{"id":34761,"date":"2022-03-16T15:00:43","date_gmt":"2022-03-16T06:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=34761"},"modified":"2023-06-22T23:49:17","modified_gmt":"2023-06-22T23:49:17","slug":"japanska-for-jobbintervjuer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blog\/japanska-for-jobbintervjuer\/","title":{"rendered":"V\u00e4sentlig japanska f\u00f6r jobbintervjuer"},"content":{"rendered":"

Om att bo och jobba i Japan \u00e4r din dr\u00f6m, kommer du sannolikt beh\u00f6va kunna v\u00e4sentlig japanska f\u00f6r jobbintervjuer. Intervjuer (mensetsu <\/span><\/i>\u9762\u63a5) \u00e4r en grundl\u00e4ggande del av jobbs\u00f6kande \u00f6ver hela v\u00e4rlden, men det finns etikett och normer kring det i Japan som du kanske inte redan \u00e4r bekant med.<\/span><\/p>\n

I det h\u00e4r inl\u00e4gget kikar vi p\u00e5 vad du beh\u00f6ver f\u00f6rbereda och vara medveten om f\u00f6r en jobbintervju i Japan, s\u00e5v\u00e4l som de viktigaste glosorna och fraserna.<\/p>\n

Innan du g\u00e5r in i rummet<\/b><\/h2>\n

Vikten av att f\u00f6rbereda sig ordentligt inf\u00f6r vilken jobbintervju som helst kan inte \u00f6verdrivas. Det l\u00e4gger grunden f\u00f6r att du ska kunna g\u00f6ra ett gott f\u00f6rsta intryck. Ut\u00f6ver att f\u00f6rbereda svar p\u00e5 m\u00f6jliga fr\u00e5gor, ha med ett utskrivet CV och portf\u00f6lj (om relevant) redo. Ha ocks\u00e5 med bevis p\u00e5 din japanska-f\u00f6rm\u00e5ga (som ett JLPT-certifikat).<\/p>\n

Det \u00e4r viktigt att du vet hur du anv\u00e4nder formell japanska<\/a>, eller keigo<\/i> \u656c\u8a9e. Den beh\u00f6ver inte vara perfekt, men du beh\u00f6ver visa att du har en god f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r hur och n\u00e4r formellt spr\u00e5k ska anv\u00e4ndas. Det \u00e4r en del av den v\u00e4sentliga japanska f\u00f6r jobbintervjuer du kan beh\u00f6va.<\/span><\/p>\n

Att vara hel och ren \u00e4r viktigt, s\u00e5v\u00e4l som att vara korrekt kl\u00e4dd. Du kan l\u00e4sa mer om hur du kl\u00e4r dig f\u00f6r en jobbintervju i Japan h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n

Var minst tio minuter tidig till intervjun.<\/p>\n

Att g\u00e5 in i rummet<\/b><\/h2>\n

N\u00e4r det \u00e4r din tur, \u00f6ppna inte bara d\u00f6rren och g\u00e5 in. Knacka f\u00f6rst tre g\u00e5nger och v\u00e4nta p\u00e5 svar. N\u00e4r du h\u00f6r \u201cD\u014dzo\u201d, d\u00e5 kan du s\u00e4ga:<\/span><\/p>\n

\u5931\u793c\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059<\/b>\u3002
<\/b>Shitsureiitashimasu
<\/i><\/b>Urs\u00e4kta mig.<\/span><\/p>\n

Och g\u00e5 in i rummet. Se till att st\u00e4nga d\u00f6rren tyst och buga f\u00f6r intervjuarna. S\u00e4tt dig inte direkt, st\u00e5 ist\u00e4llet bredvid stolen och presentera dig. Vanligtvis s\u00e4ger du n\u00e5gonting i stil med:<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306f\u304a\u6642\u9593\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
<\/b>Ky\u014d wa ojikan wo itadaki, arigat\u014d gozaimasu.
<\/i><\/b>Tack f\u00f6r att ni tagit er tid idag.<\/span><\/p>\n

