{"id":34569,"date":"2023-04-08T15:00:47","date_gmt":"2023-04-08T06:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=34569"},"modified":"2023-08-01T06:22:47","modified_gmt":"2023-08-01T06:22:47","slug":"memorera-kanji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/blog\/memorera-kanji\/","title":{"rendered":"Tekniker och resurser f\u00f6r att effektivt memorera kanji"},"content":{"rendered":"

Har du sv\u00e5rt att memorera kanji och upplever att du gl\u00f6mmer de du l\u00e4rt dig lika snabbt som du l\u00e4r dig nya? F\u00f6r att tala och skriva japanska flytande s\u00e4gs det ofta att du beh\u00f6ver memorera alla 2136 <\/span>j\u014dy\u014d<\/span><\/i> kanji<\/em> (\u5e38\u7528\u6f22\u5b57, en lista \u00f6ver de vanligaste anv\u00e4nda kanji i japanskan).\u00a0<\/span><\/p>\n

Att l\u00e4ra sig hur du l\u00e4ser och om du \u00e4r ambiti\u00f6s kunna skriva alla kanji kan ta m\u00e5nga \u00e5r av studier. Att d\u00e4rmed ha en bra teknik och bra vanor kan skynda p\u00e5 processen enormt.<\/span><\/p>\n

I den h\u00e4r artikeln introducerar vi n\u00e5gra olika tekniker och resurser att anv\u00e4nda f\u00f6r att memorera kanji. L\u00e4s vidare om du vill veta mer!<\/span><\/p>\n

L\u00e4r dig kanji med Kanji Kentei<\/b><\/h2>\n

Det f\u00f6rsta du beh\u00f6ver \u00e4r en sammanfattad lista p\u00e5 alla kanji i logisk ordning. Den b\u00e4sta listan enligt mig \u00e4r utan tvekan den som tillh\u00f6r <\/span>Kanji Kentei<\/i><\/strong> (\u6f22\u5b57\u691c\u5b9a)<\/strong>, ett nationellt kanjiprov designat f\u00f6r japaner.<\/span><\/p>\n

Orsaken varf\u00f6r den \u00e4r s\u00e5 bra \u00e4r just f\u00f6r att den \u00e4r designad f\u00f6r japaner, inte utbytesstudenter. Det betyder att du kommer l\u00e4ra dig kanji i samma ordning och p\u00e5 samma s\u00e4tt som om du hade varit f\u00f6dd i Japan.<\/strong> Dessutom \u00e4r orden du l\u00e4r dig i dessa textb\u00f6cker ofta mer anv\u00e4ndbara och praktiska \u00e4n de som du hittar i andra textb\u00f6cker.<\/span><\/p>\n

Kanji Kentei \u00e4r uppdelat i tolv olika prov. Det l\u00e4ttaste provet \u00e4r 10\u7d1a (<\/span>j\u016b<\/span><\/i>–<\/span>ky\u016b<\/span><\/i>, niv\u00e5 10) som \u00e4r designat f\u00f6r barn som g\u00e5r ettan p\u00e5 l\u00e5gstadiet. Det sv\u00e5raste provet \u00e4r 1\u7d1a (<\/span>ikky\u016b<\/span><\/i>, niv\u00e5 1) som \u00e4r s\u00e5 sv\u00e5r att endast ett f\u00e5tal japaner har klarat av testet. F\u00f6r att t\u00e4cka alla 2136 <\/span>j\u014dy\u014d kanji<\/span> beh\u00f6ver du klara av 2\u7d1a (<\/span>niky\u016b<\/span><\/i>, niv\u00e5 2).<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Det b\u00e4sta med Kanji Kentei \u00e4r att det g\u00f6r det roligt att l\u00e4ra sig kanji!<\/strong> P\u00e5 Kanji Kentei-proven r\u00e4cker det inte att endast l\u00e4ra sig hur du l\u00e4ser och skriver ett kanji, du m\u00e5ste \u00e4ven l\u00e4ra dig streckordning, kunna uppt\u00e4cka felaktiga kanji i texter, skriva antonymer och synonymer till sammansatta kanjiord (\u719f\u8a9e <\/span>jukugo<\/span><\/i>, ord som typiskt best\u00e5r av tv\u00e5 sammansatta kanji) och mycket annat. Det ger en lekfull k\u00e4nsla kring l\u00e4randet samtidigt som det ger en mycket djupare f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r kanji. Det i sin tur g\u00f6r det l\u00e4ttare att beh\u00e5lla kanji i l\u00e5ngtidsminnet.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Det finns m\u00e5nga olika l\u00e4rob\u00f6cker f\u00f6r Kanji Kentei med tillh\u00f6rande kanjilistor och massvis med \u00f6vningar. Dessa g\u00e5r att k\u00f6pa i vilken bokaff\u00e4r som helst i Japan. Om du inte bor i Japan beh\u00f6ver du s\u00f6ka upp dem online. Niv\u00e5erna 10-7 kan ocks\u00e5 vara sv\u00e5ra att hitta i en bokaff\u00e4r.<\/span><\/p>\n

