{"id":31197,"date":"2020-05-27T15:00:45","date_gmt":"2020-05-27T06:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=31197"},"modified":"2023-06-22T13:19:21","modified_gmt":"2023-06-22T13:19:21","slug":"umweltbewusstes-leben-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/umweltbewusstes-leben-in-japan\/","title":{"rendered":"Umweltbewusstes Leben in Japan: Nachhaltigkeit und Plastik-Reduzierung"},"content":{"rendered":"

Japan scheint bei vielen Dingen an vorderster Front zu sein, doch wenn es um umweltbewusstes Leben geht, scheint es manchmal eher so, als w\u00e4re Japan sich nicht von den Diskussionen um die Umwelt bewusst. Selbst in den bereits umweltbewussteren L\u00e4ndern kann es schwierig sein, komplett gr\u00fcn zu leben, doch wenn es dann um ein Land geht, wo man gerne G\u00fcter in Plastik verpackt, dann nochmals in Plastik verpackt und das Ganze dann in einer Plastikt\u00fcte zum Tragen verkauft, dann macht es das nicht unbedingt einfacher.<\/span><\/p>\n

Nichtsdestotrotz ist es sicherlich <\/span>nicht unm\u00f6glich ein umweltbewusstes Leben in Japan zu f\u00fchren!\u00a0<\/b><\/p>\n

Es mag schwierig sein, manche Gewohnheiten abzulegen, gerade mit den n\u00fctzlichen <\/span>konbini<\/span><\/i><\/a> die dir \u00fcberall das Leben erleichtern und den Getr\u00e4nkeautomaten an jeder Ecke. Mit etwas Planung und Einfallsreichtum l\u00e4sst sich jedoch ein umweltbewusstes Leben in Japan verwirklichen.<\/span><\/p>\n

Wir haben dir ein paar Tipps und Tricks zusammengestellt, um dich dabei zu unterst\u00fctzen und damit du sogar zeitgleich etwas<\/span> Geld sparen kannst<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

1. Wenn der Durst kommt<\/b><\/h2>\n

Auch wenn es etwas offensichtlich erscheint das zu sagen aber, <\/span>bring deine eigene Wasserflasche mit. <\/b>Das Leitungswasser in Japan ist trinkbar und sofern du eine Flasche dabei hast, kannst du diese auch \u00fcberall auff\u00fcllen und somit genug trinken und zeitgleich die Getr\u00e4nkeautomaten vermeiden.<\/span><\/p>\n

Vor kurzem wurde eine kostenlose App namens<\/span> MyMizu<\/span><\/a> in Japan ver\u00f6ffentlicht, mit welcher du alle Orte finden kannst an denen du umsonst dein Wasser auff\u00fcllen kannst.<\/span><\/p>\n

Wenn du kein Fan von Leitungswasser bist, dann kannst du dir Aktivkohlefilter, oder auch <\/span>Binch\u014dtan<\/span><\/i> (\u5099\u9577\u70ad) genannt, kaufen. Diese bestehen aus einer Art Gem\u00fcsekohle und du kannst sie in deiner Trinkflasche dem Wasser hinzuf\u00fcgen wo sie dann bis zu 75% des Chlorgehaltes filtern. Im Nachhinein kannst du sie dann im Garten oder als Luftfilter nutzen.<\/span><\/p>\n

Solltest du eher nach etwas st\u00e4rkerem suchen – und damit meinen wir nat\u00fcrlich Kaffee – dann ist <\/span>Starbucks <\/b>eine gute Wahl. Du kannst deinen eigenen Kaffeebecher mitbringen und sogar einen kleinen Preisnachlass daf\u00fcr erhalten. Es gibt auch jede Menge kleinere Cafes, die dies anbieten und wir empfehlen diese bevorzugt zu den Kettenl\u00e4den. Hier hast du eine<\/span> n\u00fctzliche Liste<\/span><\/a> f\u00fcr den Einstieg.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

2. Nahrungsmittel<\/b><\/h2>\n

Im lokalen <\/span>Supermarkt<\/span><\/a> Einkaufen zu gehen kann fatal sein, wenn du ein m\u00fcllfreies Leben in Japan erstrebst. Wenn du etwas vorausschauend planst, kannst du dem aber entgegenwirken.\u00a0<\/span><\/p>\n

Zu aller erst einmal bez\u00fcglich Fr\u00fcchte und Gem\u00fcse: Hierbei empfiehlt es sich beim <\/span>lokalen Gem\u00fcse- und Obsth\u00e4ndler einzukaufen<\/b>, da hier die Waren nicht in Plastik verpackt werden. Zweitens solltest du die Convenience Stores (ja wir wissen bescheid) so weit wie m\u00f6glich vermeiden, da die meisten der Waren dort in Plastik verpackt werden. Sogar einzelne Bananen.<\/span><\/p>\n

F\u00fcr die Speisekammer, oder eher den Speiseschrank in Japan, empfehlen wir bei den <\/span>Gro\u00dfeinkaufsl\u00e4den<\/b> wie Costco und METRO einzukaufen, wo du Waren in gro\u00dfen Mengen bekommen kannst. Hier findest du alles in gro\u00dfen Mengen, von M\u00fcsli \u00fcber Mehl zu Kaffeebohnen. Durch die gro\u00dfen Mengen, hast du auch gleich weniger Plastikm\u00fcll, als wenn du jedes mal kleinere Mengen kaufen w\u00fcrdest. Falls du etwas dort nicht finden kannst, dann findest du es immer noch in anderen L\u00e4den.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/h2>\n

