{"id":30941,"date":"2022-04-27T15:00:44","date_gmt":"2022-04-27T06:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=30941"},"modified":"2025-01-13T14:23:21","modified_gmt":"2025-01-13T05:23:21","slug":"die-showa-aera-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/die-showa-aera-japan\/","title":{"rendered":"Die Sh\u014dwa-\u00c4ra und wie sie Japan ver\u00e4ndert hat"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Sh\u014dwa-\u00c4ra (1929-1989) ist ein einzigartiger Zeitabschnitt in der Geschichte Japans, welcher sowohl von gro\u00dfem Verheeren als auch von wundersamem Fortschritt gepr\u00e4gt ist. Die Ereignisse dieser 63 Jahre haben Japan wohl zu dem Land gemacht, das viele von uns heute kennen und lieben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Warum also genau ist diese \u00c4ra so bedeutend und warum gibt es in Japan einen Feiertag, der nach ihr benannt ist? Lies weiter, um genau das herauszufinden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wortw\u00f6rtlich genommen bedeutet \u201eSh\u014dwa\u201c, oder \u662d\u548c in Kanji, \u201eheller Frieden\u201c. \u662d bedeutet \u201eleuchtend\u201c oder \u201ehell\u201c und \u548c bedeutet \u201eHarmonie\u201c oder \u201eFrieden\u201c. Es ist der Name der Kaiserzeit, unter der Herrschaft von Kaiser Hirohito. Er ist daher auch als Kaiser Sh\u014dwa (Sh\u014dwa tenn\u014d \u662d\u548c\u5929\u7687) bekannt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Du fragst dich sicher, warum der Kaiser so genannt wird. Das liegt daran, dass es in Japan als unh\u00f6flich gilt, den Kaiser mit seinem Vornamen anzusprechen. Es ist \u00fcblich, dass jeder Kaiser seine eigene \u00c4ra hat \u2013 Neng\u014d \u5e74\u53f7 genannt \u2013 und dass diese \u00c4ra mit jedem neuen Kaiser umbenannt wird. Als zum Beispiel Kaiser Sh\u014dwa 1989 starb, bestieg sein Sohn, Kronprinz Akihito, den Thron und eine neue \u00c4ra \u2013 die \u00c4ra Heisei \u5e73\u6210 \u2013 begann.<\/span><\/p>\n<h2><b>Was ist der Sh\u014dwa Tag?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u662d\u548c\u306e\u65e5, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sh\u014dwa no Hi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, findet am 29. April statt und markiert den Beginn der viel ersehnten <\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/die-golden-week-ferien-in-japan-was-wann-und-warum\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Golden Week<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> in Japan. Es ist der Geburtstag des ehemaligen Kaisers Sh\u014dwa, der aufgrund all dessen, was Japan in dieser Zeit durchgemacht hat, als eine eher umstrittene Figur angesehen wurde.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Der Tag ist dazu gedacht, an die Sh\u014dwa-\u00c4ra zur\u00fcckzudenken, sich an alles zu erinnern, was das japanische Volk durchgemacht hat, und zu <\/span><b>Einheit und Frieden<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> aufzurufen.<\/span><\/p>\n<h2><b>Wichtige Events der Sh\u014dwa-\u00c4ra<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Japan erlebte w\u00e4hrend der Sh\u014dwa-\u00c4ra einen kulturellen, politischen und wirtschaftlichen Wandel. Es gibt einen deutlichen Unterschied zwischen den fr\u00fchen und sp\u00e4ten Jahren dieser Zeitspanne, die vom Zweiten Weltkrieg und den Atombombenangriffen auf Hiroshima und Nagasaki im Jahr 1945 gepr\u00e4gt waren.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Japan der Vorkriegszeit verf\u00fcgte \u00fcber eine bedeutende politische und milit\u00e4rische Macht, die sich insbesondere auf die imperiale Expansion in ganz Asien konzentrierte. Aber nach dem Krieg wurde Japan entmilitarisiert und seine Verfassung \u00fcberarbeitet, um Frieden und Pazifismus zu f\u00f6rdern.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aus diesem Grund wird am 3. Mai Japans Verfassungstag oder <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kenp\u014d Kinenbi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u61b2\u6cd5\u8a18\u5ff5\u65e5 gefeiert. An diesem Tag im Jahr 1947 wurde die japanische Nachkriegsverfassung in Kraft gesetzt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Auch die Rolle des Kaisers \u00e4nderte sich nach dem Krieg dramatisch. Vor dem Ende des Krieges wurde der Kaiser von Japan vom japanischen Volk als eine Art Gott angesehen. Er hatte alle politische und milit\u00e4rische Macht. Dies \u00e4nderte sich jedoch mit der Verfassung, in der der Kaiser als Symbol Japans umbenannt wurde. Die Macht wurde der Monarchie entzogen und dem Volk \u00fcbergeben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwischen den 1950er und 1970er Jahren erlebte Japan ein enormes Wirtschaftswachstum. Obwohl Japan wiederaufbauen und sich vom Krieg erholen musste, gelang es, die Industrieproduktion aus der Vorkriegszeit bis 1952 zu \u00fcbertreffen. Dies f\u00f6rderte die Urbanisierung und machte Japan zur zweitgr\u00f6\u00dften Volkswirtschaft der Welt nach den Vereinigten Staaten.