{"id":31851,"date":"2018-03-31T16:00:45","date_gmt":"2018-03-31T07:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=31851"},"modified":"2024-06-07T17:42:49","modified_gmt":"2024-06-07T08:42:49","slug":"storia-della-geisha-in-giappone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/blog\/storia-della-geisha-in-giappone\/","title":{"rendered":"L’affascinante figura della geisha in Giappone, la figlia dell’arte"},"content":{"rendered":"

La figura della geisha<\/em> ci fa pensare subito al Giappone. Misteriosa e affascinante, la geisha in Giappone rappresenta quasi un anacronismo, un mondo segreto sopravvissuto all’et\u00e0 moderna e che trova il suo fulcro a Kyoto<\/a>, la bellissima e antica capitale tradizionale. Le acconciature elaborate, i visi dipinti di bianco, i passi aggraziati, i kimono<\/em> dalle delicate decorazioni.<\/p>\n

In questo articolo impareremo un po’ di storia delle geisha e il loro ruolo nel Giappone moderno.<\/p>\n

\"Geisha<\/p>\n

Storia della geisha in Giappone<\/strong><\/h2>\n

La parola geisha<\/strong> \u00e8 formata dai kanji<\/em> \u82b8 (gei<\/em>) arte e \u8005 (sha<\/em>) persona. Proprio come indica il nome, la geisha \u00e8 un’artista esperta<\/strong> dell’arte dell’intrattenimento e non una prostituta di lusso, come viene frainteso a volte in Occidente. Ci\u00f2 \u00e8 dovuto probabilmente al fatto che in origine le geisha in Giappone erano state cortigiane e prostitute.<\/p>\n

Sebbene possa stupire, c’\u00e8 da sapere che le prime geisha in Giappone erano in realt\u00e0 uomini<\/strong>, che intrattenevano gli ospiti di alto borgo con danze e canti. Tuttavia, col tempo anche le ragazze che lavoravano durante queste feste, chiamate saburuko<\/strong><\/em> (che letteralmente significa “chi serve”) iniziarono a esibirsi e non ci volle molto tempo finch\u00e9 gli uomini venissero sostituiti definitamente dalle donne geisha. Le saburuko offrivano anche servizi di natura sessuale, cos\u00ec come le oiran<\/em><\/strong>, cortigiane dell’alta societ\u00e0.<\/p>\n

Durante il periodo Edo (1603 – 1868) la professione delle oiran prese piede sempre di pi\u00f9 quando vennero creati dei quartieri appositamente per loro, gli y\u016bkaku <\/i>\u904a\u5ed3, dove la prostituzione era legale. In questi quartieri del piacere, le y\u016bjo<\/i><\/span> \u904a\u5973 (“prostitute” in generale) erano classificate in vari livelli, di cui le tay\u016b <\/i>erano quelle di pi\u00f9 alto rango. <\/i><\/span><\/span>I clienti erano per lo pi\u00f9 uomini di affari e politici che si riunivano nelle sale da t\u00e8<\/strong> del quartiere per poter godere della loro compagnia.<\/p>\n

Fu poi nel 19\u00b0 secolo che le geisha in Giappone, cos\u00ec come le conosciamo oggi, iniziarono a diffondersi, distinguendosi dalle cortigiane. Una geisha non intratteneva gli ospiti solo con danze<\/strong> e musica<\/strong>, ma anche con conversazioni piacevoli e intelligenti. Era un’artista colta e raffinata<\/strong>, e poter passare del tempo in sua compagnia era considerato un privilegio. I quartieri del piacere y\u016bkaku <\/i>divennero cos\u00ec hanamachi <\/em>(<\/i>\u82b1\u8857,<\/i> citt\u00e0 dei fiori), distretti in cui si trovano sia le okiya <\/em>\u7f6e\u5c4b (case della geisha) che le ochaya <\/em>\u304a\u8336\u5c4b (sale da t\u00e8).<\/p>\n

Con l’apertura del Paese verso l’Occidente l’interesse per la cultura giapponese crebbe a dismisura e furono in molti a rimanere affascinati da questa leggiadra figura femminile. Dai pittori impressionisti del calibro di Van Gogh e Monet ai compositori dell’opera come Puccini, la figura della geisha attir\u00f2 l’attenzione degli occidentali.<\/p>\n