3. Kleidung<\/b><\/h2>\n

Wenn es um umweltbewusste Kleidung geht, dann sind die Second-Hand-L\u00e4den die beste Wahl. Auch wenn es so gut wie keine Container f\u00fcr Kleiderspenden und auch keine Gebrauchtwaren L\u00e4den gibt wie du es vielleicht gewohnt bist, so gibt es dennoch jede Menge exzellente <\/span>Second-Hand-L\u00e4den.<\/b><\/p>\n

In Tokyo, insbesondere in Shimokitazawa, Nakano, und Koenji kannst du eine Vielzahl an guten L\u00e4den f\u00fcr gebrauchte Kleidung finden. Oftmals wirst du feststellen, dass die Kleidung in nahezu neuem Zustand weggegeben wurde und kaum getragen wurde.<\/span><\/p>\n

Auch wenn es schwierig sein kann, die richtige Gr\u00f6\u00dfe zu finden, so bietet sich hier doch eine gute Gelegenheit modisch kreativ zu werden.\u00a0<\/span><\/p>\n

Auch wenn du vielleicht nicht alles in den Second-Hand-L\u00e4den finden wirst, so solltest du trotzdem versuchen die Mainstream Modegesch\u00e4fte zu vermeiden und <\/span>ethisch handeln,<\/b> solltest du mal etwas brauchen. Uniqlo ist eines der besseren Gesch\u00e4fte und versucht nachhaltig und umweltbewusst seine Kleidung zu beschaffen und somit seine Auswirkungen auf die Umwelt so gering wie m\u00f6glich zu halten.<\/span><\/p>\n

Wenn du deine eigenen, alten Klamotten recyceln willst und diese noch nutzbar sind, dann kannst du sie zu einem der oben genannten Gegenden bringen und einem Second-Hand-Laden spenden. Alternativ kannst du auch zu <\/span>Uniqlo <\/b>und zu <\/span>H&M <\/b>gehen, welche alte Sache zum recyceln annehmen. Bei H&M bekommst du sogar einen Gutschein f\u00fcr jede T\u00fcte Klamotten.<\/span><\/p>\n

4. Reparatur und Upcycling<\/b><\/h2>\n

Trotz der Bem\u00fchungen Japans, alles so praktisch und einfach wegwerfbar wie m\u00f6glich zu gestalten, so stammen viele traditionelle Reparatur- und Wartungstechniken tats\u00e4chlich auch aus Japan.<\/span><\/p>\n

Boro<\/b><\/h3>\n

Boro<\/span><\/a> steht f\u00fcr zerlumpte Kleidung. Es wird auch verwendet, um Kleidungsst\u00fccke zu beschreiben, die geflickt oder repariert wurden, bei denen die Reparaturen jedoch sichtbar bleiben und zum Aussehen der Kleidung beitragen.<\/span><\/p>\n

Sashiko<\/b><\/h3>\n

Sashiko<\/span><\/a> ist eine Art des N\u00e4hens, die oft beim Boro Verwendung findet. Es \u00fcbersetzt sich zu \u201ckleine Stiche\u201d oder \u201ckleine Bohrungen\u201d. Hier wird der Faden als dekorative Erg\u00e4nzung des Kleidungsst\u00fcckes sowie zum Ausbessern verwendet.<\/span><\/p>\n

Kintsugi<\/b><\/h3>\n

Kintsugi<\/span><\/a> (\u91d1\u7d99\u304e) ist eine Methode, um zerbrochene Keramik mit sichtbaren Linien zu reparieren. Oftmals wird hierbei Lack verwendet und anschlie\u00dfend Goldstaub. Die Br\u00fcche werden als Teil der Geschichte des St\u00fcckes angesehen. Auch wenn diese Technik f\u00fcr jemanden zu Hause etwas schwieriger zu erlernen ist, so gibt es keinen Grund, warum sie nicht mit einer etwas billigeren Alternative zu Gold wie Bronze, Kupfer und Aluminium angepasst werden kann.<\/span><\/p>\n

5. N\u00fctzliche Phrasen<\/b><\/h2>\n

Ich will keinen Strohhalm – <\/span>Sutoroo wa irimasen<\/span><\/i> (\u30b9\u30c8\u30ed\u30fc \u306f\u3044\u308a\u307e\u305b\u3093)<\/span><\/p>\n

Ich brauche keine T\u00fcte und keinen Beleg – <\/span>fukuro to reshito wa iranai<\/span><\/i> (\u888b\u3068\u30ec\u30b7\u30fc\u30c8\u306f\u3044\u3089\u306a\u3044)<\/span><\/p>\n

Kann ich meine eigene Tasse benutzen? – <\/span>watashi no cappu o tsukatte mo ii desu ka<\/span><\/i> (\u79c1\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b)<\/span><\/p>\n

Das ist gut so wie es ist – <\/span>Sono mama de ii desu<\/span><\/i> (\u305d\u306e\u307e\u307e\u3067\u3044\u3044\u3067\u3059)<\/span><\/p>\n

Now that you know where to shop and what to say to the overzealous shop assistants, you should be well on your way to being zero waste in Japan!<\/span><\/p>\n

Wenn du mehr \u00fcber die japanische Kultur lernen m\u00f6chtest, dann folge<\/span> unserem Blog<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Japan scheint bei vielen Dingen an vorderster Front zu sein, doch wenn es um umweltbewusstes Leben geht, scheint es manchmal eher so, als w\u00e4re Japan sich nicht von den Diskussionen um die Umwelt bewusst. Selbst in den bereits umweltbewussteren L\u00e4ndern kann es schwierig sein, komplett gr\u00fcn zu leben, doch wenn es dann um ein Land […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":27680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[417],"tags":[1143,807],"class_list":["post-31197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tipps-und-tricks","tag-lernen-in-japan","tag-stil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}