{"id":33975,"date":"2020-10-07T15:00:32","date_gmt":"2020-10-07T06:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=33975"},"modified":"2023-06-22T23:24:23","modified_gmt":"2023-06-22T23:24:23","slug":"el-arte-del-kimono-japones-su-evolucion-a-traves-del-tiempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/el-arte-del-kimono-japones-su-evolucion-a-traves-del-tiempo\/","title":{"rendered":"El arte del kimono japon\u00e9s: su evoluci\u00f3n a trav\u00e9s del tiempo"},"content":{"rendered":"<p>El kimono japon\u00e9s es una prenda \u00fanica, a pesar de los cambios de moda a lo largo de los a\u00f1os, todav\u00eda se lo considera un icono de Jap\u00f3n. Literalmente significa \u00abcosa que llevas (puesta)\u00bb, el kimono japon\u00e9s ha tenido un lugar destacado en la historia de Jap\u00f3n por ser la prenda elegida por gran parte de la sociedad.<\/p>\n<h2>La historia del kimono japon\u00e9s<\/h2>\n<p>Alrededor del siglo III hay registros de una prenda de una sola tela usada tanto por hombres como por mujeres. Este se considera el punto de partida del kimono japon\u00e9s tal como lo conocemos ahora. Para las mujeres, comenz\u00f3 como el kantoi, una prenda sin mangas. Esto luego se convirti\u00f3 en el kosode, que ten\u00eda mangas peque\u00f1as.<\/p>\n<p>Muchas de las prendas en ese momento todav\u00eda estaban influenciadas por la cultura china y, a medida que se convirti\u00f3 en una prenda m\u00e1s espec\u00edficamente japonesa, se fue adaptando a cada \u00e9poca. Los largos de las mangas cambiaron y las diferentes capas tambi\u00e9n evolucionaron para volverse c\u00f3modas.<\/p>\n<p>La diferencia entre los estilos vari\u00f3 m\u00e1s entre las prendas de hombres y mujeres a medida que la sociedad cambi\u00f3 durante el per\u00edodo Edo (1603-1868). Las prendas de hombre, y en particular el kimono, siguieron siendo m\u00e1s pr\u00e1cticas y, por tanto, los colores a menudo eran m\u00e1s apagados. Como se consideraba que las mujeres estaban en el lado \u00abprivado\u00bb de la sociedad, exist\u00eda libertad para elegir colores y estilos, ya que hab\u00eda poca necesidad de practicidad.<\/p>\n<p>El kosode finalmente se convirti\u00f3 en el kimono en la era Meiji (1868-1912) y los cambios se han centrado m\u00e1s en los patrones y el estilo de usar un kimono que en cambios importantes en la forma de la prenda en s\u00ed.<\/p>\n<p>El kimono japon\u00e9s est\u00e1 tambi\u00e9n asociado con las geishas, \u200b\u200bque lo usan con elegancia y profesionalismo mientras entretienen a sus invitados. Lea m\u00e1s sobre las geishas en nuestro art\u00edculo <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/el-mundo-de-la-geisha-japonesa\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-59515\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/The-art-of-Kimono2-730x1024.png\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<h2>Los diferentes componentes<\/h2>\n<p>Si bien los estilos han cambiado a lo largo de los a\u00f1os y los componentes del kimono japon\u00e9s han cambiado a medida que se desarroll\u00f3 a lo largo de la historia, los componentes actuales se han mantenido pr\u00e1cticamente de la misma manera desde el per\u00edodo Edo.<\/p>\n<h3>Kimono<\/h3>\n<p>La parte principal de la prenda est\u00e1 formada por un solo rollo de tela llamado tanmono. Tiene 13 metros de longitud y se divide en 8 partes para hacer la pieza principal.<\/p>\n<p>Un collar decorativo, o haneri, ayuda a proteger el cuello del kimono para que no se ensucie y est\u00e1 sujeto al nagajuban, una simple t\u00fanica que se usa debajo del kimono.<\/p>\n<p>Para los hombres, tambi\u00e9n usan hakama, que son pantalones anchos tradicionales.