{"id":30761,"date":"2024-08-03T19:00:00","date_gmt":"2024-08-03T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gogonihon.com\/?p=30761"},"modified":"2024-08-05T14:42:27","modified_gmt":"2024-08-05T05:42:27","slug":"buddhismus-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/buddhismus-in-japan\/","title":{"rendered":"Eine Einf\u00fchrung in den Buddhismus in Japan"},"content":{"rendered":"\n<p>Der Buddhismus ist eine der beiden Hauptreligionen in Japan und existiert seit vielen Jahrhunderten zusammen mit seinem Gegenst\u00fcck, dem Shint\u014dismus (\u795e\u9053). Der Buddhismus wurde im 6. Jahrhundert offiziell aus China und Korea nach Japan gebracht und war als Geschenk des guten Willens zwischen den Nationen gedacht.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Ankunft des Buddhismus in Japan brachte auch ein neues Schriftsystem, eine politische Struktur, eine \u00fcberlegene Technologie und hochentwickelte kulturelle Praktiken mit sich, die die Adligen und Aristokraten liebten.<\/p>\n\n\n\n<p>Dies ist ein \u00dcberblicksartikel \u00fcber die Geschichte des Buddhismus in Japan, die wichtigsten buddhistischen Konfessionen und einige damit verbundene Rituale im heutigen Japan. Lies weiter, wenn du mehr \u00fcber den Buddhismus in Japan erfahren m\u00f6chtest!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Urspr\u00fcnge des Buddhismus in Japan<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Da der Buddhismus zun\u00e4chst als eine Art Geschenk des guten Willens zwischen den Nationen eingef\u00fchrt wurde, ist es nicht schwer zu verstehen, warum er sich zun\u00e4chst unter den Adligen und Aristokraten verbreitete. Nach dem <em>Nihon Shoki<\/em> (\u65e5\u672c\u66f8\u7d00, Japanische Chronik), der zweit\u00e4ltesten historischen Aufzeichnung Japans, wurde der Buddhismus im Jahr 552 eingef\u00fchrt. Die Legende berichtet, dass der japanische Kaiser mit seinen Beamten dar\u00fcber beriet, ob der Buddhismus in Japan verehrt werden sollte. Sie waren in dieser Frage geteilter Meinung, da sie f\u00fcrchteten, die Kami oder <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/shinto-religion-in-japan\/\">Shint\u014d-G\u00f6tter<\/a> zu ver\u00e4rgern.<\/p>\n\n\n\n<p>Die L\u00f6sung bestand darin, den Soga-Klan die ersten Praktizierenden des Buddhismus sein zu lassen, um zu sehen, wie er angenommen wurde. Der Soga-Clan war die m\u00e4chtigste aristokratische Gruppe jener Zeit mit engen Verbindungen zum Kaiserhaus und spielte eine Schl\u00fcsselrolle bei der Verbreitung des Buddhismus in Japan.<\/p>\n\n\n\n<p>Anfangs stie\u00dfen sie auf den Widerstand verschiedener Gruppierungen, die den Buddhismus f\u00fcr Krankheiten und Ungl\u00fcck verantwortlich machten. Aus den folgenden Unruhen ging der Soga-Klan jedoch als Sieger hervor und f\u00f6rderte den Buddhismus mit Unterst\u00fctzung des kaiserlichen Hofes.<\/p>\n\n\n\n<p>Seitdem hat der Buddhismus eine Schl\u00fcsselrolle in der japanischen Geschichte gespielt und einen starken politischen Einfluss ausge\u00fcbt. W\u00e4hrend der Nara-Periode (710-794) wurde der sehr beeindruckende Tempel T\u014ddaiji \u6771\u5927\u5bfa zum Herzst\u00fcck des Buddhismus in Japan. Der politische Einfluss des Buddhismus war ein wichtiger Grund daf\u00fcr, dass die Hauptstadt sp\u00e4ter nach <em>Heian-Ky\u014d<\/em> \u5e73\u5b89\u4eac (modernes Kyoto) verlegt wurde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/statues-outside-of-temple.jpg\" alt=\"Bild von Buddha-Statuen aus Stein vor einem Tempel\" class=\"wp-image-98220\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Schulen des Buddhismus und ihre zugeh\u00f6rigen Tempel<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Im Laufe der Jahre hat sich der