{"id":32375,"date":"2024-07-09T20:00:00","date_gmt":"2024-07-09T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=32375"},"modified":"2024-07-09T15:20:51","modified_gmt":"2024-07-09T06:20:51","slug":"lavorare-a-tempo-pieno-in-giappone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/lavorare-a-tempo-pieno-in-giappone\/","title":{"rendered":"Come lavorare a tempo pieno in Giappone da stranieri"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><em>Articolo aggiornato a luglio 2024.<\/em><\/h6>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se hai terminato un corso di lingua giapponese, hai una laurea e le qualifiche giuste e sogni di lavorare a tempo pieno in Giappone, c&#8217;\u00e8 molto da imparare su questo processo. La ricerca di lavoro in Giappone \u00e8 molto diversa da quella in Italia, quindi continua a leggere per avere un&#8217;introduzione alla ricerca di un lavoro a tempo pieno in Giappone.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"798\" height=\"436\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/exchanging-business-cards.jpg\" alt=\"Candidati stranieri per lavorare a tempo pieno in Giappone durante un colloquio\" class=\"wp-image-121526\" srcset=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/exchanging-business-cards.jpg 798w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/exchanging-business-cards-300x164.jpg 300w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/exchanging-business-cards-768x420.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ricerca del lavoro in Giappone<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il processo di ricerca di lavoro per i giovani laureandi giapponesi \u00e8 molto lungo e faticoso. Si chiama \u5c31\u8077\u6d3b\u52d5 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">shushoku katsudo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), che letteralmente significa \u201cattivit\u00e0 di ricerca del lavoro\u201d. Questa procedura comincia un anno prima dalla data di laurea e dalla fine effettiva degli studi universitari, per poter cominciare il lavoro full-time direttamente da aprile dell\u2019anno successivo.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sebbene non sia impossibile per gli studenti stranieri che si laureano in estate o in inverno trovare lavoro in Giappone, le opzioni saranno limitate e pi\u00f9 competitive, quindi \u00e8 meglio tenere a mente il periodo dello shushoku katsudo quando si pianificano gli studi. La cosa migliore \u00e8 entrare in Giappone come studenti di lingua richiedendo<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/visto-studentesco-per-il-giappone\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> il visto studentesco<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> tramite la scuola. Avere il visto studentesco permette di<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/lavoro-part-time-in-giappone\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">lavorare part-time<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> fino a 28 ore a settimana, facendo pratica di giapponese, oltre all&#8217;esperienza lavorativa di per s\u00e9. In pi\u00f9, il cambio da visto studentesco a lavorativo \u00e8 pi\u00f9 semplice rispetto all&#8217;ottenimento di un visto da zero, ad esempio se vuoi<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/trasferirsi-in-giappone-cosa-fare-quando-arrivi\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">trasferirti<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dall&#8217;Italia direttamente per lavorare a tempo pieno in Giappone.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"798\" height=\"436\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tokyo-Galaxy-business-Japanese-class.jpg\" alt=\"Requisiti per lavorare a tempo pieno in Giappone\" class=\"wp-image-121535\" srcset=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tokyo-Galaxy-business-Japanese-class.jpg 798w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tokyo-Galaxy-business-Japanese-class-300x164.jpg 300w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tokyo-Galaxy-business-Japanese-class-768x420.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Requisiti per stranieri per lavorare a tempo pieno in Giappone<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per coloro che hanno frequentato una<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/scuole-lingua\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">scuola di lingua giapponese in Giappone<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> la soluzione ideale \u00e8 di trovare un\u2019azienda di stampo internazionale, o che abbia bisogno di staff straniero.