{"id":34531,"date":"2018-01-11T16:00:45","date_gmt":"2018-01-11T16:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=34531"},"modified":"2023-06-22T23:16:44","modified_gmt":"2023-06-22T23:16:44","slug":"washoku-la-comida-tradicional-japonesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/washoku-la-comida-tradicional-japonesa\/","title":{"rendered":"El Washoku, la comida tradicional japonesa"},"content":{"rendered":"<p>Desde hace a\u00f1os Jap\u00f3n se ha convertido en el pa\u00eds con la esperanza de vida m\u00e1s alta de planeta. La longevidad de los japoneses puede atribuirse a muchos factores, uno de ellos, seguramente, la dieta y los h\u00e1bitos alimenticios. En este art\u00edculo desgranamos las peculiaridades del <em>washoku<\/em> (\u548c\u98df), la <strong>comida tradicional japonesa<\/strong>.<\/p>\n<h2><strong>Caracter\u00edsticas de la comida tradicional japonesa\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>\ufffc\ufffcLa palabra washoku est\u00e1 formada por los kanji <em>wa<\/em> (\u548c), de estilo o tradici\u00f3n \ufffcjaponesa y <em>shoku<\/em> (\u98df), comida o dieta. As\u00ed pues, washoku significa, \ufffcliteralmente, \u201ccomida tradicional japonesa\u201d o \u201ccomida al estilo japon\u00e9s\u201d.<\/p>\n<p>A finales de 2013, la gastronom\u00eda tradicional japonesa fue declarada patrimonio\u00a0cultural intangible de la humanidad por la UNESCO. Anteriormente, cocinas como la mediterr\u00e1nea, francesa, turca y mexicana, asociadas a la cultura occidental, ya hab\u00edan obtenido la misma distinci\u00f3n. Seg\u00fan la organizaci\u00f3n, el washoku cumple con los <strong>requisitos<\/strong> indispensables para formar parte de dicha calificaci\u00f3n: re\u00fane ingredientes regionales \u00fanicos y de temporada y, al mismo tiempo, desempe\u00f1a un papel predominante e integral en la rica cultura japonesa.<\/p>\n<p>El objetivo primordial de la comida tradicional japonesa consiste en sacar el m\u00e1ximo partido a cada uno de los componentes respetando las estaciones y recetas tradicionales. Adem\u00e1s, la geograf\u00eda del archipi\u00e9lago japon\u00e9s, que se extiende de norte a sur, permite incorporar a la dieta tradicional japonesa ingredientes tanto de mar como de monta\u00f1a.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74353\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Washoku-pickles.jpg\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>La comida tradicional japonesa es sana y equilibrada<\/strong><\/h2>\n<p>\ufffc\ufffc\ufffcEl washoku queda ejemplificado en uno de los conceptos tradicionales m\u00e1s importantes dentro de la cultura gastron\u00f3mica japonesa, el <em>ichiju sansai<\/em> (\u4e00\u6c41\u4e09\u83dc). Literalmente \u201cuna sopa y tres platos\u201d. Este vocablo hace referencia, ni m\u00e1s ni menos, a la presentaci\u00f3n b\u00e1sica del men\u00fa japon\u00e9s. Este se organiza alrededor de un bol de sopa, un plato principal y dos acompa\u00f1amientos, adem\u00e1s de un cuenco de arroz blanco o <em>gohan<\/em> (\u3054\u98ef) y un platito de verduras encurtidas. Haciendo n\u00fameros, para cada comida ser\u00e1 necesario disponer de 2 cuencos, 3 platos y 1 platillo.<\/p>\n<p>El <strong>ichij\u00fb sansai<\/strong> utiliza ingredientes como el caldo con base de bonito, el alga <em>konbu<\/em> (\u6606\u5e03) o las setas <em>shiitake<\/em> (\u690e\u8338) muy ricos en <em>umami<\/em> (\u65e8\u5473), el tambi\u00e9n llamado quinto sabor despu\u00e9s del dulce, salado, \u00e1cido y amargo. La palabra umami la forman los vocablos <em>umai<\/em> (\u7f8e\u5473), delicioso y <em>mi<\/em> (\u5473), sabor y fue encu\u00f1ada por primera vez por el japon\u00e9s Kikunae Ikeda en 1908 para referirse a los alimentos que tienen un sabor delicioso o intenso.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-74343\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tempura-don.jpg\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/>\u2028<\/span><\/p>\n<h2><strong>Gastronom\u00eda vinculada a las festividades y eventos anuales\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>\ufffc\ufffcLa comida tradicional japonesa tiene como finalidad reforzar los v\u00ednculos familiares y la relaci\u00f3n con los seres m\u00e1s queridos. En Jap\u00f3n gran cantidad de platos y recetas van asociados a una fecha o evento concreto del <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/lista-completa-de-los-dias-festivos-nacionales-en-japon\/\">calendario anual<\/a>, como es el caso del <em>sakura-mochi<\/em> (\u685c\u9905) degustado durante el tiempo de <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/hanami-y-flor-de-cerezo-en-japon\/\">floraci\u00f3n del cerezo<\/a>, los fideos s\u00f4men (\u7d20\u9eba) para celebrar el festival Tanabata en julio, o el <em>o-zoni<\/em> (\u304a\u96d1\u716e), mochi en caldo con verduras y pollo que suele formar parte del <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/osechi-ryori-el-significado-de-la-comida-de-ano-nuevo-en-japon\/\"><em>osechi-ryori<\/em><\/a> (\u304a\u305b\u3061\u6599\u7406) de a\u00f1o nuevo.<\/p>\n<p>\ufffcLa finalidad del gobierno japon\u00e9s es promover y proteger la cultura gastron\u00f3mica del pa\u00eds vinculada a la tradici\u00f3n familiar. Basada en el consumo de grano, como el <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/origen-y-caracteristicas-del-arroz-japones\/\">arroz<\/a>, verduras y cereales, la comida tradicional japonesa deja en un segundo plano la carne y los productos animales como la leche de vaca o el queso. Pensar que los japoneses pasan el d\u00eda comiendo <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/tipos-de-sushi\/\"><em>sushi<\/em><\/a> (pescado crudo), <em>tempura<\/em> y <em>ramen<\/em> es del todo err\u00f3neo, nada m\u00e1s lejos de la realidad.<\/p>\n<p>\ufffcLa comida tradicional japonesa, el washoku alberga gran cantidad de platos y recetas cada una con su tradici\u00f3n. Sin duda, uno de los s\u00edmbolos m\u00e1s representativos de la cultura japonesa.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s art\u00edculos sobre la vida en Jap\u00f3n, sigue el <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/\">blog de Go! Go! Nihon<\/a>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde hace a\u00f1os Jap\u00f3n se ha convertido en el pa\u00eds con la esperanza de vida m\u00e1s alta de planeta. La longevidad de los japoneses puede atribuirse a muchos factores, uno de ellos, seguramente, la dieta y los h\u00e1bitos alimenticios. En este art\u00edculo desgranamos las peculiaridades del washoku (\u548c\u98df), la comida tradicional japonesa. Caracter\u00edsticas de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[436],"tags":[879,876,896],"class_list":["post-34531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cocina-japonesa","tag-comer","tag-costumbres","tag-tradiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}