{"id":30716,"date":"2018-03-03T16:00:11","date_gmt":"2018-03-03T07:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=30716"},"modified":"2024-12-24T16:19:30","modified_gmt":"2024-12-24T07:19:30","slug":"lart-du-bonsai-japonais-une-philosophie-de-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/lart-du-bonsai-japonais-une-philosophie-de-vie\/","title":{"rendered":"L’art du bonsa\u00ef japonais, une tradition populaire antique"},"content":{"rendered":"

Qu’il soit grand ou petit, touffu ou aussi fin qu’un roseau, l’art du\u00a0bonsa\u00ef<\/em>\u00a0japonais fascine de nombreux amateurs de plantes \u00e0 travers le monde. V\u00e9ritable discipline artistique, la taille de ces arbustes, telle qu’on la conna\u00eet aujourd’hui, est en r\u00e9alit\u00e9 issue d’un savoir-faire mill\u00e9naire que les Japonais ont su s’approprier au fil des si\u00e8cles jusqu’\u00e0 en faire un \u00e9l\u00e9ment notable de leur propre culture.<\/p>\n

\"\"<\/h2>\n

Une discipline multi-centenaire<\/strong><\/h2>\n

Litt\u00e9ralement \u00ab plantes en pot <\/em>\u00bb, l’expression bonsa\u00ef (\u76c6\u683d) d\u00e9signe de petits arbustes<\/strong> de diverses vari\u00e9t\u00e9s que l’on cultive\u2026 en pot. Bien que la locution soit aujourd’hui pass\u00e9e dans le langage courant, le mot n’est en r\u00e9alit\u00e9 apparu qu’en 1818 pour diff\u00e9rencier la pratique de son anc\u00eatre chinois : le penjing <\/em>(\u76c6\u666f p\u00e9nj\u01d0ng<\/em>). <\/em><\/p>\n

D\u00e9signant l’art de repr\u00e9senter des paysages en miniature, le penjing est import\u00e9 sur l’archipel au VIe si\u00e8cle par des \u00e9tudiants bouddhistes japonais en retour de Chine. Sous influence du bouddhisme zen, ces repr\u00e9sentations r\u00e9duites de la nature vont alors faire le bonheur des \u00e9rudits qui \u00e9rigent les premiers jardins zen du pays. Soucieux de poss\u00e9der eux aussi le monde \u00e0 leurs pieds, la noblesse s’empare du ph\u00e9nom\u00e8ne au XIVe si\u00e8cle et se prend d’engouement pour des mod\u00e8les de plus en plus petits : pour \u00eatre \u00e0 la mode, il faut d\u00e9sormais avoir un penjing \u00e0 la maison ! Il faudra attendre l’\u00e9poque Edo (1603-1868) pour voir le ph\u00e9nom\u00e8ne toucher d’autres classes sociales.<\/p>\n

Si les techniques de taille et d’entretien \u00e9taient jusqu’ici fid\u00e8les aux codes impos\u00e9s par l’esth\u00e9tique chinoise, la diffusion de la discipline dans la soci\u00e9t\u00e9 va alors profond\u00e9ment modifier l’art de la miniature<\/strong>. Oubli\u00e9es, pierres et autres d\u00e9corations autour de l\u2019arbuste : ce dernier devient l’unique centre d’attention de celui qui l\u2019observe. Le style japonais est cr\u00e9\u00e9.<\/p>\n

Ici le but n’est alors plus de repr\u00e9senter le monde, mais de laisser celui qui contemple se l’imaginer \u00e0 sa mani\u00e8re. Tr\u00e8s \u00e9pur\u00e9, ce nouveau style se distingue \u00e9galement de celui du penjing par la taille des arbustes choisis, qui beaucoup plus petits, ne d\u00e9passent bien souvent pas le m\u00e8tre. Et le succ\u00e8s est au rendez-vous ! On publie ainsi les premiers livres sur les m\u00e9thodes de taille, dont le c\u00e9l\u00e8bre Soumoku sodategusa <\/em>(\u8349\u6728\u80b2\u3066\u7a2e), De la Culture des Plantes \u00e0 Fleurs<\/em> d’Iwasaki Kan’en en 1818, qui devient rapidement l’ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence de ce nouveau courant, et qui marque l’apparition du terme bonsa\u00ef. L\u2019appellation sera alors reprise par les peintres de l’\u00e9poque qui, pris d’affection pour les miniatures, ne cesseront d’en faire des repr\u00e9sentations.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le bonsa\u00ef fait son entr\u00e9e globale<\/h2>\n

Si \u00e0 l’origine le mot bonsa\u00ef d\u00e9signait n’importe quelle plante en pot, ce sera bel et bien gr\u00e2ce \u00e0 la peinture que l’expression se vulgarisera et tombera dans le sens commun, pour finir par ne plus d\u00e9signer que les petits arbres que l’on conna\u00eet aujourd’hui. D\u00e8s lors, les ouvrages sur l’esth\u00e9tisme des bonsa\u00efs se multiplient, et des revues sp\u00e9cialis\u00e9es sont cr\u00e9\u00e9es, telle que Bonsa\u00ef<\/em> en 1921 qui conna\u00eetra 518 num\u00e9ros. Deux \u00e9coles de pens\u00e9es se forment ainsi au cours du XIX\u00e8me si\u00e8cle sur l’art du bonsa\u00ef japonais : celle de Tokyo qui privil\u00e9gie les troncs massifs aux branches bien fournies et longues, et celle de la r\u00e9gion du Kansai qui leur pr\u00e9f\u00e8re une coupe plus \u00e9pur\u00e9e et un tronc fin.<\/p>\n

