{"id":34439,"date":"2018-05-16T16:00:44","date_gmt":"2018-05-16T16:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=34439"},"modified":"2023-06-22T23:17:14","modified_gmt":"2023-06-22T23:17:14","slug":"fushimi-inari-taisha-en-kioto-santuario-con-miles-puertas-rojas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/fushimi-inari-taisha-en-kioto-santuario-con-miles-puertas-rojas\/","title":{"rendered":"Fushimi Inari Taisha: el santuario con miles puertas rojas"},"content":{"rendered":"<p>En un distrito cercano a Kioto se encuentra uno de los santuarios sinto\u00edstas m\u00e1s importantes de Jap\u00f3n: el Fushimi Inari Taisha. Visitado a diario por turistas y por los japoneses que quieren transmitir sus deseos, esta composici\u00f3n de <em>toriis<\/em>\u00a0(<strong>puertas rojas<\/strong>) y templos no pasa inadvertida ante nadie.<\/p>\n<p>Muchos de los templos y santuarios construidos en Jap\u00f3n tienen una raz\u00f3n detr\u00e1s, siempre relacionada con el <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/?s=templo+sinto%C3%ADsmo\">sinto\u00edsmo<\/a>, la religi\u00f3n nativa nipona. \u00c9sta se basa en la veneraci\u00f3n de los <em>kami<\/em> o esp\u00edritus de la naturaleza: algunos de ellos son esp\u00edritus locales de un lugar concreto (por ejemplo una ciudad o un pueblo), y otros son objetos naturales, como puede ser el sol o determinados animales.<\/p>\n<p>Entre estos dioses en los que creen existe uno en concreto conocido como <strong>Inari<\/strong> (\u7a32\u8377) : no hay certeza de si se trata de una representaci\u00f3n femenina, masculina o andr\u00f3gina, pero s\u00ed se puede confirmar que es la deidad de la agricultura y la riqueza, y como consecuencia, de los negocios.<\/p>\n<p>Inari es uno de los <strong>dioses<\/strong> m\u00e1s populares de Jap\u00f3n: lo demuestran las m\u00e1s de 100.000 capillas que hay construidas dedicadas a su figura. S\u00f3lo 32.000 son habitadas por monjes a tiempo completo. Entre todos esos santuarios ofrecidos, el m\u00e1s importante (de hecho es uno de los s\u00edmbolos de Jap\u00f3n) es el Fushimi Inari Taisha.<\/p>\n<p>Desde Go! Go! Nihon hoy queremos contaros su historia y qu\u00e9 tener en cuenta a la hora de visitarlo.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-70738\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Fushimi-inari-torii-gates.jpg\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>El santuario Fushimi Inari<\/strong><\/h2>\n<p>La forma m\u00e1s f\u00e1cil de <strong>acceder<\/strong> para llegar al Fushimi Inari Taisha es desde las estaciones de Kioto o Nara, ya que tienen trenes que transportan f\u00e1cilmente a la parada m\u00e1s cercana al Fushimi Inari. Permanece abierto durante 24 horas, de modo que se puede visitar tambi\u00e9n de noche, aunque en ese caso hay algunos espacios concretos que s\u00ed estar\u00e1n cerrados (como el sal\u00f3n principal).<\/p>\n<p>Nada m\u00e1s llegar nos recibe un gran torii conocido como \u201cpuerta romon\u201d, construida en 1589. Cuenta la leyenda que fue donada por Toyotomi Hideyoshi para agradecerle a la deidad Inari la mejora en la salud de su madre enferma.<\/p>\n<p>Pasada la puerta hay dos <strong>zorros<\/strong> custodiando el sal\u00f3n principal. La elecci\u00f3n de estos animales no es al azar, se consideran los mensajeros de Inari, de forma que estar\u00e1n presentes de forma dispersa por todo el santuario. En algunos casos sostienen en la boca una llave que simboliza \u201cla llave del granero en el que se guarda el arroz\u201d. En japon\u00e9s esta figura es conocida como <em>Kitsune<\/em>.