{"id":30237,"date":"2020-10-28T15:00:41","date_gmt":"2020-10-28T06:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=30237"},"modified":"2025-01-10T10:45:05","modified_gmt":"2025-01-10T01:45:05","slug":"tout-sur-le-jlpt-au-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/tout-sur-le-jlpt-au-japon\/","title":{"rendered":"Tout ce qu&rsquo;il faut savoir sur le JLPT au Japon"},"content":{"rendered":"<p>Le JLPT, ou\u00a0<em>Japanese Language Proficiency Test<\/em>, est l&rsquo;examen le plus reconnu au Japon en mati\u00e8re d&rsquo;examination des comp\u00e9tences. Les \u00e9trangers souhaitant travailler au Japon \u00e9tudient jour et nuit afin de passer le fameux JLPT N2, l&rsquo;examen correspondant au niveau de langue minimum requis par les employeurs japonais, prouvant les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour pouvoir travailler dans le <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/trouver-un-travail-a-temps-plein-au-japon\/\">milieu professionnel au Japon<\/a>.<\/p>\n<p>Vous envisagez de passer cet prochainement ? Ci-dessous, tout ce qu&rsquo;il y a \u00e0 savoir sur le <strong>JLPT au Japon<\/strong>.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-65611\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/JLPT-application.png\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><b>Les bases du JLPT<\/b><\/h2>\n<p>Le JLPT existe d\u00e9j\u00e0 depuis 1984 et compte des centaines de milliers de participants \u00e0 travers le monde chaque ann\u00e9e. Il s&rsquo;agit actuellement de l&rsquo;examen de japonais comptant le plus de participants au monde.<\/p>\n<p>Il existe <strong>cinq niveaux<\/strong> diff\u00e9rents, N5 \u00e9tant le niveau le plus facile \u00e0 passer et N1 le plus difficile. Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de devoir passer un niveau avant de pouvoir acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;examen suivant. C&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il n&rsquo;est pas demand\u00e9 de devoir passer l&rsquo;examen N5 avant de pouvoir tenter l&rsquo;examen N4.<\/p>\n<p>L&rsquo;examen est bas\u00e9 sur les quatre comp\u00e9tences suivantes : compr\u00e9hension \u00e9crite, grammaire, vocabulaire et compr\u00e9hension orale.<\/p>\n<p>\u00c0 ce jour, l&rsquo;examen ne comporte pas de partie sur l&rsquo;expression \u00e9crite ou l&rsquo;expression orale.<\/p>\n<h2><b>Quand peut-on passer l&rsquo;examen ?<\/b><\/h2>\n<p>Au Japon, l&rsquo;examen se d\u00e9roule deux fois par an: une premi\u00e8re fois en juillet et une deuxi\u00e8me fois en d\u00e9cembre. Il existe un grand nombre d&rsquo;\u00e9tablissements \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger o\u00f9 il est possible de passer l&rsquo;examen mais ce n&rsquo;est pas toujours certain qu&rsquo;il soit possible de le pr\u00e9senter plus d&rsquo;une fois par an.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.jlpt.jp\/e\/application\/overseas_list.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site officiel du JLPT<\/a> \u00e9tablit la liste des \u00e9tablissements (informations mises \u00e0 jour) qui proposent cet examen avec leurs dates.<\/p>\n<h2><b>Ce que co\u00fbte la participation au JLPT<\/b><\/h2>\n<p>Les frais d&rsquo;inscription varient selon le lieu et le niveau mais, au Japon, il faudra compter environ \u00a55000.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-50709\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-23-at-3.32.16-PM.png\" alt=\"Apply for JLPT online\" width=\"1008\" height=\"522\" \/><\/p>\n<h2><b>Comment s&rsquo;inscrire en ligne afin de participer au JLPT au Japon ?