Ce si\u00e8cle est \u00e9galement celui de l’expansion \u00e0 l’international ! Avec l’ouverture du Japon \u00e0 l’occident, l’\u00e8re Meiji<\/strong> (1868-1912) voit appara\u00eetre les premi\u00e8res exp\u00e9ditions de collectionneurs japonais \u00e0 l’\u00e9tranger. D\u00e9sireux de ramener les plus beaux sp\u00e9cimens, ces derniers en font m\u00eame un v\u00e9ritable commerce avec les \u00c9tats-Unis et l’Europe. Les premiers concours de bonsa\u00efs sont alors organis\u00e9s d\u00e8s 1892 \u00e0 Tokyo, et certaines expositions attirent ainsi la curiosit\u00e9 du public \u00e9tranger, \u00e0 l’image de la Kokufuu Bonsai Exhibition<\/em>, tenue pour la premi\u00e8re fois en 1927 et qui reste encore de nos jours un \u00e9v\u00e9nement incontournable pour tous les amateurs de bonsa\u00efs \u00e0 travers le monde.<\/p>\n

En 1952, Yuji Yoshimura, fils d’un des premiers ma\u00eetre bonsa\u00ef japonais organise \u00e9galement \u00e0 Tokyo le premier cours de taille ouvert au public, en collaboration avec le diplomate allemand Alfred Kohen. Un \u00e9v\u00e9nement majeur dans l’histoire du bonsa\u00ef, puisqu’il permettra \u00e0 la pratique de percer le march\u00e9 europ\u00e9en. La premi\u00e8re convention mondiale a quant \u00e0 elle lieu en 1980 \u00e0 Osaka.<\/p>\n

De nos jours, l’art du bonsa\u00ef japonais continue de passionner de nombreuses personnes \u00e0 travers le monde. Et bien qu’il y ait de moins en moins de nurseries \u00e0 arbustes au Japon, la faute \u00e0 un m\u00e8tre carr\u00e9 toujours plus on\u00e9reux, la plupart des passionn\u00e9s se trouvent encore aujourd’hui sur l’archipel.<\/p>\n

\"\"<\/h2>\n

Un art embl\u00e9matique de la culture japonaise <\/strong><\/h2>\n

Hommes, femmes, trentenaires, sexag\u00e9naires\u2026 le bonsa\u00ef fascine encore des Japonais de tout horizon. La raison principale d’un tel succ\u00e8s ? Le regain d\u2019int\u00e9r\u00eat des insulaires pour les arts traditionnels !<\/p>\n

Dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 la mondialisation commence \u00e0 modifier doucement leur quotidien, certaines personnes ayant la nostalgie du pass\u00e9 se tournent alors vers ces arts porteurs de valeurs ancestrales, en souvenir du \u201cbon vieux temps\u201d. Forg\u00e9es au fil des si\u00e8cles, ces disciplines ont en effet aujourd’hui une esth\u00e9tique particuli\u00e8re, embl\u00e9matique de la perspective japonaise de la beaut\u00e9<\/strong>. Bien plus qu’un style, ces arts ont en r\u00e9alit\u00e9 une \u00e2me qui incarne des valeurs ch\u00e8res \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 nippone : patience, minutie et respect des r\u00e8gles. En effet, que ce soit le th\u00e9\u00e2tre kabuki <\/em>(\u6b4c\u821e\u4f0e), l’ikebana <\/em>(\u751f\u3051\u82b1), ou encore l’art de la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9, toutes ces pratiques sont tr\u00e8s codifi\u00e9es. Et l’importance de suivre ces r\u00e8gles fait partie int\u00e9grante de l’art en lui-m\u00eame. \u00c0 l’image de la culture du bonsa\u00ef, chaque geste se doit d’\u00eatre pr\u00e9cis et calcul\u00e9 pour que l’arbuste s’\u00e9panouisse au fil des ann\u00e9es, comme on aimerait qu’il le fasse.<\/p>\n

Plus qu’une passion, l’art du bonsa\u00ef japonais est donc une philosophie de vie.<\/p>\n

Si vous voulez vous aussi faire l’exp\u00e9rience de ces activit\u00e9s traditionnelles, avez-vous song\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 un voyage-\u00e9tudes ? Ceux-ci vous donnent la chance d’apprendre le japonais, mais aussi de profiter de ces activit\u00e9s authentiques avec d’autres personnes tout aussi passionn\u00e9es que vous par le Japon ! Apprenez-en plus sur le site Web des voyages d’\u00e9tudes<\/a> offerts au Japon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qu’il soit grand ou petit, touffu ou aussi fin qu’un roseau, l’art du\u00a0bonsa\u00ef\u00a0japonais fascine de nombreux amateurs de plantes \u00e0 travers le monde. V\u00e9ritable discipline artistique, la taille de ces arbustes, telle qu’on la conna\u00eet aujourd’hui, est en r\u00e9alit\u00e9 issue d’un savoir-faire mill\u00e9naire que les Japonais ont su s’approprier au fil des si\u00e8cles jusqu’\u00e0 en […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[406],"tags":[736,737,740],"class_list":["post-30716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-japonaise","tag-art","tag-nature-fr","tag-tradition"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151958,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30716\/revisions\/151958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}