{"id":33610,"date":"2023-04-08T15:00:47","date_gmt":"2023-04-08T06:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=33610"},"modified":"2024-07-23T13:40:46","modified_gmt":"2024-07-23T04:40:46","slug":"memorizar-kanji-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/blog\/memorizar-kanji-2\/","title":{"rendered":"T\u00e9cnicas y recursos para memorizar kanji de forma eficaz"},"content":{"rendered":"

\u00bfAlguna vez has tenido problemas para memorizar kanji y has sentido que olvidas los anteriores tan r\u00e1pido como recuerdas los nuevos? Para hablar y escribir japon\u00e9s con fluidez, a menudo se dice que es necesario memorizar los 2.136 j\u014dy\u014d kanji<\/em> (\u5e38\u7528\u6f22\u5b57, los kanji m\u00e1s utilizados en el idioma japon\u00e9s).<\/p>\n

Para aprender a leerlos y, si eres ambicioso, escribirlos todas, se necesitan muchos a\u00f1os de pr\u00e1ctica. Pero tener una buena t\u00e9cnica y h\u00e1bito puede acelerar mucho el proceso.<\/p>\n

En este art\u00edculo discutiremos algunas t\u00e9cnicas y recursos \u00fatiles para memorizar kanji. \u00a1Sigue leyendo si est\u00e1s interesado en aprender y memorizar kanji m\u00e1s eficazmente!<\/p>\n

Aprender kanji con los libros de texto Kanji Kentei<\/b><\/h2>\n

Lo primero que necesitas es una buena lista compilada de todos los kanji en un orden y estructura l\u00f3gicas. La mejor compilaci\u00f3n es, sin duda, la creada para el Kanji Kentei <\/em>(\u6f22\u5b57\u691c\u5b9a)<\/strong>, una prueba de conocimiento de kanji a nivel nacional dise\u00f1ada para japoneses.<\/p>\n

La raz\u00f3n por la que \u00e9sta es el mejor es porque est\u00e1 dise\u00f1ada para japoneses, no para estudiantes extranjeros. As\u00ed pues, aprender\u00e1s kanji de la misma manera y orden que si hubieras nacido en Jap\u00f3n. Adem\u00e1s, tanto las pr\u00e1cticas como el vocabulario asociado a cada kanji en los libros de texto suele ser m\u00e1s \u00fatiles que los de otros libros de texto.<\/p>\n

El examen de Kanji Kentei se divide en doce niveles diferentes, que van desde 10\u7d1a (j\u016b-ky\u016b<\/em>, nivel 10), dise\u00f1ado para ni\u00f1os de primero de primaria, hasta el 1\u7d1a (ikky\u016b<\/em>, nivel 1), que es tan dif\u00edcil que muy pocos japoneses pasan la prueba. Para cubrir los 2,136 j\u014dy\u014d kanji tendr\u00e1s que aprobar hasta el nivel 2\u7d1a (niky\u016b<\/em>, nivel 2).<\/p>\n

\u00a1Lo bueno de Kanji Kentei es que hace que aprender y memorizar kanji kanji sea divertido<\/strong>! En las pruebas de Kanji Kentei, no es suficiente con aprender a escribir y leer los kanjis. Tambi\u00e9n tienes que aprender el orden de los trazos, ser capaz de detectar kanji incorrectos en los textos, escribir sin\u00f3nimos y ant\u00f3nimos de ciertas palabras compuestas de kanji (\u719f\u8a9e jukugo<\/em>, palabras que consisten en dos kanji combinados) y mucho m\u00e1s. Estudiando de esta manera conseguir\u00e1s una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de los kanji, lo cual te ayudar\u00e1 a memorizarlos a largo plazo.<\/p>\n

En cualquier librer\u00eda local en Jap\u00f3n podr\u00e1s encontrar varias marcas de libros de texto para Kanji Kentei, todas con listas de kanji y ejercicios para practicar. Sin embargo, es posible que necesites buscar online los libros de texto para los niveles 10-7.<\/p>\n

Tambi\u00e9n hay una aplicaci\u00f3n para m\u00f3viles llamada \u6f22\u691c\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0 (kanken tor\u0113ningu<\/em>), disponible para Apple<\/a> y Android<\/a>. Si usas la aplicaci\u00f3n, se recomienda que te hagas con un bol\u00edgrafo para pantallas para poder escribir los kanji m\u00e1s c\u00f3modamente que\u00a0 con el dedo.<\/p>\n

