{"id":34184,"date":"2019-07-17T16:00:24","date_gmt":"2019-07-17T07:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=34184"},"modified":"2024-12-24T10:45:16","modified_gmt":"2024-12-24T01:45:16","slug":"los-nueve-servicios-que-ofrece-la-oficina-de-correos-japonesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/los-nueve-servicios-que-ofrece-la-oficina-de-correos-japonesa\/","title":{"rendered":"Los nueve servicios que ofrece la oficina de correos japonesa"},"content":{"rendered":"<p>En la oficina de correos japonesa puedes hacer muchas m\u00e1s cosas de las que piensas. No solo puedes enviar correos y paquetes, sino tambi\u00e9n sacar dinero, \u00a1e incluso comprar souvenirs! La Japan Post se llama en japon\u00e9s <em>y\u016bbinkyoku\u00a0<\/em>(\u90f5\u4fbf\u5c40), los buzones son rojos y el s\u00edmbolo de las oficinas es la \u3012, parecida a la letra <em>te<\/em> (\u30c6) en katakana.<\/p>\n<p>Veamos todos los <strong>servicios<\/strong> disponibles en la oficina de correos japonesa.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-62281\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Outside-post-office-WM.png\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><strong>1. Enviar cosas<\/strong><\/h2>\n<p>Ya sean cartas, paquetes o simples postales (\u30cf\u30ac\u30ad,\u00a0<em>hagaki<\/em>), tienes que ir a la oficina de correos a enviarlas. El correo internacional se puede enviar por tierra (\u8239\u4fbf, <em>funabin<\/em>), aire (\u822a\u7a7a\u4fbf, <em>k\u014dk\u016bbin<\/em>) o en modo econ\u00f3mico, tambi\u00e9n por aire (tiene menor prioridad). Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible el servicio de correo urgente EMS (\u56fd\u969b\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u90f5\u4fbf,\u00a0\u00a0<em>kokusai supiido<\/em>).<\/p>\n<p>Lee m\u00e1s sobre el <strong>japon\u00e9s que usar en la oficina de correos <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/japones-para-correos\/\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Si quieres enviar algo <em>a <\/em>Jap\u00f3n desde un pa\u00eds extranjero, \u00e9chale un vistazo a nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/guia-completa-para-enviar-un-paquete-a-japon\/\">c\u00f3mo enviar un paquete a Jap\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<p>La oficina de correos japonesa tambi\u00e9n dispone de un servicio para reenviar paquetes <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/mudarse-en-japon\/\">cuando te mudas<\/a>. Si <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/dejar-japon-que-hacer-antes-de-marcharte\/\">te vas de Jap\u00f3n definitivamente<\/a>, es muy sencillo y econ\u00f3mico enviar paquetes a casa. Tambi\u00e9n puedes redirigir tu correspondencia a la direcci\u00f3n de un amigo. Esto dura un a\u00f1o desde el momento en el que te vas de Jap\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Ten en cuenta que a partir del 1 de enero de 2021 <\/strong>necesitas escribir e imprimir la etiqueta de tu paquete para los env\u00edos internacionales, en lugar de escribir la etiqueta a mano. Esto es obligatorio para cualquier paquete enviado desde Jap\u00f3n a los Estados Unidos y se recomienda para los paquetes que van a todos los dem\u00e1s pa\u00edses.<\/p>\n<p>Visita la p\u00e1gina oficial de Correos de Jap\u00f3n para m\u00e1s informaci\u00f3n<\/p>\n<h2><strong>2. Comprar sellos\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Los sellos (\u5207\u624b, <em>kitte<\/em>), tanto para correo dom\u00e9stico como para correo internacional, se venden en la oficina de correos. Tambi\u00e9n puedes comprarlos en las <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/konbini-las-tiendas-de-conveniencia-en-japon\/\">tiendas de conveniencia<\/a> y en los mostradores de las oficinas de turismo. Aun as\u00ed, para enviar cosas que no sean postales es mejor ir a la oficina de correos para conseguir los sellos. All\u00ed puedes calcular el peso de la carta o del paquete y podr\u00e1s obtener el sello adecuado para tu env\u00edo.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puedes comprar en la oficina de correos japonesa otras cosas, como por ejemplo sobres (\u5c01\u7b52, <em>f\u016bt\u014d<\/em>).<\/p>\n<h2><strong>3. Comprar sellos de ingresos<\/strong><\/h2>\n<p>En Jap\u00f3n es muy normal que te pidan que compres <b>sellos de ingresos<\/b> (\u53ce\u5165\u5370\u7d19, <em>sh\u016bny\u016b inshi<\/em>) para entregar ciertos documentos. Estos sellos se parecen a los sellos ordinarios, pero con ellos se pueden pagar los impuestos. Los sellos de ingresos se adjuntan a una gran variedad de documentos oficiales, como documentos para la renovaci\u00f3n del visado, para que sean legalmente efectivos. Es una forma de demostrar que est\u00e1n pagados. Los precios de los sellos de ingresos pueden ser muy variados, as\u00ed que aseg\u00farate de pagar la cantidad correcta para ese documento legal espec\u00edfico.