{"id":35289,"date":"2019-12-25T15:00:10","date_gmt":"2019-12-25T06:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=35289"},"modified":"2023-06-22T23:39:21","modified_gmt":"2023-06-22T23:39:21","slug":"japanska-vykort-som-ett-litet-konstverk-pa-posten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blog\/japanska-vykort-som-ett-litet-konstverk-pa-posten\/","title":{"rendered":"Vykort i Japan &#8211; sm\u00e5 konstverk att skicka hem till Sverige"},"content":{"rendered":"<p>Vykort \u00e4r helt klart ett m\u00e5ste att skicka fr\u00e5n utlandssemestern. Kanske s\u00e4rskilt i Japan d\u00e4r det g\u00e5r att hitta mycket originella vykort. Faktum \u00e4r att det finns o\u00e4ndligt m\u00e5nga olika varianter, f\u00e4rger, former och motiv f\u00f6r b\u00e5de japanska vykort och frim\u00e4rken. De illustrerar ofta s\u00e4rskilda regioner, prefekturer och st\u00e4der, k\u00e4nda platser, matr\u00e4tter, s\u00e4songsbaserade event och s\u00e5 vidare. Oavsett vad du \u00e4r p\u00e5 jakt efter, kommer du att hitta hundratals japanska vykort att v\u00e4lja bland. Hur hittar man d\u00e5 de mer s\u00e4llsynta varianterna av olika kort? Vad finns egentligen att v\u00e4lja mellan? Den h\u00e4r artikeln kommer att lotsa dig igenom vad du kan t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du ska inhandla <strong>japanska vykort<\/strong>.<\/p>\n<h2><strong>Japanska vykort i tusental<\/strong><\/h2>\n<p>S\u00e5 l\u00e4nge det inte handlar om julkort \u00e4r de vanligaste motiven p\u00e5 svenska vykort bilder fr\u00e5n olika st\u00e4der och turistattraktioner. G\u00e4rna med namnet tryckt p\u00e5 framsidan. I Japan erbjuds dock en uppsj\u00f6 av olika kort. Motiv p\u00e5 japanska vykort \u00e4ndras beroende p\u00e5 s\u00e4song, som v\u00e5r, sommar och s\u00e5 vidare. De flesta konventionella vykort som vi \u00e4r vana att skicka till f\u00f6delsedagar, jul, etc. finns i lika m\u00e5nga olika varianter som det finns m\u00e4nniskor som skickar dem.<\/p>\n<h2><strong>Landskapsmotiv<\/strong><\/h2>\n<p>Ett lika uppskattat vykort v\u00e4rlden \u00f6ver \u00e4r olika landskapsmotiv. Vilket helt klart \u00e4r ett m\u00e5ste \u00e4ven i Japan. Dessa vykort s\u00e4ljs ofta i butiker n\u00e4ra popul\u00e4ra turistattraktioner eller omr\u00e5den. Samt p\u00e5 olika lokala postkontor. Det finns <strong>tv\u00e5 olika<\/strong> typer av kort. Det mer klassiska vykortet d\u00e4r sj\u00e4lva bilden t\u00e4cker hela ena sidan av kortet. Medan bilden p\u00e5 den andra varianten oftast \u00e4r m\u00e5lad och tar upp halva framsidan. P\u00e5 det traditionella kortet f\u00f6rv\u00e4ntas man skriva p\u00e5 baksidan av kortet. Men p\u00e5 det andra s\u00e5 skriver du bredvid bilden p\u00e5 framsidan. Vilket g\u00f6r att man f\u00e5r tr\u00e4na i konsten att fatta sig kort. Priset f\u00f6r dessa kort varierar f\u00f6rst\u00e5s beroende p\u00e5 var du k\u00f6per det. De \u00e4r dock generellt de billigaste p\u00e5 marknaden. Generellt kostar de strax \u00f6ver 100 yen per kort och s\u00e4ljs ofta i 10-pack p\u00e5 postkontor d\u00e4r de brukar kosta 1000 japanska yen.