{"id":34468,"date":"2018-04-04T16:00:33","date_gmt":"2018-04-04T07:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=34468"},"modified":"2023-06-22T23:17:15","modified_gmt":"2023-06-22T23:17:15","slug":"historia-del-origami-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/historia-del-origami-japones\/","title":{"rendered":"Jap\u00f3n, maestros del mundo en origami"},"content":{"rendered":"<p>Aunque es originario de China, Jap\u00f3n lleva siglos siendo pionero y difusor de un arte que a primera vista parece simple pero puede ser bastante complejo. El <em>origami<\/em> japon\u00e9s adem\u00e1s de encontrar nuevos usos continuamente, es una de las mayores tradiciones del pa\u00eds nip\u00f3n.<\/p>\n<p>La <strong>palabra origami<\/strong> (\u6298\u308a\u7d19) procede de los t\u00e9rminos japoneses <em>oru<\/em> (\u6298\u308a, que significa plegar) y <em>kami<\/em> (\u7d19, que significa papel). Es una actividad extendida alrededor del mundo; est\u00e1 considerada actualmente como arte educativo con el que las personas pueden desarrollar su expresi\u00f3n art\u00edstica e intelectual. Continuamente surgen nuevos aportes que incrementan su valor: desde la incorporaci\u00f3n de las matem\u00e1ticas y la digitalizaci\u00f3n del dise\u00f1o hasta su uso terape\u00fatico para la artritis o la depresi\u00f3n.<\/p>\n<p>Para entender el alcance que ha tenido internacionalmente, en Go! Go! Nihon queremos contar cu\u00e1ndo y c\u00f3mo empez\u00f3 y las variedades que existen.<\/p>\n<h2><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-81662\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Crane.png\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/h2>\n<h2><strong>Historia del origami<\/strong><\/h2>\n<p>Desde la introducci\u00f3n origami japon\u00e9s, y a lo largo de los a\u00f1os, la palabra origami no siempre ha significado lo mismo: en los primeros siglos de su existencia la palabra kami (\u7d19) era hom\u00f3nimo de la palabra que se usaba para los esp\u00edritus de los dioses.<\/p>\n<p>La connotaci\u00f3n religiosa que ten\u00eda era debida a que tras su llegada al pa\u00eds se empez\u00f3 a usar en las ceremonias de la <strong>nobleza<\/strong>, que era la clase social que pod\u00eda permitirse comprar papel. En esa \u00e9poca, la poblaci\u00f3n japonesa era profundamente creyente en el sinto\u00edsmo, una religi\u00f3n que venera a los Kamis o esp\u00edritus de la naturaleza.<\/p>\n<p>En los acontecimientos importantes utilizaban las figuras de papel como <strong>decoraci\u00f3n<\/strong>; en las bodas, por ejemplo, usaban dos mariposas de papel (representando al novio y a la novia) para decorar los vasos de sake o en las ceremonias de t\u00e9 se utilizaban para entregar diplomas, dobl\u00e1ndolos de una forma que no se pod\u00eda repetir una vez abiertos.<\/p>\n<p>En la era Meiji el papel dej\u00f3 de ser un bien de <strong>lujo<\/strong>. Cuando las t\u00e9cnicas de fabricaci\u00f3n del papel se extendieron en Jap\u00f3n, se convirti\u00f3 en una actividad extendida a lo largo de todo el pa\u00eds y sus formas y usos se multiplicaron. Gracias al intercambio comercial que hubo en la era Meiji entre Europa y el pa\u00eds nip\u00f3n, el origami japon\u00e9s tambi\u00e9n tuvo un considerable crecimiento en Occidente. Las reglas b\u00e1sicas para llevarlo a cabo eran no usar nunca tijeras, pintura ni pegamento; la idea es utilizar exclusivamente manos y papel y a trav\u00e9s de ellos realizar todas las figuras posibles.<\/p>\n<p>Las dos personas que han tenido una mayor relevancia en la difusi\u00f3n del origami japon\u00e9s han sido Miguel de Unamuno, por ser el primer occidental que quiso convertir este arte de pasatiempo a elemento educativo y Akira Yoshizawa, por modernizar las t\u00e9cnicas a realizar con el papel desarrollando nuevos modelos que hicieran hincapi\u00e9 en la creatividad. Ambos publicaron libros que explicaban c\u00f3mo convertirse en expertos en el arte del origami japon\u00e9s; Yoshizawa lleg\u00f3 a crear 50.000 figuras nuevas y se invent\u00f3 una nueva t\u00e9cnica llamada \u201cplegado en h\u00famedo\u201d.<\/p>\n<h2><strong>Tipos de <\/strong><strong>origami japon\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Origami tradicional: figuras de papel que pueden estar en 2 o 3 dimensiones.