{"id":30389,"date":"2019-12-28T15:00:58","date_gmt":"2019-12-28T06:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=30389"},"modified":"2023-06-22T11:50:21","modified_gmt":"2023-06-22T11:50:21","slug":"fukubukuro-les-pochettes-surprises-japonaises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/fukubukuro-les-pochettes-surprises-japonaises\/","title":{"rendered":"Fukubukuro\u00a0: les pochettes surprises japonaises"},"content":{"rendered":"<p>Au Japon, les <b>c\u00e9l\u00e9brations du Nouvel An<\/b> sont souvent synonymes de renouveau. On fait le m\u00e9nage dans ses pens\u00e9es comme dans ses placards, et on s\u2019appr\u00eate \u00e0 affronter l\u2019ann\u00e9e qui arrive avec espoir, reconnaissance\u2026 et une nouvelle paire de chaussures\u00a0!<\/p>\n<p>En effet, le 01<sup>er<\/sup> janvier au Japon marque \u00e9galement le d\u00e9but des<b> <\/b><b>soldes de <\/b><i><b>ganjitsu <\/b><\/i>(les soldes du Nouvel An). D\u2019une dur\u00e9e moyenne de 3 semaines, les soldes d\u2019hiver sont un v\u00e9ritable nid \u00e0 bonnes affaires. On trouve de nombreuses r\u00e9ductions sur tout un tas d\u2019articles dans l\u2019ensemble du pays, et la probabilit\u00e9 de d\u00e9nicher la perle rare est d\u2019autant plus grande que des petits sacs bien myst\u00e9rieux font leur apparition \u00e0 l\u2019entr\u00e9e des magasins\u00a0: les <i><b>f<\/b><\/i><i><b>ukubukur<\/b><\/i><i><b>o<\/b><\/i>, les pochettes surprises japonaises\u00a0!<\/p>\n<h2><b>A quoi ressemblent les fukubukuro ?<\/b><\/h2>\n<p><span lang=\"fr-FR\">\u00c9galement<\/span><span lang=\"fr-FR\"> appel\u00e9s \u2018\u2019<\/span><span lang=\"fr-FR\"><i>lucky bag<\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\"><i>s<\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\">\u2019\u2019,<\/span><b> <\/b><span lang=\"fr-FR\">l<\/span><span lang=\"fr-FR\">es <\/span><span lang=\"fr-FR\">fukubukuro <\/span><span lang=\"fr-FR\">sont des<\/span><b> <\/b><span lang=\"fr-FR\"><b>pochettes surprises japonaises<\/b><\/span>\u00a0<span lang=\"fr-FR\">qu\u2019on<\/span><span lang=\"fr-FR\"> peut<\/span> <span lang=\"fr-FR\">acheter<\/span><span lang=\"fr-FR\"> \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e des magasins <\/span><span lang=\"fr-FR\">pendant <\/span><span lang=\"fr-FR\">toute l<\/span><span lang=\"fr-FR\">a <\/span><span lang=\"fr-FR\">dur\u00e9e<\/span><span lang=\"fr-FR\"> des soldes<\/span><span lang=\"fr-FR\">. <\/span><span lang=\"fr-FR\">Si on ne conna\u00eet pas r\u00e9ellement l\u2019origine de ces pochettes, on s\u2019accorde \u00e0 dire que la premi\u00e8re pochette surprise a fait son apparition sur l\u2019archipel entre la fin de la p\u00e9riode Edo (1603-1868) et le d\u00e9but de l\u2019\u00e8re Meiji (1868-1912).<\/span> <span lang=\"fr-FR\">On ne sait bien \u00e9videmment pas ce qui s\u2019y cache, et leur prix de vente varie en fonction de l\u2019enseigne o\u00f9 ils sont vendus, <\/span><span lang=\"fr-FR\">mais o<\/span><span lang=\"fr-FR\">n peut <\/span><span lang=\"fr-FR\">toutefois <\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00eatre s\u00fbr d\u2019une chose avec les<\/span><span lang=\"fr-FR\"> fukubukuro<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00a0: <\/span><span lang=\"fr-FR\"><b>leur valeur r\u00e9elle est <\/b><\/span><span lang=\"fr-FR\"><b>dans les trois quarts des cas bien<\/b><\/span><span lang=\"fr-FR\"><b> sup\u00e9rieure \u00e0 leur valeur d\u2019achat\u00a0!