<\/p>\n<h2><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39840 size-full\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Japanese-traditional-postcards.png\" alt=\"Vykort i Japan\" width=\"940\" height=\"566\" \/><\/h2>\n<h2><strong>Samlar-vykort<\/strong><\/h2>\n<p>Om du vill skicka n\u00e5got mer originellt, varf\u00f6r inte k\u00f6pa en samlarkort? Dessa s\u00e4ljs enbart i <strong>begr\u00e4nsad upplaga<\/strong> p\u00e5 japanska postkontor. Dessutom under en begr\u00e4nsad period. \u201cCollector\u201d-utg\u00e5van av japanska vykort s\u00e4ljs i olika unika designer. Antingen prydda med \u00e4lskade karakt\u00e4rer s\u00e5som Snobben och Disney. Eller lokala japanska maskotar (som till exempel Kumamon). Eller med illustrationer p\u00e5 japanska landskap och landm\u00e4rken. Dessa \u00e4r heller inte n\u00f6dv\u00e4ndigtvis dyrare \u00e4n vanliga kort. Utan brukar enbar kosta ett par yen mer n\u00e4r de s\u00e4ljs styckevis. Dessa kort som \u00e4r mycket popul\u00e4ra bland samlare g\u00e5r \u00e4ven att best\u00e4lla p\u00e5 internet via den japanska postens hemsida.<\/p>\n<h2><strong>Regionala japanska vykort<\/strong><\/h2>\n<p>Om det vykort f\u00f6rest\u00e4llande Tokyo Tower, Skytree, Mt.Fuji, slottet i Osaka eller Yokohama bay som du letar efter kommer du inte att beh\u00f6va leta s\u00e4rskilt l\u00e4nge. Olika st\u00e4der i Japan s\u00e4ljer sina egna regionala vykort. Ibland i <strong>begr\u00e4nsad upplaga<\/strong>. Dessa \u00e4r prydda med de mest k\u00e4nda turistattraktionerna och platserna i prefekturen eller staden. Dessa kort \u00e4r k\u00e4nda f\u00f6r att ofta ha en n\u00e5got <strong>extravagant design<\/strong> med ortens maskot, glitter eller olika illustrationer p\u00e5. S\u00f6ker du en mer sober design finns det f\u00f6rst\u00e5s ocks\u00e5. Men varf\u00f6r inte k\u00f6pa n\u00e5got roligare n\u00e4r du \u00e4nd\u00e5 \u00e4r i farten. Priserna kan variera n\u00e5got men brukar landa kring 185 och 250 yen. Det medf\u00f6ljer ofta ett kuvert f\u00f6r att skydda kortet.<\/p>\n<h2><strong>\u00c5rstider, viktiga helgdagar och japanska vykort<\/strong><\/h2>\n<p>Enligt tradition s\u00e5 skickar man s\u00e4rskilda japanska vykort f\u00f6r att \u00f6nska ett Gott nytt \u00e5r. Eller en trevlig start p\u00e5 sommaren. Till viktiga h\u00e4ndelser under \u00e5ret h\u00f6r oftast ett alldeles s\u00e4rskilt slags vykort. S\u00e4rskilt viktigt \u00e4r det<strong> japanska ny\u00e5ret<\/strong> d\u00e5 man skickar n\u00e5got som kallas f\u00f6r <em>nengajou<\/em> (\u5e74\u8cc0\u72b6). Detta \u00e4r kort med olika motiv som s\u00e4ljs i n\u00e4stan varje butik under de sista m\u00e5naderna p\u00e5 \u00e5ret. Kortet ska enligt tradition levereras p\u00e5 ny\u00e5rsdagen. S\u00e5 f\u00f6r att det ska komma fram i tid \u00e4r det viktigt att posta det f\u00f6re jul.<\/p>\n<p>Man kan s\u00e4ga att nengajou \u00e4r motsvarande v\u00e5ra svenska julkort. \u00c4ven om de f\u00f6rst\u00e5s inte har med julen att g\u00f6ra. Andra h\u00e4ndelser under \u00e5ret d\u00e5 s\u00e4rskilda japanska vykort s\u00e4ljs \u00e4r bland annat under k\u00f6rsb\u00e4rsblomningen, under Golden Week, <em>Obon<\/em> (\u304a\u76c6) och s\u00e5 vidare. Anledningarna bakom att man skickar vykort till olika specifika h\u00f6gtider och s\u00e4songer \u00e4r f\u00f6rst\u00e5s m\u00e5nga. Alla japaner skickar f\u00f6rst\u00e5s dessutom inte kort. \u00c4r det n\u00e5got vykort som \u00e4r viktigare \u00e4n andra \u00e4r det d\u00e4remot nengajou. D\u00e5 posten erbjuder unika kort med n\u00e4stkommande \u00e5rs horoskop. I \u00e5r \u00e4r det till exempel grisens (vildsvinets) \u00e5r.