{"id":32798,"date":"2024-08-03T19:00:00","date_gmt":"2024-08-03T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=32798"},"modified":"2024-08-05T14:52:30","modified_gmt":"2024-08-05T05:52:30","slug":"budismo-no-japao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/blog\/budismo-no-japao\/","title":{"rendered":"Uma introdu\u00e7\u00e3o ao budismo no Jap\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n

O budismo \u00e9 uma das duas principais religi\u00f5es do Jap\u00e3o e coexistiu com sua contraparte, o xinto\u00edsmo<\/em> (\u795e\u9053) por muitos s\u00e9culos. O budismo foi oficialmente trazido da China e da Cor\u00e9ia para o Jap\u00e3o durante o s\u00e9culo VI e pretendia ser um presente de boa vontade entre as na\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

A chegada do budismo ao Jap\u00e3o tamb\u00e9m trouxe consigo um novo sistema de escrita, estrutura pol\u00edtica, tecnologia superior e pr\u00e1ticas culturais sofisticadas que os nobres e aristocratas adoravam.<\/p>\n\n\n\n

Este artigo \u00e9 uma vis\u00e3o geral sobre a hist\u00f3ria do budismo no Jap\u00e3o, as principais seitas budistas e alguns rituais associados no Jap\u00e3o contempor\u00e2neo. Continue lendo se quiser aprender mais sobre o budismo no Jap\u00e3o!<\/p>\n\n\n\n

Origem do budismo no Jap\u00e3o<\/b><\/h2>\n\n\n\n

Introduzido como uma esp\u00e9cie de presente de boa vontade entre as na\u00e7\u00f5es, n\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil entender por que o budismo se espalhou primeiramente entre os nobres e aristocratas. De acordo com o Nihon Shoki<\/em> (\u65e5\u672c\u66f8\u7d00, Cr\u00f4nicas do Jap\u00e3o), que \u00e9 o segundo registro hist\u00f3rico mais antigo no Jap\u00e3o, o budismo foi introduzido em 552. A lenda menciona o imperador japon\u00eas consultando seus oficiais sobre se o budismo deveria ser adorado no pa\u00eds. Eles estavam divididos sobre o assunto, com medo de irritar os Kami<\/em>, ou deuses xinto\u00edstas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

A solu\u00e7\u00e3o foi deixar o Cl\u00e3 Soga ser o primeiro praticante do budismo como um teste para ver como seria recebido. O Cl\u00e3 Soga era o grupo aristocr\u00e1tico mais poderoso da \u00e9poca, com conex\u00f5es estreitas com a Casa Imperial e desempenhou um papel fundamental na dissemina\u00e7\u00e3o do budismo por todo o Jap\u00e3o em seus est\u00e1gios iniciais.<\/p>\n\n\n\n

Inicialmente, eles encontraram resist\u00eancia de v\u00e1rias fac\u00e7\u00f5es que culpavam o budismo por doen\u00e7as e m\u00e1 sorte. No entanto, da turbul\u00eancia que se seguiu, o cl\u00e3 Soga saiu vitorioso e promoveu o budismo com o apoio da corte imperial.<\/p>\n\n\n\n

Desde ent\u00e3o, o budismo desempenhou um papel fundamental na hist\u00f3ria japonesa e teve forte influ\u00eancia pol\u00edtica. Durante o per\u00edodo Nara (710-794), o impressionante templo Todaiji<\/em> \u6771\u5927\u5bfa tornou-se a pe\u00e7a central do budismo no Jap\u00e3o. A influ\u00eancia pol\u00edtica do budismo tornou-se uma grande raz\u00e3o pela qual a capital foi posteriormente transferida para Heian-Ky\u014d<\/em> \u5e73\u5b89\u4eac (moderna Kyoto).<\/p>\n\n\n\n

\"Image<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Escolas do budismo e seus templos<\/b><\/h2>\n\n\n\n

Ao longo dos anos, o budismo no Jap\u00e3o evoluiu, mudou e tornou-se interconectado com o xinto\u00edsmo de formas complexas. Hoje existem seis ramos principais do budismo no Jap\u00e3o, a saber: Nara, Tendai, Shingon, Amida (Terra Pura), Nichiren e Zen.<\/p>\n\n\n\n

Zen Budismo<\/b><\/h3>\n\n\n\n

O que h\u00e1 de especial no Zen Budismo \u00e9 o foco na medita\u00e7\u00e3o sentada, ou zazen<\/em> (\u5ea7\u7985) para se tornar iluminado. O Zen Budismo \u00e9 talvez a religi\u00e3o budista mais popular nos pa\u00edses ocidentais devido ao boom cultural da medita\u00e7\u00e3o zen.<\/p>\n\n\n\n

