{"id":34929,"date":"2020-11-28T15:00:20","date_gmt":"2020-11-28T06:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=34929"},"modified":"2023-06-22T23:46:37","modified_gmt":"2023-06-22T23:46:37","slug":"shibori-japansk-vikteknik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blog\/shibori-japansk-vikteknik\/","title":{"rendered":"Shibori: japansk vik- och f\u00e4rgningsteknik av tyg"},"content":{"rendered":"

Shibori\u00a0<\/em>\u00e4r en japansk teknik f\u00f6r att vika och f\u00e4rga tyg i vackra m\u00f6nster. Tekniken har anv\u00e4nds i Japan under m\u00e5nga \u00e5rhundranden och \u00e4r resultatet av experimenterande f\u00f6r att hitta nya s\u00e4tt att f\u00e5 fram vackra m\u00f6nster vid f\u00e4rgning, snarare \u00e4n att doppa hela tyget i en och samma f\u00e4rg.<\/p>\n

Ordet shibori kommer fr\u00e5n ordet shiboru, \u7d5e\u308b, som betyder att pressa, vika eller kl\u00e4mma ihop. Hantverket ligger i att f\u00f6bereda tyget med hj\u00e4lp av kl\u00e4mmor, kl\u00e4dnypor, stygn eller gummiband f\u00f6r att d\u00f6lja vissa delar av tyget fr\u00e5n att ta upp f\u00e4rgen under f\u00e4rning, och p\u00e5 s\u00e5 vis skapa vackra m\u00f6nster.<\/p>\n

I den h\u00e4r artikeln kommer vi g\u00e5 igenom de olika teknikerna, samt var man kan hitta shibori-m\u00f6nster i Japan idag.<\/p>\n

Varf\u00f6r \u00e4r shiborof\u00e4rgningen s\u00e5 speciell?<\/strong><\/h2>\n

Ett av de st\u00f6rsta anledningarna till varf\u00f6r shibori skiljer sig fr\u00e5n andra liknande f\u00e4rgningstekniker runt om i v\u00e4rlde \u00e4r anv\u00e4ndningen av den bl\u00e5 indigof\u00e4rgen. F\u00e4rgen kommer fr\u00e5n en v\u00e4xt med samma namn som v\u00e4xer i Japan. Under historien fick fina plagg endast b\u00e4ras av de \u00f6vre klasserna i Japan. Den bl\u00e5 indigof\u00e4rgen var en av de f\u00e5 starka f\u00e4rgerna som \u00e4ven b\u00f6nder fick b\u00e4ra.<\/p>\n

Att f\u00e4rga med indigo \u00e4r k\u00e4nt som aizome<\/em>, men det \u00e4r en helt annan v\u00e4rld vi kan dyka ner i!<\/p>\n

Shibori har traditionellt anv\u00e4nts p\u00e5 b\u00e5de kimonos och vardagskl\u00e4der. Tekniken \u00e4r extremt m\u00e5ngsidig <\/strong>eftersom den kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att skapa komplexa, detaljerade kimonom\u00f6nster samtidigt som den ocks\u00e5 kan anv\u00e4das f\u00f6r att skapa st\u00f6rre m\u00f6nster f\u00f6r vardagskl\u00e4der.<\/p>\n

L\u00e4s mer<\/a> om kimonon i v\u00e5rt inl\u00e4gg om Japans mest k\u00e4nda plagg.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Olika tekniker<\/strong><\/h2>\n

Den teknik som vi vanligtvis st\u00f6ter p\u00e5 i Sverige \u00e4r bara en typ av shibori, kanoko shibori<\/em>. Men det finns m\u00e5nga andra tekniker som ger andra typer av m\u00f6nster. Som med all naturlig f\u00e4rgning \u00e4r det b\u00e4st att anv\u00e4nda naturliga fibrer eftersom de h\u00e5ller f\u00e4rg\u00e4mnet b\u00e4st. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r det traditionellt har anv\u00e4nts p\u00e5 kimono och yukata, eftersom silke och bomull h\u00e5ller f\u00e4rg\u00e4mnet och ger ett levande resultat.<\/p>\n

Var och en av teknikerna skapar olika former och m\u00f6nster som str\u00e4cker sig fr\u00e5n stora breda m\u00f6nster till sm\u00e5 detaljerade.<\/p>\n

Miura shibori<\/strong> – Loopbindning<\/p>\n

F\u00f6r den h\u00e4r tekniken anv\u00e4nds en krokig n\u00e5l som f\u00e5ngar upp olika delar av tyget, f\u00f6r att sedan loopas runt tr\u00e5den f\u00f6r att skapa en liten bunt av lager. Detta skapar runda m\u00f6nster, likt kanoko shibori.<\/p>\n

Kumo shibori<\/strong> – Veck- och bindteknik<\/p>\n

Med den h\u00e4r tekniken viker man tyget innan man binder olika sektioner v\u00e4ligt tight – m\u00f6ntret p\u00e5minner om ett spindeln\u00e4t.<\/p>\n

