{"id":34475,"date":"2018-03-24T16:00:02","date_gmt":"2018-03-24T16:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=34475"},"modified":"2023-06-22T23:17:15","modified_gmt":"2023-06-22T23:17:15","slug":"hanami-y-flor-de-cerezo-en-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/hanami-y-flor-de-cerezo-en-japon\/","title":{"rendered":"La flor de cerezo en Jap\u00f3n o \u00e9poca de renovaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Pocas veces una flor ha suscitado tanto inter\u00e9s como la flor de cerezo en Jap\u00f3n. De ef\u00edmera, profunda e intangible belleza, la flor del sakura<\/em><\/strong> (\u685c) expresa el concepto budista de transitoriedad. Y es que antiguamente, durante la \u00e9poca feudal japonesa, los guerreros samur\u00e1is albergaban un sentir especial de melancol\u00eda al comparar el hechizo de la flor de cerezo con sus propias vidas, a menudo, truncadas por un brusco imprevisible final.<\/p>\n

Jap\u00f3n es de las pocas culturas que ha conseguido convertir un acto de la propia naturaleza en un sentimiento, una mentalidad de vida. El nacimiento del sakura es para muchos entendido como el inicio de una \u00e9poca de renovaci\u00f3n<\/strong>. Marca el principio del a\u00f1o tradicional japon\u00e9s, del curso acad\u00e9mico para miles y miles de j\u00f3venes y es, tambi\u00e9n, el periodo en el que las empresas del pa\u00eds asi\u00e1tico empiezan la contrataci\u00f3n de nuevos trabajadores.<\/p>\n

El proceso de eclosi\u00f3n de la flor de cerezo en Jap\u00f3n se ha convertido en uno de los eventos m\u00e1s esperados del calendario anual japon\u00e9s<\/a>. Un espect\u00e1culo de la naturaleza seguido de forma devota por decenas de millones de japoneses en lo que se conoce como el hanami<\/em> (\u82b1\u898b).<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es la contemplaci\u00f3n de la flor de cerezo o el hanami?\u00a0<\/strong><\/h2>\n

La traducci\u00f3n del concepto japon\u00e9s hanami<\/strong> significa, literalmente, \u201ccontemplar flores<\/strong>\u201d. Durante aproximadamente 10 d\u00edas, la flor de cerezo de los \u00e1rboles de todo el pa\u00eds indica a los japoneses que ha llegado el buen tiempo y el fin de la estaci\u00f3n invernal. A principios de marzo, los habitantes de las islas de Okinawa, en el extremo meridional del archipi\u00e9lago, son los primeros en disfrutar del sakura.<\/p>\n

Televisiones y radios de todo el pa\u00eds cubren, en horario de m\u00e1xima audiencia, la evoluci\u00f3n del fen\u00f3meno hasta que la \u00faltima flor de cerezo en Jap\u00f3n se abre en la isla septentrional de Hokkaid\u014d a principios del mes de mayo. Incluso alguno de los peri\u00f3dicos de la capital, Tokio, informan a sus lectores del estado de eclosi\u00f3n de la flor. Sanbu zaki<\/em>, cuando la flor de cerezo est\u00e1 abierta n un 30%, gobu zaki,<\/em> en un 50% y el momento m\u00e1s apreciado o shichibu zaki<\/em> cuando la flor est\u00e1 abierta en un 70%. Este \u00f9ltimo, es el momento id\u00f3neo para\u00a0celebrar el hanami.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se vive el hanami en Jap\u00f3n?<\/strong><\/h2>\n

Durante el hanami, los parques, caminos, templos, incluso el cauce de los r\u00edos, se llenan de japoneses que buscan disfrutar del acto de contemplar la flor de cerezo haciendo picnic debajo de los \u00e1rboles. Embaucados por la belleza del viol\u00e1ceo y blanco paisaje, oficinistas, comerciantes, chicos y grandes abandonan sus lugares de trabajo para relajarse, comer, beber y, en definitiva, gozar del espect\u00e1culo que les ofrece la naturaleza.<\/p>\n

Es tal la cantidad de gente que llega a reunirse para disfrutar del hanami que encontrar un sitio donde sentarse y saborear los bentos <\/em><\/a>(\u5f01\u5f53) se convierte en una misi\u00f3n casi imposible. Por ello, es muy com\u00fan que desde primera hora de la ma\u00f1ana, las empresas reserven sus parcelas bajo la flor de cerezo con alg\u00fan cartel que las identifique. La jornada empieza bien temprano y puede alargarse hasta el atardecer o la noche cuando los farolillos, colocados para la ocasi\u00f3n, iluminan parques y templos.<\/p>\n

El parque de Ueno, Yoyogi o los jardines de Shinjuku Gyoen son los lugares m\u00e1s famosos<\/a> de la capital nipona donde celebrar el hanami. Si te encuentras en Kioto, el templo Kiyomizudera, el camino y los templos a lo largo del llamado \u201cpaseo del fil\u00f3sofo\u201d as\u00ed como la parte de Arashiyama son la mejor opci\u00f3n. En Osaka, los jardines del castillo de la ciudad se convierten en un lugar ideal para gozar del hanami.<\/p>\n

La mayor\u00eda de ciudades y pueblos cuentan con lugares de gran belleza donde disfrutar de la flor de cerezo en Jap\u00f3n. \u00a1An\u00edmate a contarnos como has vivido t\u00fa la experiencia del hanami.<\/p>\n

Para m\u00e1s art\u00edculos sobre la vida en Jap\u00f3n, sigue el blog de Go! Go! Nihon<\/a>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pocas veces una flor ha suscitado tanto inter\u00e9s como la flor de cerezo en Jap\u00f3n. De ef\u00edmera, profunda e intangible belleza, la flor del sakura (\u685c) expresa el concepto budista de transitoriedad. Y es que antiguamente, durante la \u00e9poca feudal japonesa, los guerreros samur\u00e1is albergaban un sentir especial de melancol\u00eda al comparar el hechizo de […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[434],"tags":[886,881,896],"class_list":["post-34475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","tag-moda","tag-naturaleza","tag-tradiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}