u00f6ll sina kunder<\/strong> med bland annat erotiska danser vid namn kabuki (\u6b4c\u821e \u4f0e). Konstformen kallades kabuki, vilket betyder &#8221;utanf\u00f6r det normala&#8221; och \u00e4r beryktat f\u00f6r att ha varit mycket <strong><em>avant-garde<\/em><\/strong>. Kabuki \u00e4r ett namn som lever kvar \u00e4n idag och har bland annat namngivit ett popul\u00e4rt omr\u00e5de i Tokyo, n\u00e4mligen n\u00f6jesdistriktet Kabukich\u014d i Shinjuku.<\/p>\n<h2><strong>L\u00e5ng historia, men kort tradition?<\/strong><\/h2>\n<p>\u00c4ven om kvinnliga underh\u00e5llare har f\u00f6rekommit l\u00e5ngt tillbaka i Japans historia s\u00e5 \u00e4r den riktiga geisha-traditionen inte lika gammal som m\u00e5nga kanske tror. Innan 1700-talet var <strong>n\u00e4stan alla geishor m\u00e4n<\/strong>. N\u00e4r den japanska underh\u00e5llningsbranschen v\u00e4xte under 1700-talet och skickliga ut\u00f6vare av olika konstformer, som dans, musik, s\u00e5ng och poesi blev allt mer eftertraktade s\u00e5 b\u00f6rjade fler och fler kvinnor att \u00e4gna sig \u00e5t konst snarare \u00e4n prostitution. Kvinnliga dansare som f\u00f6rst kallades f\u00f6r <em>odoriko<\/em>, dansflickor, (\u8e0a\u308a\u5b50) blev snart mycket mer popul\u00e4ra \u00e4n sina manliga kollegor. De b\u00f6rjade s\u00e5 sm\u00e5ningom ocks\u00e5 att anv\u00e4nda namnet \u201cgeisha\u201d. F\u00f6r att skydda verksamheten fr\u00e5n de kvinnor som arbetade som <em>Y\u016bjo<\/em>, det vill s\u00e4ga kurtisaner som kallades f\u00f6r <em>oiran<\/em> (\u82b1\u9b41) eller <em>tay\u016b <\/em>(\u592a\u592b), blev det <strong>f\u00f6rbjudet f\u00f6r den japanska geishan att s\u00e4lja sex<\/strong>.<\/p>\n<p>Som geisha hade kvinnor relativt h\u00f6g status. Yrket var ett av de f\u00e5 som trots att ha klassificerats som ett kvinnoyrke faktiskt \u00f6kade i status och popularitet under 1800-talet enda fram till andra v\u00e4rldskriget. Detta innebar f\u00f6rst\u00e5s inte att livet som geisha enbart var glamor\u00f6st. Under l\u00e5nga perioder i historien var det ett <strong>utsatt yrke<\/strong> d\u00e4r unga kvinnors oskuld bland annat s\u00e5ldes till rika m\u00e4n. Detta blev senare olagligt.<\/p>\n<h2><strong>Andra v\u00e4rldskrigets p\u00e5verkan<\/strong><\/h2>\n<p>Under andra v\u00e4rldskriget blev m\u00e5nga kvinnor tvingade att arbeta i fabriker och p\u00e5 andra platser i Japan. Det resulterade i att f\u00e4rre kvinnor fick m\u00f6jlighet att utbilda sig till geisha. M\u00e5nga hus d\u00e4r geishor l\u00e4rdes upp och arbetade tillf\u00e4lligt fick st\u00e4nga. Den vanligaste <strong>missuppfattningen<\/strong> om att en geisha s\u00e4ljer sexuella tj\u00e4nster misst\u00e4nks ocks\u00e5 komma fr\u00e5n tiden under andra v\u00e4rldskriget. Detta eftersom japanska sexarbetare b\u00f6rjade marknadsf\u00f6ra sig sj\u00e4lva som \u201cgeisha-flickor\u201d till amerikanska milit\u00e4rer. <strong>En riktig geisha s\u00e4ljer dock inte sex<\/strong>. Strikta regler utarbetades f\u00f6r att f\u00f6rhindra detta. Tidiga regler var bland annat att en geisha skulle knyta sitt <em>obi<\/em> (\u5e2f), sk\u00e4rp f\u00f6r kimono, p\u00e5 ryggen s\u00e5 att den skulle vara sv\u00e5rare att \u00f6ppna.<\/p>\n<h2><strong>Under uppl\u00e4rning: Maiko<\/strong><\/h2>\n<p>F\u00f6r att bli en fullbordad geisha kr\u00e4vs m\u00e5nga \u00e5r av h\u00e5rd tr\u00e4ning och observation. Den japanska geishan b\u00f6rjar v\u00e4ldigt unga, som l\u00e4rlingar vid namn maiko. De blir d\u00e5 bundna till ett s\u00e4rskilt geishahus som kallas f\u00f6r <em>Okiya<\/em>. Som maiko g\u00e5r den unga kvinnan i l\u00e4ra och observerar en \u00e4ldre &#8221;syster&#8221;, den japanska geishan. Hennes Okiya f\u00f6rser henne med mat, kl\u00e4der och andra saker som hon beh\u00f6ver f\u00f6r sitt yrke. Men utbildningen \u00e4r dyr och detta blir en <strong>skuld som senare m\u00e5ste \u00e5terbetalas<\/strong> till Okiya fr\u00e5n de int\u00e4kter som kvinnan sedan tj\u00e4nar som maiko och geisha.