{"id":33122,"date":"2019-07-17T16:00:24","date_gmt":"2019-07-17T07:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=33122"},"modified":"2024-12-27T20:11:33","modified_gmt":"2024-12-27T11:11:33","slug":"correios-japao-principais-servicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/blog\/correios-japao-principais-servicos\/","title":{"rendered":"Correios no Jap\u00e3o &#8211; 9 dos seus principais servi\u00e7os prestados"},"content":{"rendered":"<p>H\u00e1 muito mais o que fazer nos correios no Jap\u00e3o do que provavelmente voc\u00ea imagina. \u00c9 onde se envia cartas e encomendas, mas tamb\u00e9m onde se saca dinheiro e at\u00e9 compra-se souvenirs! Em japon\u00eas, os correios s\u00e3o chamados de <em>y\u016bbinkyoku\u00a0<\/em>(\u90f5\u4fbf\u5c40), as caixas de correio s\u00e3o vermelhas e o s\u00edmbolo das esta\u00e7\u00f5es postais \u3012 \u00e9 semelhante ao katakana <em>te<\/em> (\u30c6).<\/p>\n<p>Vamos ver quais <strong>servi\u00e7os<\/strong> est\u00e3o dispon\u00edveis em uma ag\u00eancia dos correios no Jap\u00e3o.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-62283\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Outside-post-office-WM.png\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>1. Correspond\u00eancias em geral<\/strong><\/h2>\n<p>Querendo enviar cartas, pacotes ou simples <strong>cart\u00f5es postais<\/strong> (\u30cf\u30ac\u30ad, <em>hagaki<\/em>), seu destino ser\u00e1 uma ag\u00eancia dos correios. Suas encomendas internacionais podem ser enviadas pela modalidade de correio de superf\u00edcie (\u8239\u4fbf, <em>funabin<\/em>), correio a\u00e9reo (\u822a\u7a7a\u4fbf, <em>k\u014dk\u016bbin<\/em>) correio a\u00e9reo econ\u00f4mico (prioridade mais baixa). O servi\u00e7o de correio expresso EMS (\u56fd\u969b\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u90f5\u4fbf,\u00a0 <em>kokusai supiido<\/em>) tamb\u00e9m est\u00e1 dispon\u00edvel.<\/p>\n<p>Se a sua inten\u00e7\u00e3o \u00e9 enviar coisas <em>para o Jap\u00e3o <\/em>do exterior, d\u00ea uma olhada no nosso guia de <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/en\/blog\/how-to-send-a-parcel-to-japan\/\">como enviar uma encomenda para o Jap\u00e3o<\/a>.<\/p>\n<p>Os correios no Jap\u00e3o tamb\u00e9m contam com um servi\u00e7o de realoca\u00e7\u00e3o caso esteja <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/blog\/mudanca-no-japao\/\">se mudando<\/a>. Se estiver <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/blog\/saindo-do-japao\/\">saindo do Jap\u00e3o<\/a> de vez, o servi\u00e7o postal japon\u00eas oferece uma maneira f\u00e1cil e com pre\u00e7os razo\u00e1veis de enviar suas coisas de volta. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode encaminhar sua correspond\u00eancia para o endere\u00e7o de um amigo durante um ano ap\u00f3s a sua sa\u00edda.<\/p>\n<p><strong>Fique atento que<\/strong> <strong>a partir de 1\u00b0 de janeiro<\/strong>, ser\u00e1 preciso digitar e imprimir a etiqueta da encomenda para envios internacionais, em vez de escrever a etiqueta \u00e0 m\u00e3o. Isso ser\u00e1 obrigat\u00f3rio para todos os pacotes enviados do Jap\u00e3o para outros pa\u00edses.<\/p>\n<p>Visite o <a href=\"https:\/\/www.post.japanpost.jp\/int\/ead\/index_pt.