Det finns ocks\u00e5 en app, \u6f22\u691c\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0 (<\/span>kanken tor\u0113ningu<\/span><\/i>), p\u00e5 <\/span>Apple<\/span><\/a> och <\/span>Android<\/span><\/a> om du \u00e4r uppkopplad till det japanska Apple store eller Google Play. Om du vill anv\u00e4nda denna app rekommenderar vi att skaffa en penna till smartphone ist\u00e4llet f\u00f6r att anv\u00e4nda ditt finger (f\u00f6r att f\u00e5 in det i muskelminnet).\u00a0<\/span><\/p>\n

Personligen anv\u00e4nder jag mig av det japanska 3DS spelet <\/span>\u6f22\u691c\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\uff12<\/span><\/a>\u00a0(<\/span>kanken tor\u0113ningu 2).<\/span><\/i> Detta f\u00f6r att det \u00e4r utvecklat av f\u00f6reningen bakom Kanji Kentei och jag tycker den fungerar b\u00e4st av alla alternativ jag hittat. Du beh\u00f6ver dock en japansk 3DS f\u00f6r att kunna spela spelet.<\/span><\/p>\n

\"anv\u00e4nda<\/p>\n

Resurser f\u00f6r att l\u00e4ra sig kanji<\/b><\/h2>\n

Det finns naturligtvis m\u00e5nga olika s\u00e4tt att bem\u00f6ta den enorma uppgiften av att l\u00e4ra sig \u00f6ver 2000 kanji. Som tur \u00e4r finns det en del appar och andra resurser som kan hj\u00e4lpa dig p\u00e5 v\u00e4gen. Tyv\u00e4rr s\u00e5 f\u00e5r ni som anv\u00e4nder Apple skaffa er nya mobiler, f\u00f6r de b\u00e4sta apparna \u00e4r endast tillg\u00e4ngliga p\u00e5 Android. Med det sagt \u00e4r h\u00e4r v\u00e5ra mest rekommenderade appar f\u00f6r att l\u00e4ra sig kanji!<\/span><\/p>\n

Kanji Study<\/b><\/h3>\n

Denna \u00e4r tyv\u00e4rr inte helt gratis, men <\/span>Kanji Study<\/span><\/a> \u00e4r nog den b\u00e4sta appen f\u00f6r att l\u00e4ra sig kanji<\/strong>, men bara om du vet hur du ska anv\u00e4nda appen! H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra tips p\u00e5 hur du ordnar inst\u00e4llningarna s\u00e5 att dina studiesessioner med kanji blir s\u00e5 effektiva som m\u00f6jligt:<\/span><\/p>\n