<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39849\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Christmas-postcards.png\" alt=\"Vykort i Japan\" width=\"944\" height=\"582\" \/><\/h2>\n<h2><strong>Japanska vykort med f\u00f6delsedagsmotiv<\/strong><\/h2>\n<p>N\u00e5got jag sj\u00e4lv alltid uppskattar \u00e4r att f\u00e5 kort p\u00e5 f\u00f6delsedagen. Vem g\u00f6r inte det egentligen? Har du en f\u00f6r\u00e4lder, ett syskon eller kanske en v\u00e4n d\u00e4r hemma i Sverige som fyller \u00e5r kan du s\u00e4kerligen g\u00f6ra personen extra glad genom att skicka ett kort fr\u00e5n Japan. Kort med f\u00f6delsedagsmotiv hittar du i de flesta <strong>v\u00e4lsorterade varuhus<\/strong>. Personligen s\u00e5 gillar jag att titta p\u00e5 Loft eller Tokyu Hands. F\u00f6delsedagskort i Japan \u00e4r otroligt fina. Med lika m\u00e5nga olika motiv som det finns \u00e5r att fylla och \u00e4ven pop-up-kort \u00e4r v\u00e4ldigt popul\u00e4ra. M\u00e5nga kort har ett meddelade p\u00e5 japanska som kanske \u00e4r sv\u00e5rt f\u00f6r de d\u00e4r hemma att f\u00f6rst\u00e5. Varf\u00f6r inte tr\u00e4na dina kunskaper i japanska genom att \u00f6vers\u00e4tta detta till svenska?<\/p>\n<h2><strong>Frim\u00e4rken<\/strong><\/h2>\n<p>Varf\u00f6r n\u00f6ja dig med ett enbart ett japanskt vykort n\u00e4r du \u00e4ven kan k\u00f6pa (mycket unika) japanska frim\u00e4rken? Frim\u00e4rken i Japan s\u00e4ljs i n\u00e4stintill lika m\u00e5nga olika varianter som vykort. De \u00e4r verkligen riktiga <strong>konstverk<\/strong>! Varf\u00f6r just vykortet n\u00e4r du kan ocks\u00e5 ha en exceptionellt frim\u00e4rke? Frim\u00e4rken finns i mer \u201ctraditionella\u201d upplagor, men \u00e4ven s\u00e4songsbetonade. Samt med japanska karakt\u00e4rer och andra motiv p\u00e5.<\/p>\n<h2><strong>Upplagor f\u00f6r samlare<\/strong><\/h2>\n<p>Kanske \u00e4r Japan paradiset p\u00e5 jorden f\u00f6r frim\u00e4rkssamlaren. Eller vad vet jag egentligen. Precis som japanska vykort s\u00e4ljs \u00e4ven japanska frim\u00e4rken i <strong>begr\u00e4nsad upplaga<\/strong>. Ofta utgivna med motiv skapade av en s\u00e4rskild illustrat\u00f6r eller konstn\u00e4r. Dessa s\u00e4ljs p\u00e5 posten i olika f\u00f6rpackningar. Oftast inneh\u00e5llande 10 stycken eller fler. T\u00e4nk p\u00e5 att priset f\u00f6r dessa samlingsutg\u00e5vor kan variera kraftigt och kosta s\u00e5 mycket som upp emot 20 000 yen.<\/p>\n<h2><strong>Regionala frim\u00e4rken<\/strong><\/h2>\n<p>F\u00f6rutom k\u00e4nda platser, landm\u00e4rken och landskap pryds ofta frim\u00e4rken med bilder fr\u00e5n <strong>platsen d\u00e4r de s\u00e4ljs<\/strong>. Exempel p\u00e5 detta \u00e4r pandor p\u00e5 frim\u00e4rken fr\u00e5n Ueno (Tokyo). Hjortar i Nara. Havslivet runt Okinawa. Samt det gyllene templet i Kyoto. Dessa frim\u00e4rken \u00e4r unika och skiljer sig avsev\u00e4rt mellan olika postkontor. Eftersom postens \u00f6ppettider ofta \u00e4r n\u00e5got begr\u00e4nsade kan du ocks\u00e5 k\u00f6pas p\u00e5 st\u00f6rre turistorter och i turistbyr\u00e5er (turistkontor). S\u00e5som exempelvis i Tokyo och Osaka.<\/p>\n<h2><strong>Olika \u00e5rstider = olika frim\u00e4rken<\/strong><\/h2>\n<p>Precis som med japanska vykort s\u00e5 s\u00e4ljs \u00e4ven frim\u00e4rken med motiv som beror p\u00e5 s\u00e4song. Det \u00e4r s\u00e4rskilt popul\u00e4rt att <strong>matcha kortet<\/strong> med olika s\u00e4songsbetonade frim\u00e4rken. Till v\u00e5ren s\u00e4ljs f\u00f6rst\u00e5s ofta frim\u00e4rken med k\u00f6rsb\u00e4rsblommor. Sedan till Golden Week s\u00e4ljs m\u00e4rken med exempelvis s\u00e5 kallade \u201ccarp streamers\u201d. Till sommaren frim\u00e4rken med fyrverkerier. Dessa motiv varierar f\u00f6rst\u00e5s fr\u00e5n \u00e5r till \u00e5r. De \u00e4r inte detsamma, men alltid v\u00e4ldigt fina. Priset skiljer heller inte mycket fr\u00e5n de klassiska varianterna. S\u00e5 varf\u00f6r inte k\u00f6pa ett frim\u00e4rke som passar till ditt kort?