\"Gente<\/p>\n

Come si diventa geisha in Giappone<\/strong><\/h2>\n

Originariamente, le aspiranti geisha<\/strong> in Giappone arrivavano all’okiya in tenera et\u00e0, spesso vendute dalle proprie famiglie per ripagare i debiti. Vi rimanevano anche da adulte per tutto il periodo in cui esercitavano la professione, convivendo con le apprendiste e le altre geisha professioniste. Le apprendiste studiavano sin da subito l’arte della danza, il canto e gli strumenti musicali. Questa fase del loro addestramento viene definita minarai<\/em> \u898b\u7fd2\u3044 e include anche la visita alle sale da t\u00e8, dove assistevano personalmente all’attivit\u00e0 di altre geisha o apprendiste.<\/p>\n

Una volta ritenute idonee, le apprendiste facevano il loro debutto<\/strong> nelle sale da t\u00e8 diventando maiko<\/em> \u821e\u5993, sotto la guida di una geisha esperta (oneesan<\/em> \u304a\u59c9\u3055\u3093, sorella maggiore) come loro guide, ottenendo un nome d’arte.<\/p>\n

L’addestramento<\/strong> durava dai tre ai cinque anni e comprendeva tre parti fondamentali: imparare le arti, partecipare alle cerimonie del t\u00e8 con la propria “sorella maggiore” e conoscere le regole di etichetta. L’apprendimento delle arti tradizionali<\/strong> comprende lo studio dello shamisen <\/em>(strumento a tre corde dal suono malinconico), del flauto di bamb\u00f9 shakuhachi,<\/em> oltre alla calligrafia \u66f8\u9053, all’arte del t\u00e8, alla danza buy\u014d \u821e\u8e0a e alla poesia.<\/p>\n

Se superato, l’addestramento delle maiko permetteva loro di essere promosse a geisha<\/strong> con una cerimonia ufficiale chiamata erikae <\/em>(\u895f\u66ff\u3048, cambio del colletto). Non \u00e8 da non scambiare con la cerimonia del mizuage<\/em> che invece era un rito di iniziazione delle prostitute.<\/p>\n

\"Acconciatura<\/p>\n

La geisha nel mondo moderno <\/strong><\/h2>\n

Al giorno d’oggi il numero delle geisha \u00e8 diminuito in modo drastico a causa del cambiamento della societ\u00e0 nipponica e del prezzo da pagare per poter godere della loro compagnia. Si trovano soprattutto a Kyoto<\/strong>, dove vengono chiamate geiko <\/em>(\u82b8\u5b50, figlia d’arte), ma ve ne sono anche nella citt\u00e0 tradizionale di Kanazawa<\/strong> e a Tokyo, nel quartiere di Asakusa<\/strong>.<\/p>\n

Il modo pi\u00f9 facile per incontrare una maiko o una geisha in Giappone \u00e8 andando in una sala da t\u00e8<\/a> dell’hanamachi oppure recandosi a teatro per assistere a uno spettacolo. Con un po’ di fortuna \u00e8 anche possibile vederne qualcuna per le strade di Gion<\/strong> o Pontocho, a Kyoto<\/strong>. Con i loro kimono <\/em><\/a>e pettinature emblematiche, sono le maiko a essere pi\u00f9 facilmente avvistate dai turisti, soprattutto alla sera quando si recano alle sale da t\u00e8 per lavoro. Riuscire a vederne una, anche solo per un istante, \u00e8 un’esperienza quasi magica<\/strong>. Tuttavia, a causa dell’aumento di turisti maleducati che importunano le geisha, il governo locale ha deciso di rafforzare le proprie strategie contro i comportamenti indisciplinati dei visitatori. A partire da aprile 2024 sono stati installati cartelli multilingue<\/a> accanto alle strade private di Gion per avvertire i trasgressori di una sanzione di 10,000 yen per l’ingresso non autorizzato nelle stradine interne. Queste saranno accessibili solo a residenti, geisha e clienti delle sale da t\u00e8.<\/p>\n

Figure cos\u00ec misteriose da sembrare irreali, le geisha in Giappone rappresentano l’animo nostalgico di un Paese dalle atmosfere eleganti di un passato ormai lontano, ma non ancora dimenticato.<\/p>\n

Per altre curiosit\u00e0 sulla cultura giapponese continua a leggere il blog di Go! Go! Nihon<\/a> e seguici su Instagram<\/a> e Facebook<\/a>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La figura della geisha ci fa pensare subito al Giappone. Misteriosa e affascinante, la geisha in Giappone rappresenta quasi un anacronismo, un mondo segreto sopravvissuto all’et\u00e0 moderna e che trova il suo fulcro a Kyoto, la bellissima e antica capitale tradizionale. Le acconciature elaborate, i visi dipinti di bianco, i passi aggraziati, i kimono dalle […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[425],"tags":[829,840,826],"class_list":["post-31851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-giapponese","tag-arte","tag-storia","tag-tradizione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31851"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120942,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31851\/revisions\/120942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}