<\/p>\n<p>El sal\u00f3n principal, conocido como \u201c<em>Honden<\/em>\u201d, ha sido declarado Bien de Inter\u00e9s Cultural. Muy cerca del edificio se encuentra un mapa con el recorrido del santuario y un espacio en el que lavarse manos y boca, siguiendo la tradici\u00f3n japonesa que indica que antes de entrar a santuarios sinto\u00edstas debemos purificarnos (m\u00e1s conocida como <em>Temizu<\/em> \u624b\u6c34).<\/p>\n<p>Una vez visitados los diferentes edificios sagrados que hay cerca de la entrada principal podemos realizar el recorrido que marcan los miles de toriis.<\/p>\n<p>Este camino fue construido a lo largo de los a\u00f1os gracias a los toriis que donaban los comerciantes para pedirle a Inari prosperidad en sus negocios. Es imposible determinar cu\u00e1ntos hay porque cada a\u00f1o nuevas puertas son incluidas en el recorrido, aunque con certeza superan las 10000 puertas.<\/p>\n<p>El <strong>trayecto<\/strong> es de 4 km y algunos de sus tramos son subidas o bajadas ya que rodea el monte Fushimi. Sin duda es una ruta que merece la pena realizar porque la innumerable cantidad de puertas rojas con los espacios que permiten que entre luz natural entre ellas crean un ambiente que llega a parecer m\u00e1gico.<\/p>\n<p>En esos 4 km no s\u00f3lo hay puertas rojas, como se puede ver en el mapa situado arriba, tambi\u00e9n hay otros santuarios o espacios naturales con elementos sinto\u00edstas que hacen del camino una experiencia \u00fanica. Como es costumbre en los templos en Jap\u00f3n, tambi\u00e9n hay puestos que venden comida t\u00edpica nipona y souvenirs hechos de madera.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-70748\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Fushimi-inari-shrine.jpg\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>Curiosidades<\/strong><\/h2>\n<p>El Fushimi Inari Taisha, adem\u00e1s de ser uno de los sitios m\u00e1s tur\u00edsticos del pa\u00eds, fue utilizado en la famosa pel\u00edcula <strong>Memorias de una geisha<\/strong> , basada en la novela de Arthur Golden. En la escena, la protagonista corre entre los toriis siguiendo un sendero que parece interminable.<\/p>\n<p>La \u00e9poca en la que el santuario Fushimi Inari est\u00e1 m\u00e1s abarrotado de gente es durante los primeros d\u00edas del a\u00f1o. El motivo es que en Jap\u00f3n, para los creyentes en el sinto\u00edsmo, existe la costumbre (conocida como <em>Hatsumode<\/em>) de visitar los santuarios para pedir sus deseos desde la misma nochevieja hasta las dos primeras semanas de enero. En pocos d\u00edas pueden visitar el santuario 2-3 millones de personas, as\u00ed que quiz\u00e1s elegir otra fecha pueda ser m\u00e1s pr\u00e1ctico.<\/p>\n<p>Si os ha parecido interesante, os recomendamos que lo visit\u00e9is durante \u00e9pocas en las que la temperatura no sea muy alta, como en primavera y oto\u00f1o, y as\u00ed poder disfrutar en directo de este santuario.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s art\u00edculos sobre la vida en Jap\u00f3n, sigue el <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/\">blog de Go! Go! Nihon<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un distrito cercano a Kioto se encuentra uno de los santuarios sinto\u00edstas m\u00e1s importantes de Jap\u00f3n: el Fushimi Inari Taisha. Visitado a diario por turistas y por los japoneses que quieren transmitir sus deseos, esta composici\u00f3n de toriis\u00a0(puertas rojas) y templos no pasa inadvertida ante nadie. Muchos de los templos y santuarios construidos en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[434],"tags":[867,896,901],"class_list":["post-34439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","tag-kioto","tag-tradiciones","tag-viajar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}