{"id":32094,"date":"2020-11-28T15:00:20","date_gmt":"2020-11-28T06:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=32094"},"modified":"2023-09-04T01:04:48","modified_gmt":"2023-09-04T01:04:48","slug":"shibori-la-piu-antica-tecnica-di-tintura-giapponese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/shibori-la-piu-antica-tecnica-di-tintura-giapponese\/","title":{"rendered":"Shibori: la pi\u00f9 antica tecnica di tintura giapponese"},"content":{"rendered":"

Lo shibori<\/em> \u00e8 una tecnica di tintura\u00a0 giapponese a nodi, usata da secoli. Famosa per la sua tintura blu, lo shibori<\/em> \u00e8 il risultato di sperimentazioni di diversi approcci nella produzione tessile, che non riguardano soltanto il colorare vestiti o tessuti. Il termine stesso significa<\/strong> strizzare<\/strong>, pressare e si riferisce alla creazione di disegni su pezzi di tessuto senza che questi cambino colore con il processo di tintura.<\/p>\n

Leggi di pi\u00f9 riguardo questa tecnica giapponese molto antica.<\/p>\n

Cosa rende diverso lo shibori?<\/strong><\/h2>\n

Uno degli elementi essenziali che differenzia lo shibori dalle altre tecniche \u00e8 l\u2019uso dell\u2019indaco<\/strong> come tintura. Questo \u00e8 soltanto in parte dovuto al fatto che la violetta giapponese \u00e8 un fiore molto comune. In realt\u00e0 \u00e8 un qualcosa che ha radici ancora pi\u00f9 antiche: i capi che la classe altolocata indossava in passato, di solito, erano proprio indaco.<\/p>\n

Questa tradizione \u00e8 rimasta a lungo in Giappone, e la si pu\u00f2 notare ancora oggi. L\u2019atto di tingere con l\u2019indaco \u00e8 chiamato aizome<\/em> (\u85cd\u67d3), ma questo \u00e8 un mondo a parte che non approfondiremo oggi.<\/p>\n

Insieme al ricamo, allo stencil e al dipingere, anche lo shibori viene utilizzato per i kimono<\/em> e per i vestiti di tutti i giorni. \u00c8 estremamente versatile, visto che i pattern che crea possono essere usati sia per kimono molto particolari sia per design pi\u00f9 comuni.<\/p>\n

Leggi di pi\u00f9 riguardo ai kimono nel nostro articolo dedicato<\/a>.<\/p>\n

\"esempio<\/p>\n

Tecniche di tintura giapponese shibori<\/strong><\/h2>\n

La tecnica pi\u00f9 familiare dello shibori in Occidente \u00e8 il kanoko shibori<\/em>. In realt\u00e0, ci sono diverse tecniche che portano a risultati diversi. Per un risultato maggiore (ma questo vale per tutte le tecniche di tintura) \u00e8 meglio usare delle fibre naturali<\/strong>, dato che trattengono meglio il colore. Questo \u00e8 il motivo per cui lo shibori viene usato per i kimono e gli yukata, dato che la seta e il cotone trattengono meglio la tintura.<\/p>\n

Ognuna delle tecniche crea delle sfumature e pattern diversi, da quelli pi\u00f9 ampi e grandi fino a quelli pi\u00f9 dettagliati.<\/p>\n

Miura shibori<\/strong> (catene ad anelli)<\/p>\n

Per questa tecnica si usano degli aghi a uncino per separare le sezioni del tessuto. Si uniscono poi tra loro per creare dei piccoli grappoli. Questo crea degli anelli simili al kanoko shibori.<\/p>\n

Kumo shibori<\/strong> (tecnica del piegare e legare)<\/p>\n

Questa tecnica vuole che si pieghino prima i tessuti e che poi si leghino le sezioni molto strette tra di loro, per creare un motivo simile a un ragno.<\/p>\n

Nui shibori<\/strong> (shibori cucito)<\/p>\n

Per creare dei pattern diversi e intricati, puoi utilizzare il nui shibori<\/em>. Questa tecnica utilizza le cuciture invece della rilegatura. Ci\u00f2 ti consente di \u201ccucire\u201d il motivo prima di tirare il filo per tenere insieme il tessuto per la tintura.<\/p>\n

Arashi shibori<\/strong> (legare intorno al palo)<\/p>\n

Questa tecnica richiede un altro sostegno, un palo appunto. Il tessuto viene avvolta prima intorno al palo e poi viene legato e attorcigliato intorno a esso. Crea un pattern lineare, paragonabile alla pioggia da cui la tecnica prende il nome (arashi<\/em> infatti significa tempesta).<\/p>\n

Itajime shibori <\/strong>(resistenza della forma)<\/p>\n

\u00c8 una tecnica leggermente pi\u00f9 insolita. Per creare delle forme all\u2019interno del disegno, vengono utilizzate delle sezioni di legno su entrambi i lati, che vengono poi fissate in posizione per impedire alla tintura di raggiungere quelle aree.<\/p>\n

Lo shibori oggi<\/strong><\/h2>\n

Oggi questa tecnica \u00e8 ancora utilizzata nelle industrie tessili giapponesi, sia per i vestiti tradizionali che per quelli pi\u00f9 moderni. La generazione futura ha iniziato a lasciare il suo segno nella storia dello shibori applicando questa tecnica a nuovi stili. Gli stanno dando nuova vita con un approccio artigianale, portando questi capi nei negozi di tutto il mondo.<\/p>\n

Le tecniche come lo shibori stanno rinascendo grazie alla consapevolezza che si sta generando sul cambiamento climatico, e quindi molte persone stanno cercando di ridurre gli sprechi dando vita a vecchi capi. Questa tecnica \u00e8 molto stimata in tutto il mondo, ed \u00e8 soltanto uno dei modi che si ha per prolungare la vita di capi un po\u2019 pi\u00f9 vecchi.<\/p>\n

Abbiamo parlato in un altro articolo delle\u00a0tecniche dello zero waste<\/a> usate in Giappone.<\/p>\n

\"tecnica<\/p>\n

Prova questa esperienza<\/strong><\/h2>\n

Lo shibori \u00e8 sicuramente un\u2019arte, ma una delle ragioni per cui la tecnica \u00e8 rimasta nel corso degli anni \u00e8 che \u00e8 anche molto semplice da usare. Quindi perch\u00e9 non comprare un kit per lo shibori e provarlo a casa? O, ancora meglio, unisciti a una delle nostre vacanze studio<\/a>, dove puoi fare esperienza dello shibori proprio in Giappone!<\/p>\n

Per altri approfondimenti sulla vita e la cultura in Giappone visita il nostro blog in italiano<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo shibori \u00e8 una tecnica di tintura\u00a0 giapponese a nodi, usata da secoli. Famosa per la sua tintura blu, lo shibori \u00e8 il risultato di sperimentazioni di diversi approcci nella produzione tessile, che non riguardano soltanto il colorare vestiti o tessuti. Il termine stesso significa strizzare, pressare e si riferisce alla creazione di disegni su […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":27253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[425],"tags":[838,854,826],"class_list":["post-32094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-giapponese","tag-cultura","tag-stile","tag-tradizione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}