Um templo onde voc\u00ea pode experimentar a medita\u00e7\u00e3o zen e se aventurar no vazio \u00e9 o templo Nanzenji<\/em> (\u5357\u7985\u5bfa) em Kyoto.<\/p>\n\n\n\n

Budismo de Nara<\/b><\/h3>\n\n\n\n

O budismo de Nara refere-se amplamente a seis escolas diferentes de budismo que foram oficialmente patrocinadas durante o per\u00edodo Nara. Dessas, tr\u00eas sobreviveram at\u00e9 hoje, mas se tornaram muito menos influentes depois que a capital foi transferida para Heian-Ky\u014d.<\/p>\n\n\n\n

O principal templo do budismo de Nara \u00e9 o T\u014ddaiji (\u6771\u5927\u5bfa), a maior constru\u00e7\u00e3o de madeira do mundo e uma vis\u00e3o verdadeiramente espetacular se voc\u00ea viajar para a cidade de Nara<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Budismo Tendai<\/b><\/h3>\n\n\n\n

O fundador do budismo Tendai no Jap\u00e3o, Saich\u014d<\/em> \u6700\u6f84, prometeu proteger a capital e, em extens\u00e3o, a na\u00e7\u00e3o do Jap\u00e3o. O monge budista construiu um novo complexo de templos no topo da montanha, o Monte Hiei (\u6bd4\u53e1\u5c71 Hieizan).<\/p>\n\n\n\n

O budismo Tendai tem um foco maior na \u201cilumina\u00e7\u00e3o para todos\u201d e criou a base de onde quase todas as principais figuras do budismo da hist\u00f3ria japonesa estudaram em algum momento de sua carreira.<\/p>\n\n\n\n

Budismo Shingon<\/b><\/h3>\n\n\n\n

No budismo Shingon, a verdadeira ilumina\u00e7\u00e3o n\u00e3o podia ser alcan\u00e7ada apenas com o estudo e havia um grande foco na medita\u00e7\u00e3o com invoca\u00e7\u00f5es especiais, elaboradas posi\u00e7\u00f5es de m\u00e3os e mandalas (um s\u00edmbolo do universo em sua forma ideal).<\/p>\n\n\n\n

O fundador K\u016bkai<\/em> \u7a7a\u6d77 estabeleceu a sede desta forma rec\u00e9m-importada de budismo no topo do Monte K\u014dya (\u9ad8\u91ce\u5c71 K\u014dyasan). Ele foi nomeado abade do templo principal de T\u014dji<\/em> (\u6771\u5bfa).<\/p>\n\n\n\n

O Monte K\u014dya \u00e9 atualmente um dos lugares mais atmosf\u00e9ricos que voc\u00ea pode visitar no Jap\u00e3o e uma grande recomenda\u00e7\u00e3o para qualquer pessoa, independentemente de voc\u00ea estar interessado na hist\u00f3ria japonesa ou n\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Budismo Amida (Terra Pura)<\/b><\/h3>\n\n\n\n

Havia duas seitas Amida em Heian-Ky\u014d durante o final do per\u00edodo Heian. Eram a J\u014ddo-sh\u016b<\/span><\/i> \u6d44\u571f\u5b97<\/span> e J\u014ddoshin-sh\u016b <\/span>\u6d44\u571f\u771f\u5b97. O fundador do J\u014ddo-sh\u016b, H\u014dnen \u6cd5\u7136, e seu estudante Shinran<\/i> \u89aa\u9e1e estudaram no Enryakuji, mas <\/span>a severa autodisciplina dos ensinamentos budistas anteriores era demais para os plebeus.<\/p>\n\n\n\n

Consequentemente, eles fundaram uma nova seita que prometia ilumina\u00e7\u00e3o simplesmente cantando repetidamente as tr\u00eas palavras Namu Amida Butsu<\/em> ((\u5357\u7121\u963f\u5f25\u9640\u4ecf,<\/span> “Eu tomo ref\u00fagio no Buda Amida”). Esta nova religi\u00e3o tornou-se imensamente popular, pois era acess\u00edvel a todos e n\u00e3o apenas \u00e0 aristocracia.<\/p>\n\n\n\n