<\/b>\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f \u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002<\/b>
<\/b>\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f to m\u014dshimasu
<\/i><\/b>Jag heter <\/span>\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f<\/span><\/i><\/p>\n

\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
<\/b>Yoroshiku onegai itashimasu
<\/i><\/b>Trevligt att tr\u00e4ffas.<\/span><\/p>\n

Se till att buga n\u00e4r du har pratat klart, och s\u00e4tt dig f\u00f6rst n\u00e4r intervjuaren indikerar att det g\u00e5r bra. N\u00e4r du sitter, h\u00e5ll ryggen rak och korsa inte armar eller ben.<\/p>\n

\"Students<\/p>\n

Under intervjun<\/b><\/h2>\n

Det finns m\u00e5nga fr\u00e5gor som din intervjuare kan st\u00e4lla, och varje intervju \u00e4r olika. S\u00e5 f\u00f6r det h\u00e4r inl\u00e4gget har vi valt ut de v\u00e4sentligaste orden och fraserna du kan komma att st\u00f6ta p\u00e5 under en jobbintervju.<\/p>\n

Fr\u00e5gor p\u00e5 japanska du kan f\u00f6rv\u00e4nta dig p\u00e5 en jobbintervju<\/b><\/h3>\n

\u3044\u3064\u65e5\u672c\u306b\u6765\u307e\u3057\u305f\u304b
<\/b>Itsu nihon ni kimashita ka?
<\/i><\/b>N\u00e4r kom du till Japan?<\/span><\/p>\n

\u3044\u3064\u307e\u3067\u65e5\u672c\u306b\u4f4f\u3080\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u304b?
<\/b>Itsumade nihon ni sumu tsumori desu ka?
<\/i><\/b>Hur l\u00e4nge har du t\u00e4nkt stanna i Japan?<\/span><\/p>\n

\u3069\u3046\u3057\u3066\u5f53\u793e\/<\/b>\u5f0a\u793e<\/b>\u3067\u50cd\u304d\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304b?
<\/b>D\u014dshite t\u014dsha\/heisha de hatarakitai no desu ka?
<\/i><\/b>Varf\u00f6r vill du jobba f\u00f6r det h\u00e4r f\u00f6retaget?<\/span><\/p>\n

\u8ee2\u8077\u6d3b\u52d5\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u7406\u7531\u306f\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f
<\/b>Tenshoku katsud\u014d wo shiteiru riy\u016b wa nan desu ka?
<\/i><\/b>Varf\u00f6r s\u00f6ker du jobb\/varf\u00f6r vill du byta jobb?<\/span><\/p>\n

\u5f53\u793e\u3067\u9054\u6210\u3057\u305f\u3044\u3053\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b
<\/b>T\u014dsha de tassei shitai koto wa nan desu ka?
<\/i><\/b>Vad vill du \u00e5stadkomma p\u00e5 f\u00f6retaget?<\/span><\/p>\n

Grundl\u00e4ggande glosor<\/b><\/h3>\n

\u5b66\u6b74
<\/b>Gakureki
<\/i><\/b>Akademisk bakgrund.<\/span><\/p>\n

\u8077\u52d9\u7d4c\u6b74
<\/b>Shokumu keireki
<\/i><\/b>Professionell bakgrund.<\/span><\/p>\n

\u7d4c\u9a13
<\/b>Keiken
<\/i><\/b>Erfarenhet.<\/span><\/p>\n

\u9577\u6240
<\/b>Ch\u014dsho
<\/i><\/b>Styrkor.<\/span><\/p>\n

\u77ed\u6240
<\/b>Tansho
<\/i><\/b>Svagheter.<\/span><\/p>\n

\u5c65\u6b74\u66f8
<\/b>Rirekisho
<\/i><\/b>CV.<\/span><\/p>\n

\u5b9f\u7e3e
<\/b>Jisseki
<\/i><\/b>Tidigare \u00e5stadkommanden\/portf\u00f6lj<\/span><\/p>\n