<\/p>\n<h2><strong>Tips f\u00f6r hur du skickar<\/strong><\/h2>\n<p>N\u00e4r du skrivit adressen p\u00e5 kortet, eller ditt kuvert och klistrat igen det kan du skicka kortet genom att l\u00e4gga det i postens brevl\u00e5da (f\u00f6r International mail). Om du d\u00e4remot inte har k\u00f6pt frim\u00e4rken \u00e4n \u00e4r alternativt att skicka det fr\u00e5n ditt n\u00e4rmaste <a href=\"https:\/\/www.post.japanpost.jp\/index_en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">postkontor<\/a>. <strong>T\u00e4nk p\u00e5<\/strong> att skriva \u201cAir Mail\u201d p\u00e5 kortet, alternativt be personalen p\u00e5 posten att se till s\u00e5 att kortet skickas med flyg och inte med b\u00e5t. Med b\u00e5t kan det ta flera m\u00e5nader innan kortet kommer fram, ett misstag jag sj\u00e4lv gjorde d\u00e5 jag var i Japan f\u00f6rsta g\u00e5ngen. Under semestern tar det dessutom extra tid, s\u00e5 gl\u00f6m inte att skriva \u201cAir mail\u201d p\u00e5 kortet, om du vill att det ska komma fram i tid.<\/p>\n<p>Om du ska skicka ny\u00e5rskort i Japan beh\u00f6ver du d\u00e4remot inte vara ute i s\u00e4rskilt god tid, utan det r\u00e4cker med att du skickar kortet innan postens deadline. Posten samlar n\u00e4mligen att kort till den 29:e december f\u00f6r att de ska levereras dagarna efter ny\u00e5r (egentligen p\u00e5 sj\u00e4lva ny\u00e5rsdagen). En internationell f\u00f6rs\u00e4ndelse tar emellertid mellan en och tv\u00e5 veckor f\u00f6r vykortet att komma fram till sin slutdestination, s\u00e5 se till att skicka det i god tid.<\/p>\n<p>Ovanliga illustrationer, extravaganta former, pop-up-kort och s\u00e4songsmotiv, japanska vykort \u00e4r kort sagt mycket originella. Dessa \u00e4r absolut ett m\u00e5ste att skicka under din vistelse i Japan och de kommer s\u00e4kert att uppskattas av n\u00e4ra och k\u00e4ra hemma i Sverige som kanske aldrig har bes\u00f6kt Japan.<\/p>\n<p>F\u00f6r fler anv\u00e4ndbara tips om Japan och japansk kultur, <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blogg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">f\u00f6lj v\u00e5r Go! Go! Nihon blogg<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vykort \u00e4r helt klart ett m\u00e5ste att skicka fr\u00e5n utlandssemestern. Kanske s\u00e4rskilt i Japan d\u00e4r det g\u00e5r att hitta mycket originella vykort. Faktum \u00e4r att det finns o\u00e4ndligt m\u00e5nga olika varianter, f\u00e4rger, former och motiv f\u00f6r b\u00e5de japanska vykort och frim\u00e4rken. De illustrerar ofta s\u00e4rskilda regioner, prefekturer och st\u00e4der, k\u00e4nda platser, matr\u00e4tter, s\u00e4songsbaserade event och [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":28111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[444],"tags":[918,934,946],"class_list":["post-35289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japansk-kultur","tag-konst","tag-stil","tag-traditioner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35289\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}