Nui shibori<\/strong> – skapa m\u00f6nster med stygn<\/p>\n

F\u00f6r stt skapa mer detaljerade och varierande m\u00f6nster kan man prova nui shibori<\/em>. D\u00e5 anv\u00e4nds stygn f\u00f6r att h\u00e5lla ihop tyget, ist\u00e4llet f\u00f6r att binda det. Du syrf\u00f6r att skapa ditt m\u00f6nster och drar sedan ihop tr\u00e5den f\u00f6r att skydda vissa delar av tyget, och p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt skapa ett detaljrikt m\u00f6nster.<\/p>\n

Arashi shibori<\/strong> – linda tyget kring ett r\u00f6r<\/p>\n

F\u00f6r den h\u00e4r tekniken beh\u00f6vs ett r\u00f6r, eller en pinne, att linda tyget kring. Sedan dras tyget ihop f\u00f6r att skapa ett cilyndriskt m\u00f6nster som ibland beskrivs som ett vattenfall – d\u00e4rav namnet arashi\u00a0<\/em>som betyder storm p\u00e5 japanska.<\/p>\n

Itajime shibori<\/strong> – skapa former<\/p>\n

En mer ovanlig teknik. F\u00f6r att skapa olika former kl\u00e4mmer man fast olika bitar av tr\u00e4 med stora kl\u00e4mmor f\u00f6r att hindra f\u00e4rgen fr\u00e5n att n\u00e5 dit.<\/p>\n

Shibori idag<\/strong><\/h2>\n

Idag anv\u00e4nds tekniken fortfarande i den japanska modeindustrin, b\u00e5de som en traditionell teknik och p\u00e5 mer moderna s\u00e4tt. Den nya japanska generationen har b\u00f6rjat s\u00e4tta sin pr\u00e4gel p\u00e5 indigof\u00e4rgning och shibori genom att applicera den p\u00e5 nya kl\u00e4dstilar. De \u00e5terupplivar teknikerna med ett hantverksm\u00e4ssigt tillv\u00e4gag\u00e5ngss\u00e4tt och idag s\u00e4ljs unika f\u00f6rem\u00e5l i olika butiker runtom i Japan.<\/p>\n

Tekniker s\u00e5 som shibori har f\u00e5tt ett uppsving i och med att medvetenheten kring h\u00e5llbar utvecklign blir allt st\u00f6rre, och fler vill f\u00f6rl\u00e4nga livet p\u00e5 tyg genom att f\u00e4rgning och \u00e5terbruk. Shibori har ocks\u00e5 blivit v\u00e4ldigt omtyckt runt om i v\u00e4rlden med dess speciella s\u00e4tt att skapa m\u00f6nster p\u00e5 och anv\u00e4nds p\u00e5 m\u00e5nga platser utanf\u00f6r Japan f\u00f6r att f\u00f6rl\u00e4nga livet p\u00e5 kl\u00e4der.<\/p>\n

I Sverige har Kerstin Neum\u00fcller<\/em> och Douglas Luhanko<\/em> inspirerat m\u00e5nga med boken En handbok om indigo<\/a> d\u00e4r de bland annat ber\u00e4ttar om olika shiboritekniker.<\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven g\u00e4rna v\u00e5rt inl\u00e4gg om zero waste<\/a> d\u00e4r vi tar upp andra \u00e5terbrukstekniker, s\u00e5 som sashiko och kintsugi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Prova sj\u00e4lv!<\/h2>\n

Visst \u00e4r shibori ett hantverk som man kan h\u00e5lla p\u00e5 med l\u00e4nge f\u00f6r att bem\u00e4stra alla tekniker, men en av anledningarna till att shibori faktiskt har funnits med oss s\u00e5 l\u00e4nge \u00e4r f\u00f6r att det finns tekniker f\u00f6r alla niv\u00e5er. Och resultaten \u00e4r oftast magiskt vackra, vilken teknik du \u00e4n v\u00e4ljer. S\u00e5 varf\u00f6r inte k\u00f6pa dig ett shibori-kit och prova hemma?<\/p>\n

Eller \u00e4nnu b\u00e4ttre, ta det ett steg l\u00e4ngre och kom till Japan<\/strong> p\u00e5 en av v\u00e5ra spr\u00e5kresor<\/a> f\u00f6r att prova p\u00e5 shibori!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Shibori\u00a0\u00e4r en japansk teknik f\u00f6r att vika och f\u00e4rga tyg i vackra m\u00f6nster. Tekniken har anv\u00e4nds i Japan under m\u00e5nga \u00e5rhundranden och \u00e4r resultatet av experimenterande f\u00f6r att hitta nya s\u00e4tt att f\u00e5 fram vackra m\u00f6nster vid f\u00e4rgning, snarare \u00e4n att doppa hela tyget i en och samma f\u00e4rg. Ordet shibori kommer fr\u00e5n ordet shiboru, […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":27253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[444],"tags":[959,934,946],"class_list":["post-34929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japansk-kultur","tag-kultur","tag-stil","tag-traditioner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}