{"id":35065,"date":"2020-05-23T15:00:25","date_gmt":"2020-05-23T15:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=35065"},"modified":"2023-06-22T23:44:47","modified_gmt":"2023-06-22T23:44:47","slug":"japanska-ord-du-behover-for-att-hyra-lagenhet-i-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blog\/japanska-ord-du-behover-for-att-hyra-lagenhet-i-japan\/","title":{"rendered":"Japanska ord du beh\u00f6ver f\u00f6r att hyra l\u00e4genhet i Japan"},"content":{"rendered":"

Att hitta ett st\u00e4lle att bo p\u00e5 \u00e4r ett viktigt steg i din flytt till Japan<\/a>. Om du vill tackla detta p\u00e5 japanska, beh\u00f6ver du kunna n\u00e5gra specifika fraser f\u00f6r att vara s\u00e4ker p\u00e5 att du hittar ett bra st\u00e4lle att bo p\u00e5 om du vill hyra en l\u00e4genhet i Japan.<\/p>\n

Hj\u00e4lpfulla ord\u00a0<\/b><\/h2>\n

M\u00e4klarfirma<\/strong>\u00a0– \u4e0d\u52d5\u7523\u4f1a\u793e, fudousangaisha<\/em><\/p>\n

Fastighetsm\u00e4klare<\/strong>\u00a0– \u4e0d\u52d5\u7523\u5c4b, fudousanya<\/em><\/p>\n

Hyresg\u00e4st<\/strong> – \u501f\u5bb6\u4eba, shakuyanin<\/em><\/p>\n

M\u00e5nadshyra <\/b>– \u5bb6\u8cc3, yachin<\/em><\/p>\n

Deposition*<\/strong> – \u6577\u91d1, shikikin<\/em>, or \u4fdd\u8a3c\u91d1, hoshoukin
<\/em>*Motsvarar normalt runt 1-2 m\u00e5nadshyror<\/p>\n

Borgensman*<\/strong>\u00a0– \u4fdd\u8a3c\u4eba, hoshounin
<\/em>*Detta \u00e4r en person som lovar att t\u00e4cka din hyra eller skador i fall du inte betalar eller pl\u00f6tsligt l\u00e4mnar landet. Ofta beh\u00f6ver denna person vara av japansk nationalitet, men det \u00e4r \u00e4ven vanligt att betala ett f\u00f6retag att vara borgensman, \u00e4ven kallat \u4fdd\u8a3c\u4f1a\u793e, hoshougaisha<\/em>.<\/p>\n

Handpenning*<\/strong> – \u793c\u91d1, reikin<\/em>
*Detta \u00e4r \u00e4ven k\u00e4nt som pengar du betalar till hyresv\u00e4rden. Det \u00e4r m\u00e5nga fastigheter i Japan som inte kr\u00e4ver handpenning.<\/p>\n

Kontrakt<\/strong> – \u5951\u7d04, keiyaku<\/em><\/p>\n

F\u00f6rnyelseavgift* <\/b>– \u66f4\u65b0\u6599, koshinryo
<\/em>*Hyresavtal f\u00f6r vanliga fastigheter i Japan skrivs vanligtvis f\u00f6r tv\u00e5 \u00e5r \u00e5t g\u00e5ngen. Vissa hyresv\u00e4rdar tar ut en f\u00f6rnyelseavgift som motsvarar ungef\u00e4r en m\u00e5nadshyra om du \u00f6nskar att forts\u00e4tta bo d\u00e4r i ytterligare tv\u00e5 \u00e5r.<\/p>\n

Kontrakt avslutningsavgift<\/b>– \u89e3\u7d04\u91d1, kaiyakukin<\/em><\/p>\n

F\u00f6rs\u00e4kring<\/strong> – \u4fdd\u967a, hoken<\/em> e.g fire insurance – \u706b\u707d\u4fdd\u967a, kasai hoken<\/em><\/p>\n

L\u00e4genhet<\/strong> (\u00e4ldre, tr\u00e4 l\u00e4genheter)<\/strong> – \u30a2\u30d1\u30fc\u30c8, apaato<\/em><\/p>\n