<\/b><\/span><\/p>\n<p>C\u2019est d\u2019ailleurs la raison pour laquelle les pochettes surprises sont si populaires au Japon\u00a0! Certain(e)s fashionistas n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 faire la queue pendant des heures devant les boutiques qui les int\u00e9ressent pour s\u2019en procurer, et le <i>YouTube<\/i> japonais voit chaque ann\u00e9e appara\u00eetre de nouvelles vid\u00e9os <i>haul<\/i> (ouverture de paquets) ayant pour th\u00e8me les achats du Nouvel An. Les fukubukuro sont aujourd\u2019hui une v\u00e9ritable institution. Et une institution qui peut rapporter gros, puisque certaines pochettes de grande marque peuvent valoir jusqu\u2019\u00e0 <b>trois ou quatre fois leur prix d\u2019achat\u00a0!<\/b><\/p>\n<p>Attention cependant, il peut arriver que l\u2019acheteur ne soit pas en veine et que la valeur du contenu de la pochette<i> <\/i>soit \u00e0 peine sup\u00e9rieure \u00e0 sa valeur d\u2019achat. On parlera dans ce cas de fuk\u00f4bukuro, les \u2018\u2019pochettes malchanceuses\u2019\u2019.<\/p>\n<h2><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-63259\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Fukubukuro-bag.png\" alt=\"Fukubukuro\u00a0: les pochettes surprises japonaises\" width=\"939\" height=\"683\" \/><\/h2>\n<h2><b>O\u00f9 acheter des pochettes surprises japonaises ?<\/b><\/h2>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Les<\/span> pochettes surprises japonaises\u00a0<span lang=\"fr-FR\">apparaissent<\/span><span lang=\"fr-FR\"><b> d\u00e8s le premier janvier<\/b><\/span> <span lang=\"fr-FR\">devant de nombreux magasins. <\/span><span lang=\"fr-FR\">Et pas seulement devant les enseignes de pr\u00eats \u00e0 porter\u00a0! <\/span><span lang=\"fr-FR\">Boutiques d\u2019accessoires<\/span><span lang=\"fr-FR\">, bijouteries <\/span><span lang=\"fr-FR\">ou encore<\/span> <span lang=\"fr-FR\"><i>drug stores<\/i><\/span> <span lang=\"fr-FR\">pour le maquillage<\/span><span lang=\"fr-FR\">,<\/span><span lang=\"fr-FR\"> il est possible de trouver des pochettes surprises dans tout un tas de commerces.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">A<\/span><span lang=\"fr-FR\"> Tokyo <\/span><span lang=\"fr-FR\">par exemple<\/span><span lang=\"fr-FR\">, les <\/span><span lang=\"fr-FR\"><b>centres commerciaux des grands quartiers<\/b><\/span> <span lang=\"fr-FR\">feront<\/span> <span lang=\"fr-FR\">un tr\u00e8s bon point de d\u00e9part<\/span><span lang=\"fr-FR\"> pour votre shopping du Nouvel An. <\/span><span lang=\"fr-FR\">Notamment<\/span> <span lang=\"fr-FR\"><i>Shibuya 109<\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\">, <\/span><span lang=\"fr-FR\"><i>Sunshine Ikebukuro, <\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\">et <\/span><span lang=\"fr-FR\"><i>LA FOR\u00cbT Harajuku, <\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\">qui vendent de nombreuses pochettes <\/span><span lang=\"fr-FR\">surprises dans le domaine de la mode homme, femme et enfant.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Le tr\u00e8s chic quartier de Ginza est \u00e9galement un lieu incontournable lors des soldes de <\/span><span lang=\"fr-FR\"><i>Ganjitsu <\/i>\u5143\u65e5<\/span><span lang=\"fr-FR\">, puisque la marge de b\u00e9n\u00e9fice peut \u00eatre excessivement grande lorsqu\u2019on parle de luxe\u00a0!<\/span><\/p>\n<h2><b>Les nouvelles pochettes surprises du jour de l\u2019an<\/b><\/h2>\n<p><span lang=\"fr-FR\">A<\/span><span lang=\"fr-FR\">vec le succ\u00e8s des <\/span><span lang=\"fr-FR\">fukubukuro<\/span><span lang=\"fr-FR\"> dans le domaine du textile, d\u2019autres march\u00e9s ont tent\u00e9 de surprendre leurs clients avec des pochettes. C\u2019est le cas notamment des <\/span><span lang=\"fr-FR\"><b>cha\u00eenes de caf\u00e9<\/b><\/span><span lang=\"fr-FR\"> comme <\/span><span lang=\"fr-FR\"><i>Starbucks<\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\"> et <\/span><span lang=\"fr-FR\"><i>Tully\u2019s<\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\">, qui