Stai per partire per il Giappone o sei appena tornato da un viaggio studio nel Paese del sol levante? Oppure vorresti tanto studiare il giapponese ma al momento non puoi andare in Giappone? Un corso di giapponese tramite il metodo Assimil potrebbe fare al caso tuo.
Nata a Parigi 80 anni fa, la casa editrice Assimil è oggi un’azienda leader nel settore dei corsi di lingua straniera. Il segreto del suo successo sta tutto nel metodo di apprendimento su cui si basano i suoi corsi, cioè l’assimilazione intuitiva. Il suo ideatore, il docente francese Alphonse Chérel, rivoluzionò l’insegnamento delle lingue straniere sfruttando l’innata capacità umana di acquisire conoscenza senza alcuno sforzo, proprio come s’impara a parlare da bambini.
L’assimilazione intuitiva
Il metodo Assimil ricalca il naturale processo di apprendimento della lingua madre, dunque prevede due fasi: la prima passiva, paragonabile all’ascolto dei propri genitori, all’assimilazione dei suoni, delle parole e all’associazione dei significati, e la seconda attiva, in cui si sono attuati i primi tentativi di farsi capire formulando frasi sempre più articolate.
Fase passiva
È la fase in cui lo studente è portato a familiarizzare con la lingua. In ogni lezione sarà sufficiente ascoltare, leggere, comprendere grazie alla traduzione a fronte e infine ripetere per assimilare i suoni, con l’aiuto delle incisioni audio e della pronuncia figurata.
Pertanto in questa fase non sarà necessario sforzarsi di memorizzare le parole, i significati e le regole, ma sarà fondamentale applicarsi quotidianamente con costanza per circa 20 minuti (la durata di una lezione). Ogni 7 lezioni, una di riepilogo precisa gli aspetti grammaticali e sintattici incontrati durante la settimana.
Fase attiva
Questa fase incomincia più o meno a metà del percorso (quando la familiarizzazione è ritenuta sufficiente) e si sviluppa contemporaneamente al proseguimento della fase passiva: è richiesto di affrontare quotidianamente una nuova lezione seguita dal ripasso di una vecchia, a partire dall’inizio del corso.
A questo punto sarà facile rimanere sorpresi dai propri risultati, che serviranno da incoraggiamento per proseguire e ultimare il corso senza problemi.
Condizione necessaria per la riuscita del proprio studio la costanza, soprattutto nelle prime due settimane, solitamente decisive.
I corsi
I corsi di lingua Assimil sono disponibili su base italiana, cioè pensati per i parlanti italiano, ma anche su base francese, inglese e spagnola e tante altre, per soddisfare una vasta platea di parlanti nel mondo.
Le collane proposte sono adatte a ogni livello di apprendimento, dai corsi base (collana Senza Sforzo) a quelli di Perfezionamento, fino alle guide di conversazione, i quaderni di scrittura e i dizionari. Il corso completo è costituito da un cofanetto che contiene i due strumenti complementari previsti dal metodo: il libro di testo e il file audio su supporto CD/USB. La lettura del testo si accompagna all’ascolto delle incisioni audio.
Perché scegliere il metodo Assimil?
I corsi di giapponese Assimil sono adatti a chi ha intenzione di andare in Giappone per entrare nella cultura del Sol Levante, ma preferisce conoscere le basi della lingua prima di iniziare a frequentare un corso in loco. Sono inoltre un ottimo metodo di ripasso per chi rientra dopo un periodo di studio all’estero e non vuole rischiare di dimenticare tutto ciò che ha appreso. Sono altrettanto validi, infine, per chi invece non ha modo di trasferirsi in tempi brevi in Giappone, ma è appassionato della lingua e cerca un metodo divertente e innovativo per apprenderla.
Ti consigliamo di visitare l’e-commerce www.assimil.it o contattare Assimil a questa email info@assimil.it se sei curioso di sapere come funziona il loro metodo.
Se invece hai domande sui corsi di giapponese in Giappone puoi contattare lo staff italiano di Go! Go! Nihon a questo link.