<\/p>\n<p>Utbildningen f\u00f6r att bli en geisha tar ofta upp till <strong>fem \u00e5r<\/strong>. Den inneb\u00e4r en formell utbildning i olika <strong>traditionella konstformer<\/strong> som till exempel shamisen och dans, tr\u00e4ning i underh\u00e5llning p\u00e5 tehus och fester, samt tr\u00e4ning i hur en geisha f\u00f6rv\u00e4ntas uppf\u00f6ra sig i olika sociala sammanhang n\u00e4r hon inte underh\u00e5ller med musik eller dans. En maiko b\u00e4r vitt smink, samt en ljus och f\u00e4rgstark kimono. De olika kreativa <strong>h\u00e5rupps\u00e4ttningarna<\/strong> ber\u00e4ttar i vilket stadium av sin tr\u00e4ning som en maiko befinner sig.<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-70647 size-full\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Geisha-hairstyle.jpg\" alt=\"den japanska geishan\" width=\"798\" height=\"436\" \/><br \/>\n<strong>Den japanska geishan i det moderna Japan<\/strong><\/h2>\n<p>\u00c4n idag s\u00e5 lever den japanska geishan i traditionella <em>Okiya<\/em>, i omr\u00e5den som kallas <strong><em>Hanamachi<\/em><\/strong> (\u82b1\u8857) eller &#8221;blomsterst\u00e4der&#8221;. Dock inleder unga kvinnor nuf\u00f6rtiden inte sin tr\u00e4ning f\u00f6rr\u00e4n efter gymnasiet, universitetet eller till och med i vuxenlivet. De traditionella instrumenten och danserna \u00e4r fortfarande n\u00e5got som en geisha m\u00e5ste bem\u00e4stra, vilket f\u00f6rst\u00e5s tar l\u00e5ng tid. Staden som fortfarande \u00e4r starkt associerad till geisha-traditionen \u00e4r Kyoto, d\u00e4r geishor kan ses i exempelvis distriktet <strong>Gion<\/strong>. I Tokyo f\u00f6rekommer geishor i omr\u00e5den som Shimbashi, Asakusa och Kagurazaka.<\/p>\n<p>Det \u00e4r trots allt otroligt vackert att f\u00e5 en skymt av den japanska geishan p\u00e5 v\u00e4g till sitt arbete. De som vill fotografera brukar kunna g\u00f6ra det s\u00e5 l\u00e4nge du <strong>upptr\u00e4der respektfullt eller fr\u00e5gar om lov<\/strong>. F\u00f6r den som sj\u00e4lv skulle vilja testa p\u00e5 att kl\u00e4 sig som den japanska geishan eller maiko finns ett flertal foto-studios i Kyoto som erbjuder ett paket d\u00e4r kunden sminkas, kl\u00e4s och sedan fotograferas. \u00c4ven om upplevelsen kanske inte \u00e4r den absolut billigaste, utan kostar mellan 10 000 och 40 000 yen, s\u00e5 brukar bilderna vara i toppklass och dessutom ett kul minne att ta med sig hem.<\/p>\n<p class=\"p1\">F\u00f6r fler tips om livet i Japan, f\u00f6lj g\u00e4rna <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blogg\/\"><span class=\"s1\">Go! Go! Nihon-bloggen<\/span><\/a>, v\u00e5r <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@gogonihon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s1\">TikTok<\/span><\/a> och tveka inte att <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/#ContactForm\"><span class=\"s1\">kontakta oss<\/span><\/a> om hur det \u00e4r att bo och studera i Japan.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En symbol f\u00f6r Japan som \u00e4r lika omn\u00e4mnd i kultur och historia som berget Fuji \u00e4r den vitsminkade kvinnan, ikl\u00e4dd vacker kimono, den japanska traditionella underh\u00e5llaren, den japanska geishan. Du har s\u00e4kert redan en bild av eller en f\u00f6rest\u00e4llning om vad en geisha \u00e4r. Kanske har du sett eller l\u00e4st n\u00e5gon av de m\u00e5nga filmer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[444],"tags":[940,918,946],"class_list":["post-35378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japansk-kultur","tag-historia","tag-konst","tag-traditioner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35378"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122225,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35378\/revisions\/122225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}