<\/p>\n<h3>Obi<\/h3>\n<p>Este es el cintur\u00f3n largo que ata el kimono en su lugar. Como el obi a menudo puede ser largo y r\u00edgido, se ata de manera compleja para asegurar que el kimono est\u00e9 bien cerrado; a veces habr\u00e1 un cord\u00f3n llamado koshihimo debajo para atar correctamente el kimono en su lugar. El obiage es una tela parecida a una bufanda que se usa sobre el obi.<\/p>\n<p>El obi puede variar en estilo y color tanto como el kimono en s\u00ed y la moda en torno a c\u00f3mo se ata tambi\u00e9n ha variado con el tiempo. Hay tantos estilos que podr\u00edamos escribir otro art\u00edculo sobre los tipos y estilos de obi.<\/p>\n<h3>Obijime<\/h3>\n<p>Un cord\u00f3n trenzado decorativo que se ata por encima del obi. Tambi\u00e9n se puede decorar con un broche o adorno, llamado obidome.<\/p>\n<h3>Geta<\/h3>\n<p>Estas son las sandalias de madera con una base elevada, que a menudo se usan con el kimono o yukata. Tambi\u00e9n hay quien usa zori, que son como geta pero no est\u00e1n elevadas y pueden estar hechas de paja de arroz, madera, cuero, tela, caucho o materiales sint\u00e9ticos.<\/p>\n<h3>Haori<\/h3>\n<p>Este es un abrigo m\u00e1s corto en el mismo estilo que el kimono que tradicionalmente usaban los hombres, pero que tambi\u00e9n ha sido popularizado por las mujeres. Hay diferentes tipos de haori; es de destacar el happi, un abrigo que los comerciantes suelen usar y que tienen marcas o kanji.<\/p>\n<p>A menudo est\u00e1n atados al frente con dos cordones cortos llamados haori himo.<\/p>\n<h3>Tabi<\/h3>\n<p>Estos son los calcetines con los dedos divididos para permitir que el usuario mantenga los pies calientes mientras usa c\u00f3modamente sus geta.<\/p>\n<p>Hay muchos m\u00e1s complementos que acompa\u00f1an al kimono, muchos con usos pr\u00e1cticos para su portador y muchos que son puramente decorativos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-76191\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/geta.jpg\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2>Sustancia y estilo<\/h2>\n<p>La pieza principal del kimono japon\u00e9s est\u00e1 tradicionalmente hecha de seda y tejida con hilos te\u00f1idos. Con el tiempo, se han utilizado diferentes t\u00e9cnicas para crear patrones en los kimonos con t\u00e9cnicas que van desde el shibori (te\u00f1ido anudado japon\u00e9s) hasta el bordado e incluso la impresi\u00f3n. Los primeros dise\u00f1os fueron te\u00f1idos a mano o con pinceles.<\/p>\n<p>Los patrones y colores eran a menudo <strong>indicadores del estatus social<\/strong>, as\u00ed como de la situaci\u00f3n general. Durante el siglo pasado, los patrones han cambiado y se han desarrollado a medida que cambian los estilos globales. A\u00fan existen algunos indicadores de estatus social, pero son menos espec\u00edficos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay algunos s\u00edmbolos y colores comunes que no han cambiado a lo largo de los a\u00f1os:<\/p>\n<h3>Grullas<\/h3>\n<p>Si bien es una criatura real, la grulla es com\u00fan en la mitolog\u00eda y se considera que vive durante miles de a\u00f1os en la tierra de los inmortales, por lo que se asocia con la longevidad y la buena fortuna.<\/p>\n<h3>Flores de cerezo<\/h3>\n<p>Aunque se puede usar durante todo el a\u00f1o, las flores de cerezo o sakura est\u00e1n asociadas con la primavera y una buena cosecha.<\/p>\n<p>Lea m\u00e1s sobre las flores de cerezo y su significado <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/hanami-y-flor-de-cerezo-en-japon\/\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<h3>Pato mandar\u00edn<\/h3>\n<p>Estos patos se consideran tortolitos en Jap\u00f3n y son un patr\u00f3n com\u00fan en los kimonos de novia.<\/p>\n<h3>Crisantemo<\/h3>\n<p>Una flor muy venerada en Jap\u00f3n que tambi\u00e9n es la flor nacional. Es otro s\u00edmbolo de longevidad y de buena suerte para la temporada de cosecha. Sin embargo, el crisantemo blanco est\u00e1 asociado con los funerales y la muerte, \u00a1as\u00ed que puede lleva cuidado al elegir el color del crisantemo!.