<\/b><\/h2>\n<p>Les inscriptions d\u00e9butent environ 3 \u00e0 4 mois avant la date de l&rsquo;examen et vous pouvez faire votre demande en ligne si vous comptez vous inscrire dans un centre d&rsquo;examen au Japon.<\/p>\n<ol>\n<li>Rendez-vous sur le <a href=\"http:\/\/info.jees-jlpt.jp\/?lang=english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site<\/a> du JEES ou, <em>Japan Educational Exchanges and Services\u00a0<\/em>afin de confirmer les dates de l&rsquo;examen et cr\u00e9ez un compte MyJLPT<\/li>\n<li>Une fois enregistr\u00e9s, choisissez votre date d&rsquo;examen et r\u00e9glez les frais d&rsquo;inscription. Il vous faudra \u00e9galement soumettre une photo d&rsquo;identit\u00e9 avec votre demande.<\/li>\n<li>\u00c0 l&rsquo;approche de l&rsquo;examen, vous recevrez votre convocation qui vous informera de l&rsquo;heure, du lieu et du trajet \u00e0 suivre pour vous rendre au centre d&rsquo;examen. Vous serez \u00e9galement inform\u00e9s des r\u00e8gles \u00e0 suivre sur place y compris concernant ce que vous pouvez et ne pouvez pas apporter avec vous dans la salle d&rsquo;examen. <strong>N<\/strong><strong>e perdez surtout pas votre convocation <\/strong>car vous en aurez besoin le jour-J !<\/li>\n<\/ol>\n<p>Apr\u00e8s cela, il vous suffira de vous rendre \u00e0 l&rsquo;examen, de le passer et d&rsquo;attendre les r\u00e9sultats. Ceux-ci seront post\u00e9s en ligne sur votre compte MyJLPT. Vous recevez plus tard une confirmation par courrier vous annon\u00e7ant votre r\u00e9ussite ou non ainsi que votre score \u00e0 l&rsquo;examen.<\/p>\n<h2><b>Cours pr\u00e9paratoires au JLPT<\/b><\/h2>\n<p>Vous voulez passer le N4 ? Tokyo Galaxy propose \u00e9galement un cours de <a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"https:\/\/japaneseonline.gogonihon.com\/courses\/tokyo-galaxy-jlpt-n4-exam-prep-course\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pr\u00e9paration au N4<\/a> con\u00e7u pour vous aider \u00e0 v\u00e9rifier vos capacit\u00e9s et \u00e0 r\u00e9ussir l&rsquo;examen. Comme pour le cours N3, vous r\u00e9pondez aux questions de la m\u00eame mani\u00e8re qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;examen r\u00e9el, vous v\u00e9rifiez vos r\u00e9ponses avec l&rsquo;aide d&rsquo;un professeur de japonais et vous avez acc\u00e8s \u00e0 une communaut\u00e9 priv\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudiants.<\/p>\n<p>Pr\u00e9paration au JLPT : <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/comment-se-preparer-au-jlpt\/\">Comment se pr\u00e9parer au JLPT<\/a><\/p>\n<p>Sous la rubrique \u00ab\u00a0Cours de JLPT en ligne\u00a0\u00bb.<br \/>\nPour ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9tudi\u00e9 le japonais, notre cours de <a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"https:\/\/japaneseonline.gogonihon.com\/courses\/tokyo-galaxy-jlpt-n3-exam-prep-course\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pr\u00e9paration \u00e0 l&rsquo;examen JLPT N3<\/a> de Tokyo Galaxy est con\u00e7u pour vous aider \u00e0 vous pr\u00e9parer \u00e0 l&rsquo;examen N3, tandis que le <a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"https:\/\/japaneseonline.gogonihon.com\/courses\/tokyo-galaxy-jlpt-n4-exam-prep-course\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cours JLPT N4 <\/a>de Tokyo Galaxy est destin\u00e9 \u00e0 ceux qui veulent passer le N4.