<\/li>\n<li>Origami de acci\u00f3n: figuras de papel que realizan alg\u00fan tipo de movimiento, como por ejemplo un p\u00e1jaro que aletea o una rana que salta.<\/li>\n<li>Origami modular: consiste en un conjunto de piezas id\u00e9nticas juntas que forman un modelo completo, como pueden ser un cubo o una esfera, creado exclusivamente con papel plegado.<\/li>\n<li>Origami de plegado en h\u00famedo: consiste en doblar el papel mientras est\u00e1 humedecido para conseguir finas curvas. Es muy \u00fatil para la creaci\u00f3n de ciertas figuras que simulan animales, por ejemplo.<\/li>\n<li>Origami de teselados: consiste en crear un patr\u00f3n de figuras sin dejar hueco entre ellas ni superponerlas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-81672\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Origami-paper.png\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>Variaciones de <\/strong><strong>origami japon\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<p>El <em>kirigami<\/em> (\u5207\u308a \u7d19) y el <em>makigami<\/em> (\u5dfb\u7d19) son dos variaciones del origami. En com\u00fan tienen la utilizaci\u00f3n del papel; se diferencian sin embargo en los elementos que se utilizan para conseguir las figuras.<\/p>\n<p>En el caso del kirigami, es un arte que consiste en cortar el papel dibujando con las tijeras. No hay trazos ni dibujos previos, se va dibujando en el mismo momento en el que se corta.<\/p>\n<p>El makigami sin embargo es el arte de trabajar el papel para rasgar, unir, doblar y arrugar, \u00fanicamente con las manos. S\u00f3lo se utilizan las manos y las tijeras.<\/p>\n<p>Los beneficios y metas de estas dos actividades -creatividad, la coordinaci\u00f3n y la concentraci\u00f3n- concuerdan con las del origami japon\u00e9s, pero la t\u00e9cnica es lo que las distingue.<\/p>\n<h2><strong>La leyenda de las grullas <\/strong><\/h2>\n<p>Los turistas que visitan Jap\u00f3n se quedan habitualmente sorprendidos con la existencia de tiras decorativos hechas con p\u00e1jaros coloridos de papel en algunos templos y monumentos japoneses. Es lo que se denomina <em>senbazuru<\/em> (\u5343\u7fbd\u9db4).<\/p>\n<p>Estas tiras tan llamativas se popularizaron tras la segunda guerra mundial. Cuenta la <strong>leyenda<\/strong> que hab\u00eda una ni\u00f1a llamada <strong>Sadako Sasaki<\/strong> que padec\u00eda leucemia como consecuencia de la bomba que cay\u00f3 en Hiroshima, ciudad en la que resid\u00eda. A Sadako le cont\u00f3 una amiga que si deseas algo con mucha fuerza y construyes 1000 grullas de papel, los dioses te lo conceder\u00e1n.<\/p>\n<p>Sadako muri\u00f3 antes de haber construido las <strong>1000 grullas<\/strong> que solicitaran curarla, pero la historia se hizo popular y desde entonces, cada 6 de agosto (d\u00eda de la paz), miles de grullas de papel inundan la ciudad de Hiroshima. La figura de la grulla no fue elegida al azar: en Jap\u00f3n representa el s\u00edmbolo de la paz y significa adem\u00e1s salud.<\/p>\n<p>La historia se fue propagando a lo largo del pa\u00eds y miles de grullas han sido construidas para pedir por otras causas, como por ejemplo el <em>tsunami<\/em> que invisti\u00f3 a Jap\u00f3n en 2011. De esta manera, la grulla se ha convertido en uno de los emblemas del origami japon\u00e9s.<\/p>\n<p>Si os ha gustado este post, \u00a1no os perd\u00e1is el pr\u00f3ximo sobre vida y cultura en Jap\u00f3n en el <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/\">blog de Go! Go! Nihon<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque es originario de China, Jap\u00f3n lleva siglos siendo pionero y difusor de un arte que a primera vista parece simple pero puede ser bastante complejo. El origami japon\u00e9s adem\u00e1s de encontrar nuevos usos continuamente, es una de las mayores tradiciones del pa\u00eds nip\u00f3n. La palabra origami (\u6298\u308a\u7d19) procede de los t\u00e9rminos japoneses oru (\u6298\u308a, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[434],"tags":[888,886,896],"class_list":["post-34468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","tag-arte","tag-moda","tag-tradiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}