<\/p>\n<h2><strong>4. Comprar postales y gotochi<\/strong><\/h2>\n<p>Las <em>g<\/em><i>otochi<\/i> son postales que muestran las <strong>especialidades locales<\/strong> de cada prefectura de Jap\u00f3n. Solamente est\u00e1n disponibles en la oficina de correos de esas prefecturas espec\u00edficas. Se coleccionan y los aficionados a las postales las demandan much\u00edsimo. Son de edici\u00f3n limitada, como muchos otros art\u00edculos en Jap\u00f3n, lo cual aumenta a\u00fan m\u00e1s ese entusiasmo por comprarlas y coleccionarlas. Las gotochi tambi\u00e9n puedes usarlas como peque\u00f1os recuerdos que simbolizan las prefecturas que has visitado durante tu estancia en Jap\u00f3n, y lo bueno es que no ocupan demasiado espacio dentro de la maleta.<\/p>\n<h2><strong>5. Cuenta de ahorros\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>La oficina de correos japonesa tambi\u00e9n ofrece <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/abrir-una-cuenta-bancaria-en-japon\/\">servicios bancarios<\/a> y te permite abrir f\u00e1cilmente una <strong>cuenta bancaria<\/strong> all\u00ed, en lugar de hacerlo en un banco normal. Una de las ventajas que tiene es que puedes acceder a esta cuenta de ahorros en cualquier parte dentro de Jap\u00f3n. No todos los bancos est\u00e1n disponibles en todo el pa\u00eds, por lo que muchos viajeros y extranjeros eligen abrirse una cuenta en la Japan Post para que todo sea mucho m\u00e1s c\u00f3modo.<\/p>\n<h2><strong>6. Retirar dinero<\/strong><\/h2>\n<p>La oficina de correos es uno de los pocos lugares donde puedes <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/sacar-dinero-en-japon-retirar-efectivo-en-los-atm\/\">retirar dinero<\/a> desde una tarjeta de d\u00e9bito internacional (tambi\u00e9n puedes hacerlo en los establecimientos de las tiendas de conveniencia 7 Eleven). Ten en cuenta que las oficinas de correos japonesas no est\u00e1n abiertas las 24 horas del d\u00eda, as\u00ed que comprueba las horas de apertura antes de ir, busca un cajero ATM verde y podr\u00e1s hacerlo all\u00ed.<\/p>\n<h2><strong>7. Enviar dinero a casa<\/strong><\/h2>\n<p>Si has estado trabajando en Jap\u00f3n y quieres enviar dinero a tu pa\u00eds, puedes hacerlo tambi\u00e9n en la oficina de correos. Aseg\u00farate de que tu pa\u00eds acepte este tipo de transferencias y de que puedas demostrar que se te ha descontado el porcentaje de impuestos correspondiente (ya sea en Jap\u00f3n o en tu propio pa\u00eds) del dinero que vas a enviar.<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-62293\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Owl-post-box-WM.png\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"788\" \/><\/h2>\n<h2><strong>8. Recoger correspondencia\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Si alg\u00fan paquete se ha perdido, puedes reenviarlo f\u00e1cilmente a tu casa siguiendo nuestra gu\u00eda sobre el servicio de reenv\u00edo en Jap\u00f3n. Tambi\u00e9n puedes presentarte en la oficina de correos para recogerlo. Puede que este servicio solamente est\u00e9 disponible en algunas oficinas de correos, y obviamente dentro de los horarios de apertura, pero es una opci\u00f3n que existe y te conviene conocerla.<\/p>\n<h2><strong>9. Obtener un seguro\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>La Japan Post tambi\u00e9n ofrece un seguro de vida (\u751f\u547d\u4fdd\u967a, <em>seimei hoken<\/em>) muy \u00fatil.<\/p>\n<p>Para encontrar tu oficina de correos m\u00e1s cercana, visita la <a href=\"https:\/\/www.post.japanpost.jp\/index_en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">p\u00e1gina web de la Japan Post<\/a>.<\/p>\n<p>Si vives en Jap\u00f3n, seguramente ir\u00e1s m\u00e1s de una vez a la oficina de correos, pues los servicios que ofrece son muy variados. Esperamos que esta gu\u00eda te haya servido de ayuda.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la vida en Jap\u00f3n, s\u00edguenos en nuestro <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/\">blog<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Traducido por Mar\u00eda del Carmen Baena Lupi\u00e1\u00f1ez [<a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/en\/blog\/japanese-post-office-9-services-provided\/\">Original<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la oficina de correos japonesa puedes hacer muchas m\u00e1s cosas de las que piensas. No solo puedes enviar correos y paquetes, sino tambi\u00e9n sacar dinero, \u00a1e incluso comprar souvenirs! La Japan Post se llama en japon\u00e9s y\u016bbinkyoku\u00a0(\u90f5\u4fbf\u5c40), los buzones son rojos y el s\u00edmbolo de las oficinas es la \u3012, parecida a la letra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":28487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[435],"tags":[871,891,905],"class_list":["post-34184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consejos","tag-documentacion","tag-estudiar-en-japon","tag-vivir-en-el-extranjero"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34184"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151846,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34184\/revisions\/151846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}