{"id":32747,"date":"2018-11-28T16:00:11","date_gmt":"2018-11-28T16:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=32747"},"modified":"2023-06-22T13:43:46","modified_gmt":"2023-06-22T13:43:46","slug":"origine-dei-manga-giapponesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/origine-dei-manga-giapponesi\/","title":{"rendered":"Il mondo dei manga giapponesi"},"content":{"rendered":"<p><em>Aggiornato a ottobre 2022.<\/em><\/p>\n<p>Una delle ragioni che ha portato ragazzi e adulti a interessarsi al Giappone \u00e8 sicuramente legata al mondo dei <em>manga <\/em>giapponesi: questi fumetti hanno caratteristiche diverse rispetto a quelli occidentali a cui eravamo abituati, e sebbene all\u2019inizio venissero considerati come un prodotto per bambini, ad oggi vantano appassionati di tutte le et\u00e0.<br \/>Ma come nascono i <strong>manga giapponesi<\/strong> e quali sono le loro caratteristiche?<\/p>\n<h2><strong>L&#8217;origine dei manga giapponesi<\/strong><\/h2>\n<p>Si pensa che la primissima forma di manga sia nata attorno al 12\u00b0 secolo, quando venivano usati i rotoli di pergamena <em>emaki <\/em>(\u7d75\u5dfb, rotoli illustrati). Il pi\u00f9 famoso esempio di emaki \u00e8 il <em>choju jinbutsu giga <\/em>(\u9ce5\u7363\u4eba\u7269\u622f\u753b, caricature dei personaggi della fauna selvatica), che rappresentava animali antropomorfi come rane o conigli.<\/p>\n<p>Sono stati gli artisti del 18\u00b0 secolo, tra cui il celebre maestro di <em>ukiyo-e <\/em>Katsushita <strong>Hokusai<\/strong>, a coniare la parola manga (\u6f2b\u753b, disegni bizzarri) per indicare le loro raccolte di disegni. Questo termine diventer\u00e0 di uso comune solo due secoli pi\u00f9 tardi.<\/p>\n<p>Con l\u2019occupazione americana del Giappone durante la Seconda Guerra Mondiale i manga iniziano a non essere pi\u00f9 usati unicamente come strumento di propaganda, come imposto dal governo durante il conflitto, ma vengono influenzati dai fumetti e cartoni animati della cultura occidentale, trasformandosi a poco a poco in un prodotto unico. \u00c8 il 1947 quando viene alla luce l\u2019opera che getter\u00e0 le basi del manga giapponese moderno: stiamo parlando di <em>Shin Takarajima<\/em>, del maestro <strong>Osamu Tezuka<\/strong>, \u201cil dio dei manga\u201d.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-70840 size-full\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Blog-photo-watermarking.jpg\" alt=\"Manga giapponesi\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>Caratteristiche <\/strong><\/h2>\n<p>Il <strong>formato dei manga<\/strong> \u00e8 diverso rispetto ai classici fumetti. I manga sono solitamente di formato tascabile (<em>tankobon<\/em>), con cento e pi\u00f9 pagine, e il metodo di lettura va da destra verso sinistra.<\/p>\n<p>Una delle particolarit\u00e0 che li differenzia dai fumetti occidentali sono i colori: ad eccezione della copertina e di qualche inserzione, la quasi totalit\u00e0 dei manga \u00e8 in<strong> bianco e in nero<\/strong>. Per ovviare alla mancanza di colori vengono usati diversi giochi di ombre e sfumature, riproducibili grazie all\u2019applicazione di retini, un lavoro spesso affidato agli assistenti.<\/p>\n<p>Lo stile classico \u00e8 caratterizzato da occhi grandi, nasi piccoli e teste tondeggianti. Le proporzioni del corpo non sono molto realistiche, mentre i muscoli sono poco accentuati. Tuttavia, anche per i manga esistono tantissimi stili diversi e si possono trovare diverse opere con un tratto semi- realistico.<\/p>\n<h2><strong>La figura del mangaka <\/strong><\/h2>\n<p>L\u2019autore di manga giapponesi viene definito <strong>mangaka \u6f2b\u753b\u5bb6<\/strong>. \u00c8\u00a0una professione che sognano in molti, anche al di fuori del Giappone, ma che come tutti i lavori artistici richiede dedizione, impegno e anche una buona dose di fortuna. Alcuni mangaka hanno iniziato la loro carriera vincendo uno dei premi messi in palio dalle <strong>case editrici<\/strong> (Jump, Shueisha, Kodansha, ecc.), altri lavorando come assistenti di altri mangaka, altri ancora pubblicando in proprio delle <em>doujinshi<\/em>, volumi unici amatoriali.<\/p>\n<p>I mangaka sono legati a una casa editrice e durante gli esordi lavorano solo a storie brevi con cui illustrano la storia che hanno in mente. Se questa viene apprezzata, si potr\u00e0 iniziare con la serializzazione.<\/p>\n<p>\u00c8 il pubblico a determinare la carriera dei mangaka. Le <strong>riviste giapponesi<\/strong> su cui vengono pubblicati i loro lavori mettono a disposizione delle cartoline per i lettori con cui dare un voto ad ogni manga presente. Un indice di gradimento basso comporta il rischio di vedere le proprie opere cancellate. Esiste per\u00f2 la possibilit\u00e0 che sia l\u2019autore stesso a decidere di chiudere la serie, oppure che l\u2019opera venga interrotta perch\u00e9 non pi\u00f9 in linea con i temi trattati dalla casa editrice.