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Di solito, le aziende che assumono staff straniero sono grandi imprese giapponesi che hanno bisogno di staff internazionale per <\/span><b>fare da tramite <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">tra il Giappone e il paese straniero interessato. Questi ruoli richiedono generalmente un livello di giapponese pari al<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/esame-jlpt\/\"> <b>JLPT<\/b><\/a><b> N2<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, il cosiddetto Business Japanese, oltre a una buona padronanza dell&#8217;inglese ed eventualmente a una terza lingua (nel nostro caso \u00e8 l&#8217;italiano). Da chi possiede l&#8217;N2 ci si aspetta che sia in grado di comunicare in <\/span><b><i>keigo<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, il<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/keigo-il-linguaggio-onorifico-giapponese\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">giapponese formale<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, fondamentale nell&#8217;ambiente lavorativo giapponese, sia in forma scritta che orale.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dovrai redarre un<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/come-compilare-un-curriculum-in-giapponese\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">curriculum in giapponese<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e una lettera di presentazione (a volte anche in inglese). Le domande poste durante un colloquio di lavoro in Giappone sono spesso simili, e abbiamo cercato di elencarle in un<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/colloquio-di-lavoro-in-giappone\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">articolo sull&#8217;argomento<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Tieni poi presente che nelle aziende giapponesi \u00e8 obbligatorio un<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/abbigliamento-colloquio-di-lavoro-in-giappone\/\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">dress code<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sia per la vita d\u2019ufficio di tutti i giorni, che per il colloquio, cos\u00ec da dare una buona prima impressione.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le aziende internazionali spesso hanno delle regole diverse, anche riguardo all&#8217;abbigliamento sul luogo lavorativo, ma \u00e8 sempre meglio seguire gli standard finch\u00e9 non sar\u00e0 il tuo responsabile o datore di lavoro a dirti che puoi vestirti in maniera <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">casual<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>Come ottenere un visto di lavoro in Giappone<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uno dei requisiti fondamentali per ottenere il visto per lavorare a tempo pieno in Giappone \u00e8 <\/span><b>possedere una laurea<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, che sia triennale o magistrale spesso non fa differenza, oppure essere diplomato presso una Senmon Gakkou (accademia professionale in Giappone). L\u2019essere laureato o diplomato da una Senmon Gakkou render\u00e0 pi\u00f9 semplice la procedura per la richiesta del <\/span><b>visto di lavoro<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ma la tua laurea deve comunque essere inerente al settore professionale in cui vuoi lavorare.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per chi si trova gi\u00e0 in Giappone per motivi di studio, la <\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/visto-studentesco-in-visto-lavorativo-in-giappone\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">procedura di cambio del visto studentesco in un visto di lavoro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e8 semplice e offre maggiori opportunit\u00e0 di lavoro, in quanto alcune aziende sono in grado di assumere e sponsorizzare solo visti per persone che vivono gi\u00e0 nel Paese. Se torni nel tuo Paese per iniziare il processo di ricerca di un lavoro in Giappone, le opzioni potrebbero essere limitate alle aziende che sono in grado di sponsorizzare i visti per chi vive all&#8217;estero.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In alternativa, <\/span><b>se non hai una laurea<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, e dimostri di avere esperienza professionale di almeno 10 anni nel tuo campo, hai ancora la possibilit\u00e0 di ottenere il visto lavorativo per lavorare a tempo pieno in Giappone. Ovviamente le mansioni che svolgevi in quella precedente esperienza di lavoro dovranno rispecchiare quelle che svolgerai nell\u2019azienda giapponese che ha intenzione di assumerti. Un esempio \u00e8 quello dei <\/span><b>lavori manuali<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, come il cuoco o il pizzaiolo. Sono posizioni molto richieste in Giappone, ma per cui bisogna dimostrare di avere almeno 10 anni di esperienza alle spalle. La procedura di richiesta del visto, in questo caso, potrebbe richiedere pi\u00f9 tempo, e magari l\u2019ufficio immigrazione vorr\u00e0 dei documenti aggiuntivi relativi alla precedente posizione lavorativa. Leggi il nostro articolo su<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/trovare-lavoro-in-giapponese-con-gogonihon\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">come trovare lavoro in Giappone con Go! Go! Nihon<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> per qualche approfondimento in pi\u00f9.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"798\" height=\"436\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/laptop-and-matcha.jpg\" alt=\"Mani su una tastiera e t\u00e8 verde\" class=\"wp-image-121594\" srcset=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/laptop-and-matcha.jpg 798w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/laptop-and-matcha-300x164.jpg 300w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/laptop-and-matcha-768x420.