Frist\u00e5ende hus<\/strong> – \u4e00\u6238\u5efa\u3066, ikkodate<\/em><\/p>\n

Andelsl\u00e4genheter av betong<\/strong> – \u30de\u30f3\u30b7\u30a9\u30f3, manshon<\/em><\/p>\n

Delat hus<\/strong> – \u30b7\u30a7\u30a2\u30cf\u30a6\u30b9, sheahausu<\/em><\/p>\n

Vill du ha mer information om hur det \u00e4r att hyra l\u00e4genhet i Japan kan du l\u00e4sa det h\u00e4r blogginl\u00e4gget<\/a>.<\/p>\n

\"Words<\/p>\n

Ord f\u00f6r att beskriva l\u00e4genheten\/huset<\/b><\/h2>\n

Ing\u00e5ng<\/strong> – \u7384\u95a2, genkan<\/em><\/p>\n

Rum<\/strong> – \u90e8\u5c4b, heya<\/em><\/p>\n

Rum i japansk stil<\/strong>\u00a0– \u548c\u5ba4, washitsu<\/em><\/p>\n

Rum i v\u00e4sterl\u00e4ndsk stil<\/strong> *- \u6d0b\u5ba4, youshitsu<\/em>
*Generellt s\u00e4tt har washitsu tatami mattor medan youshitsu har annat typ av golv, t.ex. tr\u00e4golv.<\/p>\n

K\u00f6k<\/strong> – \u53f0\u6240, daidokoro<\/em><\/p>\n

Badrum<\/strong> – \u6d74\u5ba4, yokushitsu<\/em>; \u00e4ven \u304a\u98a8\u5442, ofuro<\/em><\/p>\n

Vardagsrum <\/b>– \u30ea\u30d3\u30f3\u30b0, ribingu<\/em><\/p>\n

Matsal<\/strong> – \u30c0\u30a4\u30cb\u30f3\u30b0, dainingu<\/em><\/p>\n

Toalett<\/strong> – \u30c8\u30a4\u30ec, toire\u00a0<\/em><\/p>\n

Tak<\/strong> – \u5c4b\u4e0a, okujou<\/em><\/p>\n

Garderob<\/strong> – \u53ce\u7d0d, shuunou<\/em><\/p>\n

Garderob i japansk stil<\/strong>\u00a0– \u62bc\u3057\u5165\u308c, oshiire<\/em><\/p>\n

M\u00e5tt p\u00e5 tatamimatta*<\/strong>\u00a0– \u5e16, jou<\/em>
*Storleken p\u00e5 1\u5e16, eller 1 tatamimatta, skiljer sig beroende p\u00e5 region, men generellt sett brukar de motsvara runt 1.53 kvadratmeter.<\/p>\n

~ \u00e5r gammal byggnad<\/strong>\u00a0– \u7bc9…\u5e74, chiku…nen<\/em> e.g. en 5-\u00e5r gammal byggnad – \u7bc95\u5e74, chiku go nen<\/em><\/p>\n

~ golv<\/strong> – \u968e, kai<\/em><\/p>\n

Nyckelfraser f\u00f6r att hyra l\u00e4genhet i Japan<\/b><\/h2>\n

Jag letar efter en l\u00e4genhet<\/strong>
\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
Apaato wo sagashite imasu<\/em><\/p>\n

Jag letar efter en l\u00e4genhet n\u00e4ra Shibuya Station f\u00f6r ca 100,000 yen per m\u00e5nad
<\/strong>\u6e0b\u8c37\u99c5\u306e\u8fd1\u304f\u3067\u6708\u5341\u4e07\u5186\u3050\u3089\u3044\u306e\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
Shibuya eki no chikaku de tsuki juu man-en gurai no apaato wo sagashite imasu<\/em><\/p>\n

Om du vill ge en intervall kan du ist\u00e4llet s\u00e4ga:
Jag letar efter en l\u00e4genhet n\u00e4ra Shibuya Station fr\u00e5n 80,000 yen till 100,000 yen per m\u00e5nad<\/strong>
\u6e0b\u8c37\u99c5\u306e\u8fd1\u304f\u3067\u6708\u516b\u4e07\u5186\u304b\u3089\u5341\u4e07\u5186\u307e\u3067\u306e\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059…
Shibuya eki no chikaku de tsuki hachi man-en kara juu man-en made no apaato wo sagashite imasu<\/em><\/p>\n