<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-89167\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Showa-era-culture.jpg\" alt=\"Image of magazine covers and pages from magazines from the Showa Era in Japan\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><b>Die Kultur der Sh\u014dwa-\u00c4ra<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Kultur der Sh\u014dwa-\u00c4ra steht vor diesem Hintergrund eines dramatischen Wirtschaftswachstums. Der Einfluss des Westens, besonders von den USA, spielte f\u00fcr junge Menschen in Japan bei Popul\u00e4rkultur und Mode vermehrt eine Rolle. Die Leute ersetzen <\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/der-japanische-kimono\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kimonos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> und traditionelle Frisuren mit Jeans, T-Shirts und den neuesten Styles aus dem Westen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die bl\u00fchende Wirtschaft f\u00fchrte zu h\u00f6heren Lebensstandards und Farbfernseher, Autos und Klimaanlagen wurden zu begehrten Haushaltsgegenst\u00e4nden. Die erste Nintendo-Konsole wurde gegen Ende der \u00c4ra im Jahr 1983 ver\u00f6ffentlicht.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Viele Dinge, die heutzutage ein normaler Bestandteil des japanischen Lebens sind, haben ihren Ursprung in dieser Zeit. Der erste <\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/japanische-saetze-convenience-store\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Convenience Store<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 ein 7-Eleven \u2013 wurde in den 1960er Jahren er\u00f6ffnet. Das Shinkansen- oder Hochgeschwindigkeitszugnetz wuchs w\u00e4hrend der Sh\u014dwa-\u00c4ra und wurde zu einem unverzichtbaren Bestandteil des \u00f6ffentlichen Verkehrssystems Japans. <\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/japanische-anime-und-ihre-entstehung\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Anime<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> wurde auch in den 80er Jahren in Japan zum Mainstream.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tokyo war Gastgeber der Olympischen Sommerspiele 1964 und damit die erste Stadt in Asien, die dies tat. Es war eine Chance f\u00fcr die Welt zu sehen, wie Japan sich erholt hatte und nach dem Krieg florierte, insbesondere mit seinen technologischen Fortschritten. Es zeigte der Welt auch, wie friedlich und demokratisch das Land geworden war.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-89177\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Toy-Godzilla-figurines.jpg\" alt=\"A brown Godzilla figurine next to a blue Godzilla figurine\" width=\"798\" height=\"436\" \/><\/p>\n<h2><b>Experience the Sh\u014dwa era in Japan<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es gibt noch Teile Japans, die an \u00dcberbleibseln der Bl\u00fctezeit der Sh\u014dwa-\u00c4ra festhalten. Spaziere doch mal durch die engen Gassen von Shinjukus <\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/en\/blog\/nightlife-of-golden-gai-shinjuku\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Golden Gai<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder die alten Viertel Tokyo\u2019s, Yanesen (<\/span><b>Ya<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">naka, <\/span><b>Ne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">zu und <\/span><b>Sen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">dagi), um etwas Nostalgie aus der Mitte des Jahrhunderts zu erleben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Besuche Museen, um mehr \u00fcber die Geschichte und Kultur dieser Zeit zu erfahren::<\/span><\/p>\n<p><b>Tokyo<\/b><b><br \/>\n<\/b><a href=\"https:\/\/www.showakan.go.jp\/pdf\/showakan_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">National Sh\u014dwa Memorial Museum<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Sh\u014dwa Era Lifestyle Museum<\/span><\/p>\n<p><b>Nagoya<\/b><b><br \/>\n<\/b><a href=\"https:\/\/showa-era-lifestyle-museum.city.kitanagoya.lg.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sh\u014dwa Era Lifestyle Museum<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>Takayama<\/b><b><br \/>\n<\/b><a href=\"http:\/\/retromuseum.jp\/index_en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hidatakayama Retro Museum<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Als Sprachsch\u00fcler, der in Japan lebt und lernt, hast du viele M\u00f6glichkeiten, diese \u00c4ra selbst zu erleben. Wir arbeiten mit Schulen im ganzen Land zusammen, helfen dir bei der Beantragung eines <\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/studentenvisum-japan\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Studentenvisums<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> und der Suche nach einer <\/span><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/unterkunft-in-japan-finden-mit-gogonihon\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Unterkunft<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> und helfen dir zum Erfolg in Japan.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/#apply\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kontaktiere uns<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, um dich zu bewerben.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Sh\u014dwa-\u00c4ra (1929-1989) ist ein einzigartiger Zeitabschnitt in der Geschichte Japans, welcher sowohl von gro\u00dfem Verheeren als auch von wundersamem Fortschritt gepr\u00e4gt ist. Die Ereignisse dieser 63 Jahre haben Japan wohl zu dem Land gemacht, das viele von uns heute kennen und lieben. Warum also genau ist diese \u00c4ra so bedeutend und warum gibt es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":26195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[419],"tags":[803,808],"class_list":["post-30941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-typisch-japan","tag-culture","tag-geschichte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}