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipi di visto lavorativo in Giappone<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>I tipi di visto lavorativo per lavorare a tempo pieno in Giappone sono numerosi, e ricoprono le seguenti categorie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Highly Skilled<\/li>\n\n\n\n<li>Professore<\/li>\n\n\n\n<li>Artista<\/li>\n\n\n\n<li>Giornalista<\/li>\n\n\n\n<li>Business manager<\/li>\n\n\n\n<li>Ingegnere\/Specialista in studi umanistici \/Servizi internazionali<\/li>\n\n\n\n<li>Servizi medici<\/li>\n\n\n\n<li>Ricercatore<\/li>\n\n\n\n<li>Servizi legali\/contabili<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sul<\/span><a href=\"https:\/\/www.isa.go.jp\/en\/applications\/procedures\/16-2-1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <b>sito dell\u2019ufficio immigrazione giapponese<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> trovi maggiori informazioni riguardo ai vari tipi di visto e ai requisiti per richiedere il visto di lavoro.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se hai un medio-alto livello di giapponese, e sei fluente anche in inglese, oltre ad essere di madrelingua italiana, il mercato del lavoro giapponese pu\u00f2 offrirti molte opportunit\u00e0. Puoi lavorare a tempo pieno in Giappone come interprete, traduttore, nel campo del turismo, del servizio clienti o dell\u2019import-export. Se poi hai una specializzazione universitaria particolare, ad esempio in ingegneria, marketing, o comunicazione internazionale puoi puntare in alto.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Un consiglio<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: puoi prendere in considerazione anche gli <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">stages<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30f3 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">intaan<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), mentre studi la lingua giapponese. Molte aziende in Giappone offrono opportunit\u00e0 di stages, ed \u00e8 questa l&#8217;occasione per capire meglio la mentalit\u00e0 giapponese nell&#8217;ambito lavorativo, imparando a comunicare nel modo giusto e pi\u00f9 efficiente, oltre ad <\/span><b>accumulare <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">esperienza lavorativa preziosa per arricchire il tuo curriculum.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come trovo lavoro in Giappone?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puoi partire dalla nostra pagina di recruiting<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ggnjobs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Jobs in Japan<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, dove pubblichiamo offerte lavorative per stranieri.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ricorda che puoi cercare lavoro a tempo pieno in Giappone<strong> fino all\u2019ultimo giorno dalla scadenza del tuo visto studentesco<\/strong>, purch\u00e9 non sia scaduto al momento della richiesta del nuovo visto. Nel momento in cui un\u2019azienda decide di assumerti e avr\u00e0 consegnato i documenti all\u2019ufficio immigrazione ti verr\u00e0 dato un foglio in cui si attesta che sei in attesa del nuovo visto.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trovare lavoro in Giappone da straniero non \u00e8 poi cos\u00ec difficile come si pu\u00f2 pensare. Se hai una buona padronanza di giapponese e inglese, oltre all\u2019italiano, e magari sei specializzato in un campo specifico hai ottime possibilit\u00e0 di lavorare a tempo pieno in Giappone. Leggi il nostro <\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/difficolta-per-i-lavoratori-stranieri-in-giappone\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">articolo sulle difficolt\u00e0 dei lavoratori stranieri in Giappone<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> per ulteriori consigli.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per altri articoli utili sulla vita in Giappone continua a leggere il<\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">nostro blog<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e seguici su<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/imparare.giapponese.corsi.di.lingua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gogonihon.itali\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Articolo aggiornato a luglio 2024. Se hai terminato un corso di lingua giapponese, hai una laurea e le qualifiche giuste e sogni di lavorare a tempo pieno in Giappone, c&#8217;\u00e8 molto da imparare su questo processo. La ricerca di lavoro in Giappone \u00e8 molto diversa da quella in Italia, quindi continua a leggere per avere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":101,"featured_media":121518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[426],"tags":[841,842,850],"class_list":["post-32375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vivere-in-giappone","tag-lavorare-in-giappone","tag-lingua","tag-visto-studentesco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}