proposent aujourd\u2019hui des pochettes surprises de leurs produits phares avec mugs de collection et dosettes de caf\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Dans un autre registre, les <\/span><span lang=\"fr-FR\"><b>compagnies <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/prendre-le-train-au-japon-un-guide-rapide\/\">ferroviaires<\/a><\/b><\/span><span lang=\"fr-FR\"> ont \u00e9galement adopt\u00e9 la tendance\u00a0! A Tokyo <\/span><span lang=\"fr-FR\">par exemple<\/span><span lang=\"fr-FR\">, la <\/span><span lang=\"fr-FR\"><i>Seibu Railways <\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\">vend <\/span><span lang=\"fr-FR\">maintenant <\/span><span lang=\"fr-FR\">des d\u00eeners en wagon-restaurant sous forme de <\/span><span lang=\"fr-FR\">fukubukuro<i>. <\/i><\/span><span lang=\"fr-FR\">Les pochettes sont <\/span><span lang=\"fr-FR\">disponibles en nombre limit\u00e9 devant les guichets Seibu des gares de la capitale, et elles attirent chaque ann\u00e9e une bonne centaine de clients.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Les<\/span> <span lang=\"fr-FR\"><i>lucky bags<\/i><\/span> <span lang=\"fr-FR\">\u00e9tant<\/span> <span lang=\"fr-FR\">un bon moyen de d\u00e9couvrir des produits qu\u2019on ne penserai<\/span><span lang=\"fr-FR\">t<\/span><span lang=\"fr-FR\"> pas \u00e0 acheter <\/span><span lang=\"fr-FR\">dans la vie quotidienne<\/span><span lang=\"fr-FR\">, <\/span><span lang=\"fr-FR\">sachez qu\u2019on peut <\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e9galement<\/span><span lang=\"fr-FR\"> trouver<\/span><span lang=\"fr-FR\"> des pochettes surprises dans les <\/span><span lang=\"fr-FR\"><b><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/les-supermarches-japonais-une-aventure-quotidienne\/\">supermarch\u00e9s<\/a>\u00a0<\/b><\/span><span lang=\"fr-FR\">!<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">F<\/span><span lang=\"fr-FR\">ruits de saison, p<\/span><span lang=\"fr-FR\">roduits <\/span><span lang=\"fr-FR\">surgel\u00e9s, <\/span><span lang=\"fr-FR\">et<\/span><span lang=\"fr-FR\"> boissons myst\u00e8res, les pochettes alimentaires sont d\u00e9sormais un moyen ludique de faire ses courses\u00a0!<\/span><\/p>\n<p>Enfin,si vous h\u00e9sitiez encore \u00e0 sortir de chez vous pour profiter des r\u00e9ductions, vous serez heureux d\u2019apprendre que de plus en plus de marques commencent \u00e0 commercialiser leurs fukubukuro <b>en ligne<\/b>\u00a0!<\/p>\n<p>Et si vous n\u2019aimez pas les surprises, rassurez-vous : de nombreuses enseignes affichent d\u00e9sormais ce qui se trouve dans le sac afin d\u2019\u00e9viter les reventes et les d\u00e9ceptions.<\/p>\n<p>Int\u00e9ress\u00e9 par d\u2019autres br\u00e8ves de vie japonaise\u00a0? N\u2019h\u00e9sitez \u00e0 d\u00e9couvrir nos autres articles sur<a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/\"> le blog de Go! Go! Nihon<em>.<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au Japon, les c\u00e9l\u00e9brations du Nouvel An sont souvent synonymes de renouveau. On fait le m\u00e9nage dans ses pens\u00e9es comme dans ses placards, et on s\u2019appr\u00eate \u00e0 affronter l\u2019ann\u00e9e qui arrive avec espoir, reconnaissance\u2026 et une nouvelle paire de chaussures\u00a0! En effet, le 01er janvier au Japon marque \u00e9galement le d\u00e9but des soldes de ganjitsu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":28089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[409],"tags":[1124,739,740],"class_list":["post-30389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe-japonaise","tag-etudier-au-japon","tag-style","tag-tradition"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}