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site oficial<\/a> do Japan Post para obter mais informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h2><strong>2. Comprar selos postais<\/strong><\/h2>\n<p>Selos postais (\u5207\u624b, <em style=\"font-size: 16px;\">kitte<\/em><span style=\"font-size: 16px;\">), tanto para envios dom\u00e9sticos quanto internacionais, s\u00e3o tamb\u00e9m vendidos nos correios. <\/span>Os selos tamb\u00e9m est\u00e3o \u00e0 venda em algumas <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/blog\/guia-de-produtos-e-servicos-oferecidos-em-uma-konbini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lojas de conveni\u00eancia<\/a> e balc\u00f5es de informa\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas.<\/p>\n<p>Mas para o envio de qualquer objeto al\u00e9m de cart\u00f5es postais, adquirir seus selos diretamente em uma ag\u00eancia postal \u00e9 o melhor caminho. Nos correios, sua carta ou pacote ter\u00e1 as dimens\u00f5es devidamente medidas e voc\u00ea receber\u00e1 a quantidade adequada de selos.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel comprar outras coisas, como envelopes (\u5c01\u7b52, <em>f\u016bt\u014d<\/em>).<\/p>\n<h2><strong>3. Comprar selos fiscais<\/strong><\/h2>\n<p>No Jap\u00e3o, \u00e9 comum a solicita\u00e7\u00e3o de compra dos <strong>selos fiscais<\/strong>\u00a0(\u53ce\u5165\u5370\u7d19, <em>sh\u016bny\u016b inshi<\/em>) em situa\u00e7\u00f5es com processos mais burocr\u00e1ticos. Esses selos se parecem com os selos postais comuns, mas s\u00e3o uma forma de pagamento de impostos. Selos fiscais devem ser anexados a uma vasta gama de documentos oficiais, como os documentos para renova\u00e7\u00e3o de visto, para que se tornem reconhecidos legalmente. \u00c9 uma maneira de mostrar que eles foram devidamente pagos. Os selos fiscais japoneses tem uma vasta variedade de valores, certifique-se de adquirir a quantidade necess\u00e1ria para o seu documento espec\u00edfico.<\/p>\n<h2><strong>4. Comprar cart\u00f5es postais e gotochi<\/strong><\/h2>\n<p><em>Gotochi <\/em>s\u00e3o cart\u00f5es postais locais que mostram as especialidades, as marcas registradas, de cada prefeitura japonesa. Eles est\u00e3o dispon\u00edveis somente nas ag\u00eancias postais de suas respectivas prefeituras, tornando-os colecion\u00e1veis e muito cobi\u00e7ados pelos entusiastas de cart\u00f5es postais. Assim como muitos outros itens japoneses, eles possuem edi\u00e7\u00f5es limitadas, o que aumenta a procura. Gotochi tamb\u00e9m s\u00e3o \u00f3timos souvenirs, simbolizando as prefeituras que visitou enquanto estava no Jap\u00e3o. E eles ainda ocupam pouqu\u00edssimo espa\u00e7o na bagagem.<\/p>\n<h2><strong>5. Conta poupan\u00e7a dos correios no Jap\u00e3o<\/strong><\/h2>\n<p>Os correios no Jap\u00e3o oferecem tamb\u00e9m <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/blog\/conta-de-banco-japao\/\">servi\u00e7os banc\u00e1rios<\/a> e voc\u00ea pode facilmente abrir uma conta em um deles ao inv\u00e9s de um banco comum. Ao abrir esse tipo de conta voc\u00ea garante acesso a sua conta banc\u00e1ria em qualquer lugar do Jap\u00e3o. Nem todos os bancos est\u00e3o presentes em todo territ\u00f3rio japon\u00eas, ent\u00e3o muitos estrangeiros e viajantes optam pela conveni\u00eancia da conta poupan\u00e7a dos servi\u00e7os postais japoneses.<\/p>\n<h2><strong>6. Retirar dinheiro<\/strong><\/h2>\n<p>Os correios no Jap\u00e3o s\u00e3o um dos poucos lugares onde \u00e9 poss\u00edvel sacar dinheiro de cart\u00f5es de d\u00e9bito internacionais (o outro sendo as lojas da rede 7-Eleven). Mas, tenha em mente, que as ag\u00eancias dos correios no Jap\u00e3o n\u00e3o funcionam 24 horas por dia, sempre verifique o hor\u00e1rio de funcionamento antes de sair de casa. Procure o caixa eletr\u00f4nico internacional, na cor verde, e pronto, simples assim.