Jag skulle vilja ha en l\u00e4genhet f\u00f6r under 80,000 yen i m\u00e5naden
<\/strong>\u67088\u4e07\u5186\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059
Tsuki hachi man-en ika no apaato wo onegaishimasu<\/em><\/p>\n

Jag skulle vilja ha ett st\u00e4lle p\u00e5 Fukutoshin Line
<\/strong>\u526f\u90fd\u5fc3\u7dda\u6cbf\u7dda\u306e\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059
Fukutoshin-sen ensen no apaato ga ii desu<\/em><\/p>\n

Finns det \u2026?
<\/strong>\u2026 \u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
\u2026 wa arimasuka?
<\/em>Exempel. Finns det en cykelparkering n\u00e4ra? \u99d0\u8f2a\u5834\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1fChuurinjou wa arimasu ka?\u00a0<\/em><\/p>\n

Jag skulle vilja ha 1DK
<\/strong>1DK\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059
Wan DK ga ii desu<\/em><\/p>\n

Hur gammal \u00e4r byggnaden?
<\/strong>\u7bc9\u3069\u306e\u3050\u3089\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
Chiku dono gurai desu ka?<\/em><\/p>\n

\u00c4r djur till\u00e5tna?
<\/strong>\u30da\u30c3\u30c8\u3092\u98fc\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
Petto wo katte mo ii desu ka?<\/em><\/p>\n

Notera: N\u00e4r du kollar p\u00e5 villkoren p\u00e5 ditt kontrakt kan du se om djur till\u00e5ts eller ej genom \u53ef, ka,\u00a0<\/em>vilket menar till\u00e5tet medan \u4e0d\u53ef, fuka\u00a0<\/em>inneb\u00e4r inte till\u00e5tet<\/p>\n

Engelskv\u00e4nliga fastighetsbolag<\/b><\/h2>\n

Vi vet att det kan vara utmanande att hitta ett st\u00e4lle att bo p\u00e5, speciellt om du inte pratar spr\u00e5ket. Du borde f\u00f6rbereda alla japanska ord du kan kring att hyra en l\u00e4genhet, men det kan fortfarande vara extremt sv\u00e5rt att f\u00f6rst\u00e5 allting.<\/p>\n

D\u00e4rf\u00f6r erbjuder Go! Go! Nihon alltid hj\u00e4lp med att hitta boende. Vi arbetar med ett stort antal av fastighetsf\u00f6rmedlare<\/strong> runt om Japan f\u00f6r att du ska hitta den b\u00e4sta platsen att bo p\u00e5. Du beh\u00f6ver inte oroa dig \u00f6ver att hitta fastighetsbolag som \u00e4ven hyr ut till icke-japaner, eller att f\u00f6rs\u00f6ka f\u00f6rst\u00e5 all japanska i ditt kontrakt.<\/p>\n

Bes\u00f6k v\u00e5r sida om boende<\/a> f\u00f6r mer information.<\/p>\n

Se till att l\u00e4sa v\u00e5ra andra artiklar p\u00e5 v\u00e5r blogg<\/a> f\u00f6r mer om det japanska spr\u00e5ket och om vardagen i Japan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Att hitta ett st\u00e4lle att bo p\u00e5 \u00e4r ett viktigt steg i din flytt till Japan. Om du vill tackla detta p\u00e5 japanska, beh\u00f6ver du kunna n\u00e5gra specifika fraser f\u00f6r att vara s\u00e4ker p\u00e5 att du hittar ett bra st\u00e4lle att bo p\u00e5 om du vill hyra en l\u00e4genhet i Japan. Hj\u00e4lpfulla ord\u00a0 M\u00e4klarfirma\u00a0– \u4e0d\u52d5\u7523\u4f1a\u793e, […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":27689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[443,448],"tags":[954,928],"class_list":["post-35065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bo-i-japan","category-lar-dig-japanska","tag-flytta-utomlands","tag-sprak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}