– V\u00e4lj f\u00f6rst hur du vill sortera dina kanji. Vi rekommenderar antingen JLPT eller Kanji Kentei.<\/span>
\n<\/span>– D\u00e4refter v\u00e4ljer du att dela upp dina kanji i lagom stora block p\u00e5 ungef\u00e4r 10-20 kanji var. Detta g\u00e5r att g\u00f6ra l\u00e4tt under inst\u00e4llningar.<\/span>
\n<\/span>– F\u00f6r att f\u00e5 mest ut av din tid v\u00e4ljer du att studera med antingen \u201cwriting exercises\u201d eller att l\u00e4sa \u201ckanji graded exercises\u201d v\u00e4lj sedan \u201crandom sentence\u201d vilket \u00e4r mycket b\u00e4ttre \u00e4n \u201crandom word\u201d eftersom du f\u00e5r kontext till orden du g\u00e5r igenom. Till sist, v\u00e4lj \u00e4ven \u201crecommended sentences\u201d.<\/span>
\n<\/span>– Om du \u00f6var p\u00e5 att skriva kanji, se till att klicka i \u201cmanual self check\u201d! Detta \u00e4r f\u00f6r att du fritt ska kunna skriva kanji och kontrollera dig sj\u00e4lv.<\/span>
\n<\/span>– Till sist n\u00e4r du \u00e4r klar med en studiesession, s\u00e5 kan du kategorisera alla kanji beroende p\u00e5 hur v\u00e4l du kan dem genom att tilldela stj\u00e4rnor. P\u00e5 s\u00e5 vis kan du n\u00e4sta g\u00e5ng du vill repetera enbart v\u00e4lja de kanji du inte kunde s\u00e5 v\u00e4l.<\/span>
\n<\/span>– Om du vill kan du \u00e4ven importera valfria kanji och meningar direkt in i flashcards i appen Anki (mer om Anki nedan).<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>*Tips:<\/strong> Anv\u00e4nd en penna f\u00f6r smartphone om du ska skriva kanji och inte ditt finger! Du vill att tecknen ska fastna i muskelminnet.<\/span><\/p>\n

Japanska lexikonet Takoboto och Anki<\/b><\/h3>\n

N\u00e4r du memorerar kanji \u00e4r det A och O att ha ett bra lexikon. Efter att ha testat olika digitala alternativ kom jag sj\u00e4lv fram till att den b\u00e4sta ordboken \u00e4r <\/span>Japanese Dictionary Takoboto<\/span><\/a>. Den till\u00e5ter dig att ers\u00e4tta tecken med ett \u201c?\u201d som en joker om du inte kan hela ordet. Du kan ocks\u00e5 s\u00f6ka p\u00e5 mer \u00e4n bara ord, till exempel grammatiska konstruktioner d\u00e4r du f\u00e5r kompletta f\u00f6rklaringar och exempelmeningar. Du kan ocks\u00e5 skapa listor med ord eller kanji och importera dom direkt in i Anki med ett klick!<\/span><\/p>\n

Du har s\u00e4kert h\u00f6rt talas om <\/span>Anki<\/span><\/a> innan, en popul\u00e4r flashcards-app som automatiskt sorterar orden du g\u00e5r igenom baserat p\u00e5 hur v\u00e4l du kan dom. Det \u00e4r en anv\u00e4ndbar app – men bara om du g\u00f6r det till en vana att \u00f6va varje dag och h\u00e5ller dig till det. Det b\u00e4sta s\u00e4ttet att anv\u00e4nda Anki \u00e4r att g\u00e5 igenom kanji genom exempelmeningar. Undvik att \u00f6va p\u00e5 kanji separat utan kontext\u00a0<\/strong>eftersom det \u00e4r ett v\u00e4ldigt ineffektivt s\u00e4tt att l\u00e4ra sig kanji.<\/span><\/p>\n

Letar du efter andra appar f\u00f6r att l\u00e4ra dig japanska och inte bara kanji? Vi introducerar n\u00e5gra i v\u00e5r artikel h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n

\"Bild<\/p>\n

Att anv\u00e4nda mnemonics f\u00f6r att studera kanji<\/b><\/h2>\n

Ett annat v\u00e4ldigt popul\u00e4rt s\u00e4tt att memorera kanji och n\u00e5got som anv\u00e4nds av YouTubern Pewdiepie sj\u00e4lv, \u00e4r att memorera kanji genom s\u00e5 kallade mnemonics. Detta \u00e4r en inl\u00e4rningsteknik som hj\u00e4lper dig att ta till information genom att skapa associationer mellan kanji och fraser\/korta ber\u00e4ttelser. F\u00f6r att kunna anv\u00e4nda dig av denna teknik beh\u00f6ver du f\u00f6rst memorera alla radikaler till tecknet (en radikal \u00e4r en del av ett kanji som har en viss betydelse). D\u00e4refter kombinerar du alla dessa delar samtidigt som du kommer p\u00e5 en ber\u00e4ttelse som du kan associera till kanji du studerar. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra exempel:<\/span><\/p>\n

