{"id":32666,"date":"2018-05-16T16:00:44","date_gmt":"2018-05-16T16:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=32666"},"modified":"2023-06-22T13:41:30","modified_gmt":"2023-06-22T13:41:30","slug":"santuario-fushimi-inari-taisha-kyoto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/santuario-fushimi-inari-taisha-kyoto\/","title":{"rendered":"Il santuario di Fushimi Inari Taisha tra i sacri monti di Kyoto"},"content":{"rendered":"<p>Il santuario di <strong>Fushimi Inari Taisha<\/strong> \u00e8 uno dei luoghi di culto pi\u00f9 rappresentativi della religiosit\u00e0 giapponese <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/tempio-shintoista\/\">shintoista<\/a> nel mondo. Se c\u2019\u00e8 un luogo che tutti gli appassionati del Giappone sognano di poter visitare prima o poi \u00e8 quel tempio tra i monti di Kyoto per accedere alla cima del quale bisogna passare tra centinaia e centinaia di <em>torii <\/em>rosso vermiglio. S\u00ec, esatto, parlo proprio di quel posto magico in cui la piccola Sayuri correva a perdifiato nel finale del pluripremiato film Memorie di una geisha. Questo santuario \u00e8 anche una delle tappe della nostra <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/trips\/vacanza-studio\/kansai-summer-course\/\">vacanza studio<\/a> in Kansai.<\/p>\n<p>Il Fushimi Inari fu decretato quale luogo sacro nel 711 d.C., ovvero nei primi anni del periodo Nara (710 \u2013 784). Costruito sulle pendici del monte Inari (Inariyama), a Kyoto, fu spostato nella sua localit\u00e0 odierna nell\u2019816 per volere del maestro buddhista Kukai, fondatore della famigerata setta Shingon. Gi\u00e0 pochi anni dopo, per la sua importanza religiosa, fu posto sotto il patrocinio imperiale (periodo Heian, 794 \u2013 1185), mentre negli anni che vanno dal 1871 al 1946 fu fregiato del titolo di kenpa- taisha, ossia appartenente al gruppo di templi di pi\u00f9 alta levatura presenti in territorio giapponese.<\/p>\n<p>In realt\u00e0, la parte principale del santuario di Fushimi Inari Taisha che ogni anno attira migliaia di visitatori non corrisponde alla pi\u00f9 antica, in quanto il tempio maggiore, assieme a molti altri edifici minori, \u00e8 stato ricostruito nel 1499.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-70745\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Fushimi-inari-shrine.jpg\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>Il culto di okami e volpi\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Il termine Inari a cui il complesso \u00e8 associato non si riferisce solamente al luogo in cui esso sorge, ma anche al culto che i seguaci del <em>kami <\/em>(\u795e <strong>divinit\u00e0 giapponesi<\/strong>) Inari Okami professano dal 711. Inari \u00e8, in giapponese, l\u2019abbreviazione di <em>ine ni naru<\/em> che vuol dire far crescere il riso, ed okami era infatti la divinit\u00e0 dell\u2019abbondanza che si credeva fosse in grado di portare la pioggia o il sole quando necessario. Allora, il riso era, difatti, il principale mezzo di sostentamento della popolazione nipponica ed era simbolo del miracolo della vita.<\/p>\n<p>I fedeli si recavano presso il tempio per pregare affinch\u00e9 i raccolti annuali andassero a buon fine e depositavano le loro preghiere tra le montagne. Queste si credeva venissero raccolte dalle <strong>volpi messaggere<\/strong> (\u201cbyakko-san\u201d, in giapponese) che le raccoglievano e recapitavano al kami. Non \u00e8 un caso, infatti, se una delle caratteristiche del santuario di Fushimi Inari Taisha \u00e8 la moltitudine di statue dedicate alle volpi, sparse nel bel mezzo della natura selvatica. Le volpi, allo stesso modo di okami, sono creature divine e non possono essere viste dagli umani, dunque quelle visibili non ne sono che mere rappresentazioni. Molte statue di volpi stringono tra le fauci una chiave, simboleggiante le porte del granaio.<\/p>\n<p>Per far s\u00ec che le preghiere fossero recapitate ad okami, i fedeli avevano bisogno di passare attraverso i torii, porte simboliche tra il mondo degli uomini e quello dei kami.\u2028 Col tempo, le richieste fatte al dio si sono un po\u2019 modificate rispetto al passato ed ora i motivi per cui i fedeli visitano il tempio (\u304a\u53c2\u308a \u304a\u307e\u3044\u308a, O-mairi) spaziano dal desiderio di fortuna all\u2019incontro con l\u2019anima gemella, dal successo negli affari alla protezione della famiglia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-70735\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Fushimi-inari-torii-gates.jpg\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>Il percorso spirituale<\/strong><\/h2>\n<p>Il santuario di Fushimi Inari Taisha non \u00e8 lontanamente paragonabile ad altri complessi religiosi esistenti in Giappone, non solo per l\u2019importanza religiosa che riveste (\u00e8 la struttura di riferimento di altri 30000 templi Inari sparsi in tutto il Giappone), ma anche per la sua estensione atipica. Il perimetro del complesso conta, infatti, 870000\u00a0km\u00b2, entro i quali sono sparpagliati i molti edifici religiosi. Il percorso devozionale si estende non solo in larghezza, ma anche in altezza lungo un sentiero di circa 4 km che necessita di almeno un paio d\u2019ore per essere attraversato interamente.<\/p>\n<p>Le bellezze che si incontrano lungo la strada sono sia naturali che artificiali; sul monte Inari crescono, difatti, alberi di vario genere, tra cui i famosi cedri, all\u2019interno dei quali si crede risieda lo spirito di Okami, mentre il sentiero verso la cima \u00e8 fiancheggiato dalle statue delle volpi e disseminato di torii della stessa misura posti in fila. Pare se ne contino almeno 10000 e che siano stati donati da proprietari di attivit\u00e0 commerciali ed imprese a partire gi\u00e0 dai primi anni del periodo Edo (1603 \u2013 1868).<\/p>\n<p>B\u00e8, che dire, se il Giappone \u00e8 un luogo d\u2019incanti, allora il santuario di Fushimi Inari Taisha \u00e8 la sua magia pi\u00f9 grande. Personalmente, sono rimasta affascinata dal connubio mistico, naturale e culturale che questo complesso rappresenta e credo che valga la pena di essere visitato almeno una volta nella vita.<\/p>\n<p>Per altre informazioni e curiosit\u00e0 sulla cultura giapponese continua a leggere il <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/\">blog di Go! Go! Nihon<\/a> e seguici su <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gogonihon.italia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instagram<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/imparare.giapponese.corsi.di.lingua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il santuario di Fushimi Inari Taisha \u00e8 uno dei luoghi di culto pi\u00f9 rappresentativi della religiosit\u00e0 giapponese shintoista nel mondo. Se c\u2019\u00e8 un luogo che tutti gli appassionati del Giappone sognano di poter visitare prima o poi \u00e8 quel tempio tra i monti di Kyoto per accedere alla cima del quale bisogna passare tra centinaia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[425],"tags":[853,826,860],"class_list":["post-32666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-giapponese","tag-kyoto","tag-tradizione","tag-viaggiare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}