{"id":34351,"date":"2018-10-20T16:00:04","date_gmt":"2018-10-20T16:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=34351"},"modified":"2026-01-15T08:46:53","modified_gmt":"2026-01-14T23:46:53","slug":"bento-japones-el-almuerzo-rapido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/bento-japones-el-almuerzo-rapido\/","title":{"rendered":"El bento: fiambreras al estilo japon\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p>Los japoneses pasan mucho tiempo fuera de casa, ya sea por la escuela o debido al trabajo. La vida es fren\u00e9tica, con largas sesiones de estudio, muchas fechas de entrega que respetar y largos trayectos en tren diarios. <\/p>\n\n\n\n<p>Al igual que en la cultura occidental, la pausa para comer es un momento de salvaci\u00f3n, un oasis en el que, aunque sea por poco rato, nos podemos relajar y recuperar el aliento. \u00bfY qu\u00e9 hay mejor para cargar las pilas que un bento japon\u00e9s preparado con amor?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un bento?<\/h2>\n\n\n\n<p>El bento (\u5f01\u5f53), o obento, difiere de la idea que tenemos en Occidente de una fiambrera para el <strong>almuerzo<\/strong>. La primera caja de bento japon\u00e9s se remonta al siglo XVI, y se trataba de un privilegio de las clases altas, las cuales la utilizaban para comer el almuerzo durante los <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/hanami-y-flor-de-cerezo-en-japon\/\"><em>hanami<\/em><\/a> o para el t\u00e9. M\u00e1s adelante gan\u00f3 popularidad entre los viajantes, que conservaban los alimentos en cajas de bamb\u00fa trenzado que llevaban atadas a la cintura.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el paso del tiempo, las cajas de bento han ido evolucionando hasta convertirse en un elemento fundamental de la cultura gastron\u00f3mica de Jap\u00f3n, y a d\u00eda de hoy las hay de much\u00edsima formas y materiales.<\/p>\n\n\n\n<p>Su interior est\u00e1 dividido en varias partes con tal de tener separados los diferentes platos, pues un bento como es debido representa un almuerzo completo, con varios alimentos equilibrados. Tambi\u00e9n se usan moldes de papel y otros separadores para evitar que la comida se mezcle. Dependiendo del modelo, la caja puede cerrarse con encajes, con tela el\u00e1stica o con el <em>furoshiki<\/em>, un envoltorio cuadrado tradicional de tela.<\/p>\n\n\n\n<p>La tradici\u00f3n dicta que el bento se prepara en casa, pero los puedes encontrar tambi\u00e9n ya preparados en supermercados, en los <em><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/konbini-las-tiendas-de-conveniencia-en-japon\/\">konbini<\/a><\/em> o en tiendas especializadas; los que se venden en las estaciones, llamados <em>ekiben<\/em> (\u99c5\u5f01), han ganado mucha popularidad entre los trabajadores pendulares y los turistas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"898\" height=\"491\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/colorful-bento-box.png\" alt=\"Bento japon\u00e9s con una variedad de peque\u00f1os alimentos coloridos\" class=\"wp-image-206116\" srcset=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/colorful-bento-box.png 898w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/colorful-bento-box-300x164.png 300w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/colorful-bento-box-768x420.png 768w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo preparar un bento japon\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p>Como ya se ha explicado anteriormente, el bento es un almuerzo completo y bien balanceado, pero tambi\u00e9n permite jugar mucho con la elecci\u00f3n de los ingredientes y la presentaci\u00f3n de los mismos. Es el caso del <em>kyaraben<\/em> (\u30ad\u30e3\u30e9\u5f01), donde se da una cierta forma a la comida para recrear la de algunos animales o personajes populares.<\/p>\n\n\n\n<p>Con tal de dar un aspecto m\u00e1s atractivo a los ingredientes, puedes cortarlos con forma de estrella o de coraz\u00f3n, o bien usar los moldes espec\u00edficos para ello, que se pueden encontrar f\u00e1cilmente en las <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/tiendas-de-100-yenes-la-solucion-para-casi-todo\/\">tiendas de todo a 100 yenes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>El alimento base sigue siendo el arroz, aunque puede sustituirse con algo complementario. Los <strong>ingredientes m\u00e1s empleados<\/strong> para el bento japon\u00e9s son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carne o pesado, a menudo con forma de alb\u00f3ndigas, salchichas o bocaditos;<\/li>\n\n\n\n<li>Encurtidos o verduras frescas o ya cocidas, como ensalada, br\u00f3colis, zanahorias y tomates cherry;<\/li>\n\n\n\n<li><em>Tamagoyaki<\/em>, la t\u00edpica tortilla japonesa de sabor m\u00e1s dulce;<\/li>\n\n\n\n<li>Ensalada de patata o de pasta;<\/li>\n\n\n\n<li>Fruta, colocada en un contenedor aparte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Algunos de estos ingredientes pueden encontrarse en porciones ya pensadas para el bento, a menudo congeladas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"898\" height=\"491\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/train-bento-box.png\" alt=\"Bento japon\u00e9s de ternera en el tren\" class=\"wp-image-206125\" srcset=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/train-bento-box.png 898w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/train-bento-box-300x164.png 300w, https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/train-bento-box-768x420.png 768w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El bento japon\u00e9s perfecto<\/h2>\n\n\n\n<p>Los ingredientes y la composici\u00f3n son importantes, pero un bento perfecto depende tambi\u00e9n de la <strong>elecci\u00f3n de la caja<\/strong>: las hay de todos los tipos, desde las m\u00e1s peque\u00f1as y de pl\u00e1stico hasta a las de madera barnizada. Algunas est\u00e1n decoradas con motivos japoneses, mientras que en otras aparecen personajes de anime o de programas de televisi\u00f3n. \u00a1La variedad de formas y precios est\u00e1 servida!<\/p>\n\n\n\n<p>Algunas cajas se venden junto con los palillos o los cubiertos, pero puedes decidir comprar otros que se adapten m\u00e1s a tus gustos. Una buena idea es comprar tambi\u00e9n un termo a juego, para tener siempre a tu disposici\u00f3n agua o t\u00e9 all\u00e1 donde vayas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1No olvides llevar una peque\u00f1a bolsa donde guardar la caja! Algunas son, literalmente, bolsas frigor\u00edficas para mantener el bento fresco, y tambi\u00e9n existen muchos modelos diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfTienes ganas de ir de picnic? Deja estar los bocadillos y prueba a aventurarte en la creaci\u00f3n de un bento japon\u00e9s: \u00a1f\u00e1cil, divertido y con combinaciones infinitas!<\/p>\n\n\n\n<p>Porque la comida tiene un sabor completamente distinto cuando se prepara con cura.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s art\u00edculos sobre la vida en Jap\u00f3n, sigue el <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/\">blog de Go! Go! Nihon<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los japoneses pasan mucho tiempo fuera de casa, ya sea por la escuela o debido al trabajo. La vida es fren\u00e9tica, con largas sesiones de estudio, muchas fechas de entrega que respetar y largos trayectos en tren diarios. Al igual que en la cultura occidental, la pausa para comer es un momento de salvaci\u00f3n, un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29185,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[436],"tags":[879,886,896],"class_list":["post-34351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cocina-japonesa","tag-comer","tag-moda","tag-tradiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34351"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206764,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34351\/revisions\/206764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}