<\/p>\n<p>Yoroshiku onegaishimasu : <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/comment-utiliser-yoroshiku-onegaishimasu\/\">Quand et comment utiliser \u00ab\u00a0yoroshiku onegaishimasu\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n<p>Sous \u00ab\u00a0Apprendre le japonais avec Go ! Go ! Nihon \u00a0\u00bb<br \/>\nPour ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9tudi\u00e9 un peu le japonais, notre <a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"https:\/\/japaneseonline.gogonihon.com\/courses\/tokyo-galaxy-jlpt-n3-exam-prep-course\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cours de pr\u00e9paration au JLPT N3<\/a> ou au<a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"https:\/\/japaneseonline.gogonihon.com\/courses\/tokyo-galaxy-jlpt-n4-exam-prep-course\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> N4 <\/a>pourrait \u00eatre plus int\u00e9ressant.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-65621\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Studying-Japanese.png\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><b>A quoi s&rsquo;attendre le jour de l&rsquo;examen\u00a0<\/b><\/h2>\n<p>Une fois arriv\u00e9 sur le lieu de l&rsquo;examen, il vous faudra montrer votre convocation au personnel encadrant. Les participants seront r\u00e9partis dans des salles diff\u00e9rentes selon le num\u00e9ro de candidat figurant sur la convocation.<\/p>\n<p>Lorsque vous aurez trouv\u00e9 votre salle d&rsquo;examen, l&rsquo;\u00e9tape suivante sera de trouver le bureau comportant votre num\u00e9ro. Vous devrez laisser votre sac sur le sol et n&rsquo;avoir que de quoi \u00e9crire sur votre bureau. Seuls les crayons \u00e0 papier seront admis pour \u00e9crire vos r\u00e9ponses. Vous pouvez avoir une montre mais celle-ci doit alors \u00eatre analogique.<\/p>\n<p>Le personnel encadrant vous communiquera les instructions et vous signalera le d\u00e9but de l&rsquo;examen. L&rsquo;examen complet dure plusieurs heures avec quelques courtes pauses entre chaque partie.<\/p>\n<p>Quand l&rsquo;examen sera fini, il faudra attendre que toutes les feuilles d&rsquo;examen aient \u00e9t\u00e9s collect\u00e9es avant de pouvoir quitter la salle.<\/p>\n<p>Ceci n&rsquo;est qu&rsquo;une vue d&rsquo;ensemble. Le fonctionnement et les proc\u00e9dures peuvent varier selon les \u00e9tablissements \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-65631\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Studying-with-Go-Go-Nihon-branded-booklet.png\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><b>Conseils pour pr\u00e9senter le JLPT au Japon<\/b><\/h2>\n<h3><b>Emportez une montre<\/b><\/h3>\n<p>Si vous pr\u00e9sentez le JLPT au Japon, il vous sera peut-\u00eatre difficile de jauger le temps \u00e9coul\u00e9 une fois dans la salle d&rsquo;examen. Contrairement \u00e0 certains pays, les examinateurs n&rsquo;informent pas les candidats sur le temps \u00e9coul\u00e9 en l&rsquo;\u00e9crivant au tableau ni en l&rsquo;annoncant \u00e0 voix haute. Il n&rsquo;est pas non plus certain que votre salle d&rsquo;examen poss\u00e8de une horloge.<\/p>\n<p>Le temps qui passe n&rsquo;est pas quelque chose \u00e0 sous-estimer lorsque vous pr\u00e9sentez l&rsquo;examen, surtout lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de tests de niveaux sup\u00e9rieurs. Une fois le temps \u00e9coul\u00e9, l&rsquo;examen est fini. Si vous continuez \u00e0 \u00e9crire, vous serez p\u00e9nalis\u00e9s voire m\u00eame emp\u00each\u00e9s de passer la suite de l&rsquo;examen.<\/p>\n<p>Avoir une montre avec vous vous permettra de mieux g\u00e9rer votre temps de mani\u00e8re \u00e0 ne pas louper de questions dans un examen o\u00f9 chaque point compte.<\/p>\n<h3><b>Exercez-vous, exercez-vous et exercez-vous encore !<\/b><\/h3>\n<p>Il est sans doute inutile de le dire mais faites autant de simulations que possible avant l&rsquo;examen. Cela vous permettra de vous familiariser avec le format de l&rsquo;examen ainsi que de vous rem\u00e9morer ce que vous avez \u00e9tudi\u00e9 jusqu&rsquo;ici.