Os templos associados s\u00e3o Chion-in<\/span><\/i> (\u77e5\u6069\u9662), <\/span>Nishi-Honganji<\/span><\/i> (\u897f\u672c\u9858\u5bfa)<\/span> e Higashi-Honganji<\/span><\/i> (\u6771\u672c\u9858\u5bfa)<\/span>, todos templos not\u00e1veis \u200b\u200bna \u00e1rea de Kyoto e que definitivamente merecem sua visita.<\/p>\n\n\n\n

Budismo Nichiren<\/b><\/h3>\n\n\n\n

O Budismo Nichiren foi a resposta de um grupo de pessoas que n\u00e3o estava satisfeito com as novas seitas budistas da terra pura. Eles tiveram uma rivalidade ativa com as outras seitas, proclamando que o \u00fanico ensinamento verdadeiro para alcan\u00e7ar a ilumina\u00e7\u00e3o era atrav\u00e9s do Budismo Nichiren e das leituras sagradas do Sutra de L\u00f3tus. Certa vez, eles se encontraram em guerra com os monges guerreiros Enryakuji e foram derrotados em uma batalha que queimou grande parte da cidade de Kyoto.<\/p>\n\n\n\n

Embora uma vez quase erradicada, hoje as seitas Nichiren<\/span> se recuperaram e existem numerosos templos associados no Jap\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

\"Image<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Rituais e celebra\u00e7\u00f5es associadas<\/b><\/h2>\n\n\n\n

Voc\u00ea j\u00e1 viu um espet\u00e1culo em que as crian\u00e7as abrem a porta da frente e jogam feij\u00f5es enquanto dizem a frase \u201c<\/span>Oni wa soto, fuku wa uchi<\/span><\/i>\u201d? (\u9b3c\u306f\u5916\u798f\u306f\u5185, “O dem\u00f4nio sai e a sorte entra”)?<\/span><\/p>\n\n\n\n

Esta \u00e9 a tradi\u00e7\u00e3o do mamemaki<\/em> (\u8c46\u6492\u304d, <\/span>espalhamento de feij\u00f5es), popular durante o feriado budista de setsubun<\/em> \u7bc0\u5206<\/span>, que ocorre entre 2 e 4 de fevereiro.<\/p>\n\n\n\n

Outro ritual associado ao budismo \u00e9 o Obon (\u304a\u76c6)<\/span><\/a>. Dizem que os esp\u00edritos dos parentes voltam e visitam as pessoas durante o ver\u00e3o, por isso existem grandes festivais com muita dan\u00e7a e lanternas para guiar os esp\u00edritos. No fim dos tr\u00eas dias de celebra\u00e7\u00f5es do obon, voc\u00ea envia lanternas que flutuam rio abaixo em uma cerim\u00f4nia chamada toro-nagashi<\/em> (\u3068\u308d\u6d41\u3057<\/span>, lanternas flutuantes) para guiar os esp\u00edritos de volta ao seu mundo.<\/p>\n\n\n\n

Budismo no Jap\u00e3o moderno<\/b><\/h2>\n\n\n\n

Sem d\u00favida, o budismo teve um grande impacto na sociedade japonesa ao longo dos tempos. Embora a maioria dos jovens japoneses n\u00e3o sejam crentes de verdade, costumes religiosos como visitar um templo e orar por boa sa\u00fade continuam sendo uma atividade popular praticada por quase todos os japoneses.<\/p>\n\n\n\n

Outros sinais da import\u00e2ncia do budismo no Jap\u00e3o s\u00e3o as muitas casas tradicionais japonesas equipadas com um altar budista, butsudan <\/span><\/i>(\u4ecf\u58c7)<\/span>. E o fato de que a maioria dos funerais, os\u014dshiki<\/span><\/i> (\u304a\u846c\u5f0f)<\/span> s\u00e3o feitos de maneira budista.<\/p>\n\n\n\n

Esperamos que voc\u00ea tenha achado interessante este artigo sobre o budismo no Jap\u00e3o. Se tiver mais interesse na cultura ou vida no Jap\u00e3o, siga nosso blog<\/a>!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O budismo \u00e9 uma das duas principais religi\u00f5es do Jap\u00e3o e coexistiu com sua contraparte, o xinto\u00edsmo (\u795e\u9053) por muitos s\u00e9culos. O budismo foi oficialmente trazido da China e da Cor\u00e9ia para o Jap\u00e3o durante o s\u00e9culo VI e pretendia ser um presente de boa vontade entre as na\u00e7\u00f5es. A chegada do budismo ao Jap\u00e3o […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":25425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1078],"tags":[1074],"class_list":["post-32798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","tag-historia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32798"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123603,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32798\/revisions\/123603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}