{"id":31620,"date":"2018-05-02T16:00:27","date_gmt":"2018-05-02T16:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=31620"},"modified":"2023-06-22T12:50:14","modified_gmt":"2023-06-22T12:50:14","slug":"kagurazaka-gegend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/kagurazaka-gegend\/","title":{"rendered":"Kagurazaka \u2013 Eine \u201cfranz\u00f6sisches Edo\u201d genannte Gegend"},"content":{"rendered":"

Habt ihr schon einmal von Kagurazaka, einer ganz besonderen Gegend in Tokyo, geh\u00f6rt? Eine der tollsten Eigenschaften Tokyos ist die Ko-Existenz von Tradition und Modernit\u00e4t, verbunden mit einer Vielzahl von kulturellen Einfl\u00fcssen. Es ist nicht ungew\u00f6hnlich vor einem franz\u00f6sischen Caf\u00e9 zu sitzen, w\u00e4hrend nebenan ein Sushi-Meister seinem Handwerk nachgeht und sich gegen\u00fcber Menschen bei einem Tempel zum Beten versammeln.<\/p>\n

Genau eine solche Konstellation k\u00f6nnte dir m\u00f6glicherweise in Kagurazaka (\u795e\u697d\u5742), Shinjuku begegnen, ein traditionelles Viertel im Zentrum des Fortschritts, welches heutzutage auch f\u00fcr die zahlreichen, dort ans\u00e4ssigen franz\u00f6sischen Einwanderer bekannt ist. Mit all diesen verschiedenen Einfl\u00fcssen ist es daher sicher einer der einzigartigsten Orte Tokyos.<\/p>\n

\"\"<\/h2>\n

Fr\u00fche Geschichte <\/strong><\/h2>\n

Fr\u00fcher am Rande der Burg Edo gelegen (heutzutage Teil des Kaiserplasts) entwickelte sich Kagurazaka seit dem fr\u00fchen 19. Jahrhundert zu einem lebendigen Vergn\u00fcgungsviertel. Zu dieser Zeit war Kagurazaka eine Gegend, welche ber\u00fchmt f\u00fcr seine zahlreichen Geisha H\u00e4user war, von welchen viele auch heute noch zu bewundern sind. Nach dem gro\u00dfen Erdbeben in der Kanto-Region im Jahre 1923 verschob eine Gro\u00dfteil der H\u00e4ndler ihre Gesch\u00e4fte von Ginza und Nihonbashi nach Kagurazaka, sodass sich der Distrikt schnell zu einem popul\u00e4ren Ort f\u00fcr M\u00e4rkte und L\u00e4den entwickelte.<\/p>\n

Die Gegend ist auch f\u00fcr ihre traditionelle K\u00fcche und hochklassigen Restaurants bekannt, welche schon teils seit Entstehung der Umgebung existieren. Die meisten Restaurants sind tief in Kagurazakas verwinkelten Stra\u00dfen und unscheinbaren Gassen <\/strong>zu finden, abseits der Kagurazaka Dori, der Hauptstra\u00dfe, welche durch das Zentrum des Viertels verl\u00e4uft. Daher eignet sich die Gegend perfekt f\u00fcr eine Erkundung zu Fu\u00df.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zenkokuji Tempel <\/strong><\/h2>\n

Urspr\u00fcnglich vom Shogun als Hindu Tempel in 1595 errichtet, wurde der Zenkokuji Tempel<\/em> (\u5584\u56fd\u5bfa) sp\u00e4ter zu einem buddhistischen Tempel umfunktioniert und 1792 vom Chiyoda Distrikt nach Kagurazaka verlegt. Heutzutage findet er sich auf einem H\u00fcgel entlang der Hauptstra\u00dfe, umgeben von den verschiedensten L\u00e4den und Restaurants. Damit ist der Tempel ebenfalls einer von Tokyos zahlreichen Orten, an denen Tradition und Moderne nebenher bestehen und sich gegenseitig erg\u00e4nzen.<\/p>\n

Akagi Schrein <\/strong><\/h2>\n

Ebenfalls in der Kagurazaka Gegend zu finden ist der Akagi Schrein<\/em> (\u8d64\u57ce\u795e\u793e), welcher sich jedoch stark von den meisten Schreinen Tokyos unterscheidet. Obwohl dieser heilige Ort schon seit Jahrhunderten regelm\u00e4\u00dfig von Shintoisten besucht wird, ist der eigentliche Schrein eine moderne Auffassung traditioneller Architektur durch den ber\u00fchmten japanischen Architekten Koma Kengo, welcher dessen komplette Neuerrichtung im Jahre 2010 geplant und durchgef\u00fchrt hatte. Damit ist der Akagi Schrein heutzutage ein einzigartiger Anblick unter all seinen traditionellen Vertretern in Tokyo und auf jeden Fall einen Besuch wert.<\/p>\n

Franz\u00f6sischer Einfluss <\/strong><\/h2>\n

In den letzten Jahren fanden sich immer mehr europ\u00e4ische Einfl\u00fcsse in Kagurazaka wieder. Grund daf\u00fcr ist der wachsende Strom an franz\u00f6sischen Einwanderern, welche aufgrund der N\u00e4he zum l’Institut Franco-Japonais de Tokyo und dem Lyc\u00e9e Franco-Japonais de Tokyo mittlerweile bevorzugt dort leben. Daher ist das Viertel die wohl beste Anlaufstelle f\u00fcr franz\u00f6sische K\u00fcche und mittlerweile ein sehr popul\u00e4rer Hotspot f\u00fcr Ausl\u00e4nder wie auch Japaner, um abends zu bummeln und Essen zu gehen.<\/p>\n

Wenn ihr die Gelegenheit dazu habt, dann lasst euch Kagurazaka, diese einzigartige Gegend, auf keinen Fall entgehen. Diese Erfahrung ist auf jeden Fall einen Besuch wert!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Habt ihr schon einmal von Kagurazaka, einer ganz besonderen Gegend in Tokyo, geh\u00f6rt? Eine der tollsten Eigenschaften Tokyos ist die Ko-Existenz von Tradition und Modernit\u00e4t, verbunden mit einer Vielzahl von kulturellen Einfl\u00fcssen. Es ist nicht ungew\u00f6hnlich vor einem franz\u00f6sischen Caf\u00e9 zu sitzen, w\u00e4hrend nebenan ein Sushi-Meister seinem Handwerk nachgeht und sich gegen\u00fcber Menschen bei einem […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":29385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[422],"tags":[817,807,780],"class_list":["post-31620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leben-in-japan","tag-nachtleben","tag-stil","tag-tokyo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}