{"id":30505,"date":"2019-04-13T16:00:21","date_gmt":"2019-04-13T07:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=30505"},"modified":"2024-12-24T16:17:03","modified_gmt":"2024-12-24T07:17:03","slug":"les-tournois-de-sumo-leur-histoire-et-lobtention-de-billets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/les-tournois-de-sumo-leur-histoire-et-lobtention-de-billets\/","title":{"rendered":"Les tournois de sumo : leur histoire et l&rsquo;obtention de billets"},"content":{"rendered":"<p>Vous avez s\u00fbrement d\u00e9j\u00e0 entendu parler de tournois de <em>sumo<\/em>, cet \u00e9v\u00e9nement si c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier. C&rsquo;est un art martial bas\u00e9 sur la force brute qui n\u00e9cessite d&rsquo;utiliser votre poids afin de remporter le combat. Mais est-ce que vous connaissez tout de ce sport et savez-vous comment obtenir les billets pour regarder ces tournois ?<\/p>\n<h2><strong>L&rsquo;histoire du Sumo en r\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>Sumo (\u76f8\u64b2), qui se traduit litt\u00e9ralement par \u00ab se frapper r\u00e9ciproquement \u00bb, serait un sport de lutte japonaise qui aurait vu le jour d\u00e8s le 3\u00e8me si\u00e8cle avec pour preuve, des traces de lutteurs de sumo ayant exist\u00e9 \u00e0 cette \u00e9poque. Une grande partie de l&rsquo;origine du sumo serait li\u00e9e \u00e0 la religion shinto et proviendrait de danses rituelles shinto dans lesquelles les fid\u00e8les luttaient contre les <em>kami<\/em> (\u795e). Ce sport a beaucoup \u00e9volu\u00e9 au fil des ans et a \u00e9t\u00e9 plus ou moins populaire selon les dirigeants du Japon et de ses r\u00e9gions. Mais il a finalement persist\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es. Au fil du temps, elle a pris une forme plus moderne et existe officiellement depuis 1684.<\/p>\n<p>Les lutteurs de sumo s&rsquo;entra\u00eenent ensemble dans des \u00ab <em>Heya<\/em> \u00bb (\u90e8\u5c4b) qui sont traduits en fran\u00e7ais par des \u00ab \u00e9curies \u00bb. Ils doivent \u00eatre form\u00e9s par d&rsquo;anciens lutteurs, ce qui maintient les traditions transmises \u00e0 chaque g\u00e9n\u00e9ration. Chaque lutteur de sumo est cens\u00e9 rester dans son \u00e9curie pendant la majeure partie de sa carri\u00e8re et ne peut pas combattre les lutteurs de la m\u00eame heya dans les tournois.<\/p>\n<h2><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-27167 size-large\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Sumo-tournament-in-Tokyo-1024x601.jpg\" alt=\"Tournoi de sumo \u00e0 Tokyo\" width=\"798\" height=\"468\" \/><\/h2>\n<h2><strong>Les tournois<\/strong><\/h2>\n<p>Le sumo est un sport de lutte qui est au fond assez simple \u00e0 comprendre. Un combat de sumo consiste tout simplement \u00e0 deux <strong><em>rikishi<\/em><\/strong> (\u529b\u58eb, lutteur) qui essayent de se pousser mutuellement afin de sortir l&rsquo;autre d&rsquo;un anneau ou de lui faire toucher le sol avec une partie de son corps autre que ses pieds.<\/p>\n<p>Les matchs se d\u00e9roulent dans un anneau de 4,55 m de diam\u00e8tre entour\u00e9 d\u2019un anneau de paille de riz tress\u00e9e. La plate-forme appel\u00e9e <em>dohyo<\/em> (\u571f\u4ff5) est sur\u00e9lev\u00e9e et est compos\u00e9e d&rsquo;argile comprim\u00e9e. Il n\u2019y a pas beaucoup de r\u00e8gles, mais il existe de nombreux rituels entourant ce sport et, comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, beaucoup d\u2019entre eux sont issus de la religion shinto. Par exemple, il est n\u00e9cessaire d&rsquo;effectuer un rituel de purification au sel pour nettoyer l\u2019anneau avant le combat et cela vient justement des rituels shinto.<\/p>\n<p>Le combat de sumo est connu pour la taille imposante de ses lutteurs et des tenues assez particuli\u00e8res utilis\u00e9es. Ces v\u00eatements sont connus sous le nom de <em>mawashi<\/em> (\u5efb\u3057). Selon le niveau du lutteur de sumo et selon qu&rsquo;il soit en tournoi ou en entra\u00eenement, la couleur et l&rsquo;\u00e9toffe du mawashi sera diff\u00e9rent. Le tissu peut \u00eatre soit en coton, soit en soie et la couleur peut changer en fonction du classement ou des superstitions du lutteur pour lui porter chance lors du tournoi. En public, ils doivent porter des v\u00eatements traditionnels japonais, bien que cela puisse parfois varier en fonction de leur classement.