<\/p>\n<p>Cela vous permettra \u00e9galement de calculer combien de temps il vous faut pour compl\u00e9ter chaque partie. Si vous n&rsquo;avez pas de moyen de voir l&rsquo;heure le jour de l&rsquo;examen, de cette mani\u00e8re-l\u00e0 vous saurez plus ou moins comment g\u00e9rer votre temps.<\/p>\n<p>Des livres pr\u00e9paratoires pour l&rsquo;examen du JLPT sont facilement accessibles en vente dans les magasins de livres au Japon ou en ligne. Nos premiers choix sont: New Kanzen Master, Drill and Drill, Nihongo So-Matome et les workbooks d&rsquo;exercices officiels du JLPT.<\/p>\n<p>Cliquez sur <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/comment-se-preparer-au-jlpt\/\">cet article de notre blog<\/a>\u00a0pour en savoir plus sur comment pr\u00e9parer le JLPT.<\/p>\n<p>Si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9tudi\u00e9 le japonais et que vous voulez tenter de passer un examen JLPT, nos cours <a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"https:\/\/japaneseonline.gogonihon.com\/courses\/tokyo-galaxy-jlpt-n3-exam-prep-course\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tokyo Galaxy N3<\/a> et <a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"https:\/\/japaneseonline.gogonihon.com\/courses\/tokyo-galaxy-jlpt-n4-exam-prep-course\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">N4<\/a> vous aideront \u00e0 vous pr\u00e9parer en imitant les examens r\u00e9els. Vous pourrez r\u00e9pondre aux questions de la m\u00eame mani\u00e8re qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;examen r\u00e9el, v\u00e9rifier vos r\u00e9ponses avec l&rsquo;aide d&rsquo;un professeur japonais et avoir acc\u00e8s \u00e0 une communaut\u00e9 priv\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudiants.<\/p>\n<h3><b>Pr\u00e9voyez de quoi grignoter<\/b><\/h3>\n<p>Pr\u00e9senter le JLPT au Japon ou partout ailleurs annonce une bien longue et difficile journ\u00e9e, donc soyez surs de pr\u00e9voir de quoi manger et boire afin de maintenir votre niveau d&rsquo;\u00e9nergie ! Il ne vous sera pas permis de manger pendant l&rsquo;examen mais vous aurez le temps de vous requinquer pendant les pauses entre chaque partie.<\/p>\n<p>Vous avez d&rsquo;autres conseils ? Partagez-les avec nous dans les commentaires !<\/p>\n<p>Si vous avez d&rsquo;autres questions sur le JLPT au Japon, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter ! Faites aussi un tour sur notre blog pour d\u00e9couvrir d&rsquo;autres articles sur l&rsquo;<a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/blog\/category\/apprendre-le-japonais\/\">apprentissage du japonais<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le JLPT, ou\u00a0Japanese Language Proficiency Test, est l&rsquo;examen le plus reconnu au Japon en mati\u00e8re d&rsquo;examination des comp\u00e9tences. Les \u00e9trangers souhaitant travailler au Japon \u00e9tudient jour et nuit afin de passer le fameux JLPT N2, l&rsquo;examen correspondant au niveau de langue minimum requis par les employeurs japonais, prouvant les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour pouvoir travailler dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":27298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[407],"tags":[1124,753],"class_list":["post-30237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conseils-pratiques","tag-etudier-au-japon","tag-langue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30237"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208622,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30237\/revisions\/208622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}