<\/p>\n<h3>P\u00farpura<\/h3>\n<p>El color violeta simboliza el amor eterno. Esto se deriva de la planta que se utiliza para el tinte p\u00farpura, ya que tiene ra\u00edces largas y se establece bien en el suelo, lo que sugiere permanencia.<\/p>\n<h3>Rojo<\/h3>\n<p>Este es un color popular entre los j\u00f3venes y en s\u00ed mismo simboliza el glamour y el encanto.<\/p>\n<h3>Cuentos populares<\/h3>\n<p>Esto es menos un patr\u00f3n espec\u00edfico, pero m\u00e1s un tema com\u00fan. Los kimonos que est\u00e1n dise\u00f1ados para emitir un aire m\u00e1s sofisticado a menudo representan escenas de paisajes o escenas del folclore.<\/p>\n<h3>Influencia mundial<\/h3>\n<p>Cuando Jap\u00f3n se abri\u00f3 al mundo en el siglo XVIII, los barcos comerciales llevaron inspiraci\u00f3n japonesa a todo el mundo. Como resultado, la moda japonesa influy\u00f3 en varias partes de la moda europea como parte del movimiento japonismo.<\/p>\n<p>Incluso hoy en d\u00eda, el kimono sigue influenciando a los dise\u00f1adores de moda de todo el mundo. Alexander McQueen es uno de los m\u00e1s notables admiradores del kimono japon\u00e9s, incorpor\u00e1ndolo a sus gamas de ropa a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n<p>Como curiosidad, el kimono influy\u00f3 en muchos de los trajes de la serie Star Wars, el original en s\u00ed mismo est\u00e1 fuertemente influenciado por la pel\u00edcula de Akira Kurosawa \u00abThe Hidden Fortress\u00bb. George Lucas se bas\u00f3 en muchos elementos de la cultura y el cine japoneses, en particular su moda.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-76201\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/japanese-girls-in-kimono.png\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2>El kimono japon\u00e9s hoy<\/h2>\n<p>Hoy en d\u00eda, el kimono japon\u00e9s tiende a reservarse para ocasiones m\u00e1s formales y el yukata se usa con m\u00e1s frecuencia en festivales, ya que es una alternativa m\u00e1s ligera y econ\u00f3mica.<\/p>\n<p>Lee m\u00e1s sobre c\u00f3mo y cu\u00e1ndo usar un yukata en nuestro art\u00edculo <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/ropa-tradicional-japonesa-como-y-cuando-ponerse-un-yukata\/\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p>A veces tambi\u00e9n est\u00e1n hechos de tejidos m\u00e1s sint\u00e9ticos ya que la seda es cara. Algunos dise\u00f1adores de moda de Jap\u00f3n lo han adaptado a la cultura juvenil de formas m\u00e1s ingeniosas y, con exposiciones en todo el mundo se considera un s\u00edmbolo de Jap\u00f3n.<\/p>\n<p>Incluso puedes conseguir kimonos de segunda mano bastante baratos en Harajuku, as\u00ed que \u00bfpor qu\u00e9 no darte un capricho y ver qu\u00e9 toque \u00fanico puedes darle a esta prenda tradicional?<\/p>\n<p><strong>\u00bfQuieres aprender m\u00e1s sobre la cultura japonesa?<a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/category\/cultura-japonesa\/\"> Lee m\u00e1s<\/a> de nuestros art\u00edculos en nuestro blog.<\/strong><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El kimono japon\u00e9s es una prenda \u00fanica, a pesar de los cambios de moda a lo largo de los a\u00f1os, todav\u00eda se lo considera un icono de Jap\u00f3n. Literalmente significa \u00abcosa que llevas (puesta)\u00bb, el kimono japon\u00e9s ha tenido un lugar destacado en la historia de Jap\u00f3n por ser la prenda elegida por gran parte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":27369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[434],"tags":[887,886,896],"class_list":["post-33975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","tag-historia","tag-moda","tag-tradiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}