Personalmente, nos gusta mucho el juego japon\u00e9s para la 3ds (\u6f22\u691c\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\uff12<\/a>, kanken tor\u0113ningu 2), ya posee uno de los mejores software y adem\u00e1s est\u00e1 desarrollado por la propia fundaci\u00f3n Kanji Kentei.<\/p>\n

\"memorizar<\/p>\n

Recursos para aprender y memorizar kanji<\/b><\/h2>\n

Hay muchas maneras diferentes de abordar la abrumadora tarea de aprender m\u00e1s de 2,000 kanji. Afortunadamente, existen bastantes aplicaciones y recursos que pueden ayudarte a memorizar kanji. Los usuarios de Apple son los menos afortunados en este sentido, ya que las mejores aplicaciones solo est\u00e1n disponibles en Android.<\/p>\n

Dicho esto, \u00a1estas son algunas de nuestras recomendaciones para aprender y memorizar kanji!<\/p>\n

Kanji Study<\/b><\/h3>\n

Aunque no es gratis, Kanji Study<\/a> es posiblemente la mejor aplicaci\u00f3n para aprender Kanji<\/strong>, \u00a1pero solo si la usas correctamente! Aqu\u00ed hay algunos consejos sobre c\u00f3mo configurar tus sesiones de estudio de kanji usando Kanji Study:<\/p>\n

– Primero elige de qu\u00e9 manera quieres ordenar los kanji. Recomendamos JLPT o Kanji Kentei.
\n– A continuaci\u00f3n, elige dividir la lista kanji en cantidades manejables de 10 a 20 kanji por sesi\u00f3n de estudio. Puede hacerlo f\u00e1cilmente de forma autom\u00e1tica en la configuraci\u00f3n.
\n– Para un mejor aprendizaje, elige estudiar haciendo ejercicios de escritura o lectura de dificultad gradual. Establece la configuraci\u00f3n en \u00aboraci\u00f3n aleatoria\u00bb, que es mucho mejor que \u00abpalabra aleatoria\u00bb ya que as\u00ed comprender\u00e1s el contexto en el que se utiliza dicha palabra. Elige tambi\u00e9n \u00abfrases recomendadas\u00bb.
\n– Si est\u00e1s practicando la escritura de kanji, aseg\u00farate de marcar \u00abautocomprobaci\u00f3n manual\u00bb, ya que te permitir\u00e1 escribir el kanji libremente.
\n– Finalmente, al final de tu sesi\u00f3n, podr\u00e1s categorizar los kanji d\u00e1ndoles estrellas seg\u00fan tu nivel de conocimiento de los mismos. Luego puedes usar esto durante su pr\u00f3xima sesi\u00f3n para repetir solo los kanji que no domines del todo.
\n– Si lo deseas, tambi\u00e9n puede importar los kanji y las oraciones directamente a la aplicaci\u00f3n de tarjetas flash Anki (descubre m\u00e1s sobre la aplicaci\u00f3n Anki a continuaci\u00f3n).<\/p>\n

*Consejo de profesional:<\/strong> \u00a1Cuando escribas kanji, usa un bol\u00edgrafo para pantallas t\u00e1ctiles en vez de tu dedo! De esta forma tambi\u00e9n recordar\u00e1s el orden de escritura del kanji por mera memoria muscular.<\/p>\n

Diccionario de japon\u00e9s Takoboto y Anki<\/b><\/h3>\n

Para memorizar kanji, necesitar\u00e1s un diccionario bueno y confiable. Despu\u00e9s de probar diferentes aplicaciones de diccionarios, hemos determinado que el mejor diccionario japon\u00e9s es Takoboto<\/a>. Te permite utilizar \u201c?\u201d como comod\u00edn cuando no conoces la palabra completa que est\u00e1s buscando. Adem\u00e1s, no solo puedes buscar palabras, sino tambi\u00e9n notas gramaticales que vienen con explicaciones completas y oraciones de ejemplo. \u00a1Tambi\u00e9n puedes crear listas de palabras o kanji, e importarlas a Anki en un solo clic!<\/p>\n

Probablemente hayas o\u00eddo hablar de Anki<\/a> con anterioridad, ya que es una aplicaci\u00f3n de tarjetas flash muy popular que ordena autom\u00e1ticamente las palabras en funci\u00f3n de su desempe\u00f1o. Es \u00fatil, pero solo si creas el h\u00e1bito de revisarla todos los d\u00edas. La mejor manera de utilizar Anki es repasando kanjis integrados en palabras u oraciones. Evita estudiar kanjis por separado, sin ponerlos en contexto<\/strong>, ya que es una forma ineficaz de aprender.<\/p>\n