Radikalen \u4ebbbetyder \u201cperson\u201d (komprimerad version av \u4eba)<\/span>
\n<\/span>Radikalen \u6728 betyder \u201ctree\u201d<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Kombinera dessa s\u00e5 f\u00e5r du \u4f11 som betyder \u201c<\/span>att vila<\/b>\u201d. F\u00f6r att memorera den h\u00e4r effektivt kan du d\u00e4rmed skapa en mnemonic som exempelvis: <\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>\u201cEn <\/span>person<\/b> lutar sig mot ett <\/span>tr\u00e4d<\/b> f\u00f6r att vila<\/strong><\/span>\u201d<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Ett annat exempel \u00e4r:
\n<\/span>
\n<\/span>Radikalen \u99ac betyder \u201chorse\u201d<\/span>
\n<\/span>Radikalen \u53c8 betyder \u201cagain\u201d<\/span>
\n<\/span>Radikalen \u866b betyder \u201cbug\u201d<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Om du kombinerar dessa f\u00e5r du \u9a12 som betyder <\/span>\u201catt f\u00f6ra ov\u00e4sen<\/b>\u201d. Denna kan du sedan minnas genom f\u00f6ljande<\/span> mnemonic:<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>\u201cEn <\/span>h\u00e4st<\/b> blev \u00e5ter<\/strong> stucken av en insekt <\/strong>och f\u00f6rde ov\u00e4sen<\/strong><\/span>\u201d<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Personligen tycker jag att denna metod \u00e4r j\u00e4ttebra f\u00f6r att visuellt minnas kanji, men inte j\u00e4ttebra f\u00f6r att l\u00e4ra sig hur du anv\u00e4nder tecknet i spr\u00e5ket. D\u00e4rf\u00f6r tycker jag att denna metod \u00e4r b\u00e4st anv\u00e4nd i kombination med n\u00e5got av de andra s\u00e4tten vi introducerat h\u00e4r ovan, f\u00f6r att l\u00e4ra dig kanji.<\/span><\/p>\n

Hur du studerar \u00e4r upp till dig sj\u00e4lv<\/b><\/h2>\n

I slut\u00e4ndan s\u00e5 \u00e4r det naturligtvis din ensak hur du v\u00e4ljer att studera kanji. Hur vi l\u00e4r oss \u00e4r h\u00f6gst individuellt s\u00e5 det \u00e4r rekommenderat att testa p\u00e5 olika metoder och se vilken som passar just dig b\u00e4st. Kanske \u00e4r det traditonella s\u00e4ttet att anv\u00e4nda papper, penna och bara skriva l\u00e5nga listor med kanji det som passar dig b\u00e4st snarare \u00e4n flashiga mobilappar.<\/span><\/p>\n

Kom bara ih\u00e5g att det viktigaste \u00e4r att h\u00e5lla uppe motivationen och g\u00f6ra det roligt att studera kanji! F\u00f6rhoppningsvis finner du n\u00e5gon nytta av metoderna vi har introducerat ovan.<\/span><\/p>\n

Om du \u00e4r intresserad av att l\u00e4ra dig\u00a0 japanska eller vill veta mer om den japanska kulturen i Japan, f\u00f6lj v\u00e5r g\u00e4rna v\u00e5r blogg<\/a>!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Har du sv\u00e5rt att memorera kanji och upplever att du gl\u00f6mmer de du l\u00e4rt dig lika snabbt som du l\u00e4r dig nya? F\u00f6r att tala och skriva japanska flytande s\u00e4gs det ofta att du beh\u00f6ver memorera alla 2136 j\u014dy\u014d kanji (\u5e38\u7528\u6f22\u5b57, en lista \u00f6ver de vanligaste anv\u00e4nda kanji i japanskan).\u00a0 Att l\u00e4ra sig hur du […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":25415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[448],"tags":[928],"class_list":["post-34569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lar-dig-japanska","tag-sprak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}