<\/p>\n<p>Tra i mangaka pi\u00f9 conosciuti, oltre al gi\u00e0 citato Osamu Tezuka, abbiamo Eiichiro Oda (<strong>One Piece<\/strong>), Akira Toriyama (<strong>Dragon ball<\/strong>), Masashi Kishimoto (<strong>Naruto<\/strong>) e Rumiko Takahashi (<strong>Inuyasha<\/strong>, <strong>Ranma<\/strong>), ma i nomi illustri sono davvero tanti e fare una lista completa \u00e8 impossibile.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-70830 size-full\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/bookstore.jpg\" alt=\"Scaffale di manga giapponesi\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>Quali sono i generi di manga giapponesi pi\u00f9 conosciuti?<\/strong><\/h2>\n<p>I genere di manga sono numerosi e possiamo classificarli cos\u00ec:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Shoujo<\/em>: rivolti a un pubblico femminile adolescenziale, sono spesso ambientati in ambito scolastico o fantastico, con toni romantici; una sottocategoria molto conosciuta \u00e8 il <em>maho- shoujo<\/em>, che tratta di ragazze con poteri magici.<\/li>\n<li><em>Shounen<\/em>: corrispondente maschile dello shoujo, tratta temi come azione o avventura, ma anche fantasy e sport.<\/li>\n<li><em>Seinen<\/em>: adatto a un pubblico maturo, con tematiche pi\u00f9 cupe o profonde.<\/li>\n<li><em>Josei<\/em>: dedicato alle donne adulte, affronta temi come la vita lavorativa e l\u2019ambito familiare.<\/li>\n<li><em>Shonen-ai <\/em>e <em>shoujo-ai<\/em>: manga che trattano di relazioni omosessuali, il primo tra uomini e il secondo tra donne; difficilmente propongono scene spinte, preferendo la versione pi\u00f9 romantica e platonica della relazione.<\/li>\n<li><em>Yaoi <\/em>e <em>yuri<\/em>: le versioni pi\u00f9 spinte degli shonen-ai e shoujo-ai.<\/li>\n<li><em>Hentai<\/em>: manga pornografici.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pur essendo stati considerati a lungo un prodotto per bambini, i manga giapponesi hanno contribuito a incrementare l\u2019interesse per il Giappone in Occidente, facendoci sognare su un Paese che sembrava cos\u00ec lontano e che invece era l\u00ec, a portata di pagina, pronto a trasportarci in nuove avventure. Siamo tutti cresciuti con i <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/cartoni-animati-giapponesi-anni-80-anime-della-nostra-infanzia\/\">cartoni animati giapponesi<\/a> che sono tutti tratti, ebbene s\u00ec, da manga.<\/p>\n<p>Se sei un amante di manga e <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/introduzione-agli-anime-giapponesi\/\"><em>anime<\/em><\/a> e il tuo sogno \u00e8 quello di visitare il Giappone, Go! Go! Nihon ha ci\u00f2 che fa per te. Il<a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/trips\/vacanza-studio\/otaku-japan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> corso Otaku Japan<\/a> ti far\u00e0 vivere appieno un&#8217;esperienza culturale all&#8217;insegna del divertimento. Visiterai il <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/museo-ghibli-gioiello-nel-cuore-di-mitaka\/\">museo Ghibli<\/a> e il <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/negozi-di-akihabara-scopri-il-meglio-della-citta-elettronica\/\">quartiere di Akihabara<\/a>, tra le tante attivit\u00e0 offerte.<\/p>\n<p>Per altre informazioni sulla cultura giapponese continua a leggere il <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/\">blog di Go! Go! Nihon<\/a> e seguici su <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gogonihon.italia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instagram<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/imparare.giapponese.corsi.di.lingua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aggiornato a ottobre 2022. Una delle ragioni che ha portato ragazzi e adulti a interessarsi al Giappone \u00e8 sicuramente legata al mondo dei manga giapponesi: questi fumetti hanno caratteristiche diverse rispetto a quelli occidentali a cui eravamo abituati, e sebbene all\u2019inizio venissero considerati come un prodotto per bambini, ad oggi vantano appassionati di tutte le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":28858,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[425],"tags":[829,827,826],"class_list":["post-32747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-giapponese","tag-arte","tag-cultura-pop","tag-tradizione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}