Navigera labyrinten av återvinning i Japan

Om du är den som år 2019 kastar allt skräp i samma tunna istället för att ta några extra sekunder för att försöka rädda planeten så har jag nyheter till dig. Vår planet blir inte friskare i denna takt och vi måste försöka hjälpa till allt vad vi kan för att rädda den! Att dra en lång om ramsa hur viktigt det är att återvinna passar nog bättre i en annan artikel på en annan hemsida. Så jag säger helt enkelt: återvinn mera! Återvinning i Japan kräver kanske lite mer arbete än vad vi är vana vid, men vi måste rädda den här planeten vi kallar vårt hem. Okej, nu kör vi!

Återvinning i Japan innebär en hel del knepiga regler, och dessa regler varierar från stad till stad. Det tar lite tid att lära sig det hela, men det innebär renare skräp och renare återvinning för miljön! Jag säger det här för att där jag kommer från i USA hade vi bara tre olika tunnor: en för avfall, en för grönt avfall (träd och växter) och en för återvinning. Det är lite annorlunda här, i Japan delar man upp sitt avfall väldigt noggrant.

Sortera återvinningen

När det gäller återvinning i Japan har varje stad sina egna regler. Några är mer avslappnade, vissa är väldigt, väldigt strikta (till den grad att man måste skriva sitt eget namn på sin soppåse, och om det inte är sorterat korrekt, så kommer det tillbaka till ens dörr för att åtgärdas och skickas iväg igen… inte att jag vet det här av personlig erfarenhet eller så…).

Följande information kommer från hur staden jag bodde i, Tanegashima, hanterade sitt skräpavfall. Andra städer i Tokyo har andra regler, men i grunden så liknar de varandra. När du flyttar in är det alltid en bra idé att gå till närmaste kommunkontor – vilket du måste göra oavsett för att registrera dig där och få all information som följer med att bo där. I detta informationspaket kommer det att finnas specifik information om hur man återvinner skräp.

Så här gör du

• Låt oss börja med papper. I allmänhet delas papper upp i tre olika kategorier; tidningar, kartong och övrigt papper. Packa och bind ihop var och en av dessa tre kategorier i snygga buntar. Var noga med att platta till all kartong. Det finns instruktioner på sidan av paket med juice, mjölk m.m. som beskriver hur man ska platta till dem för att de ska godkännas (se till att återvinna plastkapsylen separat!).
• Övrigt papper inkluderar t.ex. magasin och färgade flygblad. Bunta ihop dessa i en egen hög.
• Flaskor separeras enligt färg: klarglas, brunt glas och övrigt. Dessa ska slängas i en särskild behållare eller en genomskinlig påse.
• Sortera stål och aluminium-burkar för sig.
• PET-flaskor ska sorteras i en egen påse. Ta bort etiketterna och återvinn kapsylen separat.
• Frigolit, batterier och glödlampor, alla ska de sorteras separat.
• Vassa föremål som knivar och andra verktyg ska märkas och packas noga så ingen kan skära sig på dem.
• Övriga föremål behöver sorteras i en icke-brännbar sopkasse som kan köpas från den lokala kombinin.
• Sist men inte minst, sopkassen för brännbart avfall.

Återigen, det är inte exakt så här i alla städer. En del städer har mycket mer avslappnade regler, dubbelkolla när du flyttar in.

Avfallshantering

I Japan har varje område speciellt utsedda återvinningsplatser. Japan håller sina områden rena, och designerar platser för varje grannskap att göra sig av med sitt skräp. Ditt kommunkontor kommer att berätta vart du ska slänga ditt skräp, och det är aldrig svårt att hitta var det är. Håll utkik och du kommer märka att på vissa dagar uppstår berg av sopor under färgglada nät eller inuti burar som skyddar mot oönskade djur som kråkor eller rådjur (ja, det är definitivt ett problem i vissa områden). Vissa dagar kan också innebära vissa typer av skräp. Till exempel kan tisdag varje vecka vara dagen att slänga aluminiumburkar och PET-flaskor på torsdagar.

Stora föremål, som gamla hyllor eller bord m.m., är ganska lätt att göra sig av med! Boka en tid, antingen online eller på telefon. Gå sedan till din lokala konbini och köp ett “skräp-klistermärke” (廃棄, haiki) och klistra fast det på objektet som ska slängas och lämna det sedan på den avsedda återvinningsplatsen. På utsatt tid kommer kommunens lastbil att ta hand om föremålet för dig.

Avslutningsvis

Innan du återvinner någonting, tvätta av föremålet ordentligt innan du lägger den i en lämplig påse. Det innebär lite extra ansträngning, men det blir rent, luktar inte och bidrar till att göra det enklare och trevligare för dem som tar hand om återvinningen.

Kom ihåg att ta av kapsylerna och ta bort etiketterna från PET-flaskor. Det kanske blir lite stressigt och är tidskrävande och känns jobbigt ibland, men det är en medmänsklig plikt som måste utföras för denna planetens framtid och generationerna som kommer. Det kanske låter tramsigt, men varje liten bit hjälper. Nu när du har informationen vet du vad du måste göra för att sköta återvinning i Japan som ett proffs!

Häng med på tåget för återvinning i Japan (oavsett om du gillar det eller inte!) och gör din del!

Mer information om att Bo i Japan hittar du på vår blogg, och om du vill studera i Japan, kontakta Go! Go! Nihon!