Att avsluta intervjun<\/b><\/h2>\n

Se till att visa din uppskattning f\u00f6r motpartens tid n\u00e4r intervjun tar slut genom att s\u00e4ga:<\/p>\n

\u672c\u65e5\u306f\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044<\/b>\u307e\u3057\u305f<\/b>\u3002
<\/b>Hon jitsu wa arigat\u014d gozaimasu
<\/i><\/b>Tack s\u00e5 mycket f\u00f6r idag.<\/span><\/p>\n

Packa ihop dina saker och st\u00e4ll dig upp. Kom ih\u00e5g att urs\u00e4kta dig med ”Shitsureiitashimasu” och buga innan du g\u00e5r till d\u00f6rren. Buga igen innan du l\u00e4mnar rummet och st\u00e4ng d\u00f6rren f\u00f6rsiktigt p\u00e5 v\u00e4gen ut.<\/p>\n

\"Person<\/p>\n

L\u00e4r dig mer japanska f\u00f6r arbetsplatsen<\/b><\/h2>\n

Om du vill satsa p\u00e5 att l\u00e4ra dig aff\u00e4rsjapanska och om japansk arbetskultur, kika g\u00e4rna p\u00e5 v\u00e5r onlinekurs f\u00f6r aff\u00e4rsjapanska. Kursen, som satts ihop av en av Tokyos fr\u00e4msta spr\u00e5kskolor, Intercultural Institute of Japan, l\u00e4r dig v\u00e4sentligt och praktiskt spr\u00e5k f\u00f6r att klara dig p\u00e5 en japansk arbetsplats.<\/p>\n

Du kan anm\u00e4la dig till en veckas gratis smakprov<\/a> p\u00e5 kursen om du vill testa.<\/span><\/p>\n

L\u00e4r dig mer om kurserna h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n

Mer inl\u00e4gg f\u00f6r arbetss\u00f6kande i Japan<\/h2>\n

Att hitta jobb i Japan \u00e4r ett omst\u00e4ndigt projekt som kan vara f\u00f6rvirrande om du inte \u00e4r bekant med processerna. Nu har du koll p\u00e5 japanska f\u00f6r jobbintervjuer. Vad mer kr\u00e4vs? H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra praktiska inl\u00e4gg f\u00f6r att hj\u00e4lpa dig p\u00e5 traven:<\/p>\n

S\u00e5 skriver du ett japanskt CV<\/a><\/p>\n

F\u00f6rbered dig inf\u00f6r en japansk jobbintervju med de h\u00e4r 20 vanliga fr\u00e5gorna<\/a><\/p>\n

8 saker du b\u00f6r k\u00e4nna till om japansk arbetskultur<\/a><\/p>\n

Arbeta i Japan utan en kandidatexamen<\/a><\/p>\n

Hitta jobb i Japan som utl\u00e4nning<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u00e4r dig mer om japanska, livet och kulturen i Japan, och mer p\u00e5 v\u00e5r blogg<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Om att bo och jobba i Japan \u00e4r din dr\u00f6m, kommer du sannolikt beh\u00f6va kunna v\u00e4sentlig japanska f\u00f6r jobbintervjuer. Intervjuer (mensetsu \u9762\u63a5) \u00e4r en grundl\u00e4ggande del av jobbs\u00f6kande \u00f6ver hela v\u00e4rlden, men det finns etikett och normer kring det i Japan som du kanske inte redan \u00e4r bekant med. I det h\u00e4r inl\u00e4gget kikar vi […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":26266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[448],"tags":[927,928],"class_list":["post-34761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lar-dig-japanska","tag-jobba-i-japan","tag-sprak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}