<\/p>\n<h2><strong>Obtenir des billets<\/strong><\/h2>\n<p>Chaque ann\u00e9e, il y a en tout six tournois officiels. Trois se font \u00e0 Tokyo, dans <strong>l&rsquo;ar\u00e8ne Kokugikan<\/strong>, et trois se font dans le reste du pays : un \u00e0 Fukuoka, un \u00e0 Osaka et un \u00e0 Aichi. Les \u00e9preuves de Tokyo ont lieu en janvier, mai et septembre.<\/p>\n<p>Chaque tournoi dure environ 15 jours, alors il est assez facile d\u2019obtenir des billets pour aller voir au moins un match. Le meilleur endroit pour acheter ses billets est <a href=\"http:\/\/www.sumo.or.jp\/EnTicket\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a>. Sur le site est indiqu\u00e9 \u00e9galement les dates de sortie de chaque tournoi, il est bon de garder un \u0153il sur \u00e7a, car les billets se vendent tr\u00e8s rapidement.<\/p>\n<p>Les tournois de 2020 ont d\u00e9j\u00e0 leurs dates fix\u00e9es. Les prix peuvent se situer autour de \uffe53800 pour un si\u00e8ge d&rsquo;ar\u00e8ne, selon le lieu et la p\u00e9riode. Si vous souhaitez d\u00e9penser votre argent et obtenir un box de quatre personnes, cela vous co\u00fbtera au moins \uffe538 000 !<\/p>\n<h2><strong>Vous avez manqu\u00e9 le tournoi ?<\/strong><\/h2>\n<p>Ne vous en faites pas, il existe d&rsquo;autres moyens de voir des combats de sumo. Si vous \u00eates \u00e0 Tokyo et que vous tra\u00eenez autour de Ryogoku, vous pourrez vous rendre \u00e0 leur terrain d\u2019entra\u00eenement. Il existe m\u00eame des heya o\u00f9 vous pouvez assister gratuitement aux rituels d&rsquo;entra\u00eenements du matin, \u00e9galement connus sous le nom de <em>Keiko<\/em> (\u7a3d\u53e4). Cela varie cependant de heya \u00e0 heya, veuillez donc v\u00e9rifier avant de vous y rendre.<\/p>\n<p>Si vous n&rsquo;\u00eates pas sur Tokyo, il existe aussi un circuit printanier qui s\u2019\u00e9tend sur plusieurs pr\u00e9fectures. Bien que les dates et les lieux les plus importants soient r\u00e9pertori\u00e9s sur un calendrier, si vous avez besoin de plus d&rsquo;informations, vous devrez appeler une ligne japonaise pour en savoir plus. Nous vous recommandons tout de m\u00eame de demander \u00e0 vos amis japonais de les appeler ou d&rsquo;avoir un excellent niveau de langue pour \u00eatre s\u00fbr de tout saisir.<\/p>\n<p>Si vous n&rsquo;avez vraiment pas eu la chance d&rsquo;assister \u00e0 un match ou \u00e0 un tournoi, vous pouvez toujours aller visiter le mus\u00e9e Sumo qui se trouve au premier \u00e9tage du Ry\u014dgoku Kokugikan (hall du sport national de Ry\u014dgoku). Apr\u00e8s cela, pourquoi ne pas aller vous promener dans la r\u00e9gion Ry\u014dgoku tout en mangeant du <em>Chanko Nabe<\/em> ou des <em>Gyoza<\/em>, cette nourriture typique des lutteurs de sumo ?<\/p>\n<p>Notre programme de deux semaines Tokyo Essential Study Trip en Janvier vous offre l&rsquo;opportunit\u00e9 de tester le Chanko Nabe avec vos camarades de Study Trip dans un c\u00e9l\u00e8bre restaurant traditionnel de Sumo. Au milieu de ce restaurant, un ring de Sumo est utilis\u00e9 par d&rsquo;anciens combattants, des musiciens ou des performeurs qui vous divertiront pendant votre repas.<\/p>\n<p>Pour en conna\u00eetre plus sur le Japon, suivez les derni\u00e8res publication du <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/\">blog de Go! Go! Nihon<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/en\/blog\/sumo-tournament-in-japan\/\">Article d\u2019origine<\/a> traduit par M\u00e9gane Sas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez s\u00fbrement d\u00e9j\u00e0 entendu parler de tournois de sumo, cet \u00e9v\u00e9nement si c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier. C&rsquo;est un art martial bas\u00e9 sur la force brute qui n\u00e9cessite d&rsquo;utiliser votre poids afin de remporter le combat. Mais est-ce que vous connaissez tout de ce sport et savez-vous comment obtenir les billets pour regarder ces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":28640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[406],"tags":[749,740],"class_list":["post-30505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-japonaise","tag-divertissements","tag-tradition"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151956,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30505\/revisions\/151956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}