<\/p>\n<h2><strong>7. Enviar dinheiro para casa<\/strong><\/h2>\n<p>Se j\u00e1 estiver morando e trabalhando no Jap\u00e3o, pode querer enviar um pouco do seu sal\u00e1rio para casa. Essa transi\u00e7\u00e3o pode ser feita pelo seu banco, mas tamb\u00e9m pode ser realizada atrav\u00e9s de uma ag\u00eancia postal. Certifique-se que o seu pa\u00eds aceita este tipo de transfer\u00eancia e que poder\u00e1, tamb\u00e9m, comprovar que o imposto referente ao dinheiro enviado foi devidamente retirado (tanto no Jap\u00e3o quanto no seu pr\u00f3prio pa\u00eds).<\/p>\n<p>Leia mais sobre transfer\u00eancia banc\u00e1ria no Jap\u00e3o <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/blog\/transferencia-bancaria-no-japao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">neste artigo<\/a>.<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-62295\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Owl-post-box-WM.png\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"788\" \/><\/h2>\n<h2><strong>8. Retirada de encomendas<\/strong><\/h2>\n<p>Se por algum motivo sua encomenda n\u00e3o foi entregue, voc\u00ea pode facilmente solicitar seu reenvio, basta seguir o nosso <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/en\/blog\/redelivery-in-japan-how-reliably-receive-your-missed-mail\/\">guia sobre o servi\u00e7o de devolu\u00e7\u00e3o no Jap\u00e3o<\/a>. A retirada do objeto diretamente em uma ag\u00eancia dos correios no Jap\u00e3o tamb\u00e9m \u00e9 uma possibilidade. Este servi\u00e7o est\u00e1 sujeito a disponibilidade de algumas ag\u00eancias e deve ser realizado dentro de seu hor\u00e1rio de funcionamento. Entretanto, \u00e9 um servi\u00e7o opcional.<\/p>\n<h2><strong>9. Obten\u00e7\u00e3o de seguros<\/strong><\/h2>\n<p>Os correios no Jap\u00e3o tamb\u00e9m oferecem seguro de vida (\u751f\u547d\u4fdd\u967a, <em>seimei hoken<\/em>), dispon\u00edvel em suas ag\u00eancias. \u00c9 muito conveniente.<\/p>\n<p>Para encontrar a ag\u00eancia mais pr\u00f3xima, basta checar o <a href=\"https:\/\/www.post.japanpost.jp\/index_en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site oficial dos correios no Jap\u00e3o<\/a>.<\/p>\n<p>Com tantos servi\u00e7os oferecidos, voc\u00ea provavelmente far\u00e1 mais do que apenas uma visita aos correios enquanto estiver vivendo no Jap\u00e3o. Esperamos que esse guia seja de bom uso.<\/p>\n<p><strong>Para receber mais dicas \u00fateis sobre a vida no Jap\u00e3o, continue acompanhando o <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/blog\/\">blog da Go! Go! Nihon<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e1 muito mais o que fazer nos correios no Jap\u00e3o do que provavelmente voc\u00ea imagina. \u00c9 onde se envia cartas e encomendas, mas tamb\u00e9m onde se saca dinheiro e at\u00e9 compra-se souvenirs! Em japon\u00eas, os correios s\u00e3o chamados de y\u016bbinkyoku\u00a0(\u90f5\u4fbf\u5c40), as caixas de correio s\u00e3o vermelhas e o s\u00edmbolo das esta\u00e7\u00f5es postais \u3012 \u00e9 semelhante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":28487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1161],"tags":[1097,1092,1076],"class_list":["post-33122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-pt","tag-documentos","tag-estudar-no-japao","tag-morando-fora"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33122"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152508,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33122\/revisions\/152508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}