\u00bfBuscas otras aplicaciones que te ayuden a aprender japon\u00e9s, no solo kanji? Destacamos algunos en nuestro art\u00edculo aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

\"Imagen<\/p>\n

Memorizar kanji con nemotecnia<\/b><\/h2>\n

Otra forma muy popular de memorizar kanji -y la utilizada por el mism\u00edsimo Youtuber Pewdiepie- es memorizando kanji con la ayuda de reglas mnemot\u00e9cnicas. Esta es una t\u00e9cnica de aprendizaje que ayuda a retener informaci\u00f3n mediante la asociaci\u00f3n entre kanji y palabras\/frases. Para hacer esto, primero debes aprender el significado de todos los radicales de los kanji (los radicales o ra\u00edces son las partes de un kanji que poseen diferentes significados por s\u00ed mismos). Luego, combinas dichas partes y creas una historia con la que poder recordar el kanji. Aqu\u00ed tienes unos ejemplos:<\/span><\/p>\n

El radical o ra\u00edz \u4ebbsignifica \u201cpersona\u201d (es la versi\u00f3n comprimida de \u4eba)<\/span>
\n<\/span>El radical o ra\u00edz \u6728 significa \u201c\u00e1rbol\u201d<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Comb\u00ednalos y obtendr\u00e1s el kanji \u4f11 que significa \u00abdescansar<\/strong>\u00ab. Para recordar esto de manera efectiva, puedes crear una regla mnemot\u00e9cnica como:<\/span><\/p>\n

\u201cUna <\/span>persona<\/b> apoyada contra un \u00e1<\/strong><\/span>rbol<\/b> para <\/span>descansar<\/b>\u201d<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Otro ejemplo es:<\/span>
\n<\/span>El radical \u99ac significa \u201ccaballo\u201d<\/span>
\n<\/span>El radical \u53c8 significa \u201cotra vez\u201d \u00abde nuevo\u00bb<\/span>
\n<\/span>El radical \u866b significa \u201cbicho\u201d \u00abinsecto\u00bb<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Comb\u00ednalos y obtendr\u00e1s \u9a12 que significa \u00abhacer un gran estruendo<\/strong>\u00bb o \u00abhacer ruido<\/strong>\u00ab. Para recordar esto, podr\u00edas crear una historia como esta:<\/span><\/p>\n

\u201cAl <\/span>caballo<\/b> le pic\u00f3 <\/span>de nuevo<\/b> un insecto <\/strong>y provoc\u00f3 un gran estruendo<\/strong><\/span>\u201d<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Personalmente, creo que este m\u00e9todo es \u00fatil para memorizar los kanji visualmente, pero no tanto para aprender a usarlos en contexto. Por lo tanto, creo que este m\u00e9todo es perfecto si se combina con el aprendizaje de palabras y oraciones que contengan dichos kanji.<\/p>\n

C\u00f3mo estudias depende de ti<\/b><\/h2>\n

Al final, la forma en que elijas abordar el desaf\u00edo de aprender kanji depende totalmente de ti. La forma de aprender un idioma y m\u00e1s los kanji es algo muy personal, por lo que se recomienda probar varios m\u00e9todos y ver cu\u00e1l es el que te funciona mejor. Tal vez el m\u00e9todo tradicional de simplemente escribir largas listas de palabras con l\u00e1piz y papel te funcione mejor que utilizar las m\u00e1s nuevas y llamativas aplicaciones para m\u00f3vil.<\/p>\n

Recuerda que lo m\u00e1s importante para mantenerse motivado es hacer del aprendizaje una diversi\u00f3n. \u00a1Esperamos que los m\u00e9todos mencionados anteriormente te resulten de utilizad!<\/p>\n

Si est\u00e1s interesado en aprender japon\u00e9s o saber m\u00e1s sobre la cultura japonesa y la vida en Jap\u00f3n, \u00a1s\u00edguenos en nuestro blog<\/a>!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfAlguna vez has tenido problemas para memorizar kanji y has sentido que olvidas los anteriores tan r\u00e1pido como recuerdas los nuevos? Para hablar y escribir japon\u00e9s con fluidez, a menudo se dice que es necesario memorizar los 2.136 j\u014dy\u014d kanji (\u5e38\u7528\u6f22\u5b57, los kanji m\u00e1s utilizados en el idioma japon\u00e9s). Para aprender a leerlos y, si […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":25415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[439],"tags":[878],"class_list":["post-33610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aprender-japones","tag-idioma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}