Buddhismus in Japan weiterentwickelt, ver\u00e4ndert und ist auf komplizierte Weise mit dem Shint\u014dismus verwoben. Heute gibt es sechs Hauptzweige des Buddhismus in Japan, n\u00e4mlich: Zen, Nara, Tendai, Shingon, Amida (Reines Land) und Nichiren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>Zen Buddhismus<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Besondere am Zen-Buddhismus ist die Konzentration auf die sitzende Meditation, das <em>Zazen<\/em> (\u5ea7\u7985), um Erleuchtung zu erlangen. Der Zen-Buddhismus ist vielleicht die beliebteste buddhistische Religion in den westlichen L\u00e4ndern, was auf den kulturellen Aufschwung der Zen-Meditation zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Tempel, in dem man die Zen-Meditation ausprobieren und selbst in die Leere gehen kann, ist der Nanzenji (\u5357\u7985\u5bfa)-Tempel in Kyoto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>Nara Buddhismus<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Der Nara-Buddhismus umfasst im Wesentlichen sechs verschiedene buddhistische Schulen, die w\u00e4hrend der Nara-Periode offiziell gef\u00f6rdert wurden. Von diesen haben drei bis heute \u00fcberlebt, haben aber nach der Verlegung der Hauptstadt nach Heian-Ky\u014d an Einfluss verloren.<\/p>\n\n\n\n<p>Der wichtigste Tempel des Nara-Buddhismus ist der T\u014ddaiji (\u6771\u5927\u5bfa), das gr\u00f6\u00dfte Holzgeb\u00e4ude der Welt und ein wahrhaft spektakul\u00e4rer Anblick, wenn man nach Nara City reist.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>Tendai Buddhismus<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Der Begr\u00fcnder des Tendai-Buddhismus in Japan, Saich\u014d \u6700\u6f84, gelobte, die Hauptstadt und damit auch die japanische Nation zu sch\u00fctzen. Der buddhistische M\u00f6nch baute eine neue Tempelanlage auf dem Berg Hiei (\u6bd4\u53e1\u5c71 Hieizan), der ihn \u00fcberragt.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Tendai-Buddhismus hat einen gr\u00f6\u00dferen Schwerpunkt auf &#8222;Erleuchtung f\u00fcr alle&#8220; und bildete die Grundlage, auf der fast alle bedeutenden buddhistischen Pers\u00f6nlichkeiten der japanischen Geschichte zu einem bestimmten Zeitpunkt ihrer Karriere studierten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>Shingon Buddhismus<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Im Shingon-Buddhismus konnte die wahre Erleuchtung nicht durch blo\u00dfes Studieren erreicht werden, und man konzentrierte sich stark auf die Meditation mit speziellen Anrufungen, kunstvollen Handhaltungen und Mandalas (einem Symbol des Universums in seiner idealen Form).<\/p>\n\n\n\n<p>Der Gr\u00fcnder K\u016bkai \u7a7a\u6d77 errichtete das Hauptquartier dieser neu importierten Form des Buddhismus auf dem Gipfel des Berges K\u014dya (\u9ad8\u91ce\u5c71 <em>K\u014dyasan<\/em>). Er wurde zum Abt des Haupttempels von T\u014dji (\u6771\u5bfa) ernannt.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Mt K\u014dya ist heute einer der stimmungsvollsten Orte, die man in Japan besuchen kann, und eine gro\u00dfe Empfehlung f\u00fcr jeden, egal ob man sich f\u00fcr japanische Geschichte interessiert oder nicht.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>Amida (Reinland) Buddhismus<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>In Heian-Ky\u014d gab es w\u00e4hrend der sp\u00e4ten Heian-Zeit zwei Amida-Gruppierungen. Diese waren <em>J\u014ddo-sh\u016b<\/em> \u6d44\u571f\u5b97 und <em>J\u014ddoshin-sh\u016b<\/em> \u6d44\u571f\u771f\u5b97. Der Gr\u00fcnder von J\u014ddo-sh\u016b, H\u014dnen \u6cd5\u7136, und sein Sch\u00fcler Shinran \u89aa\u9e1e hatten am Enryakuji studiert, waren aber der Meinung, dass die strenge Selbstdisziplin der fr\u00fcheren buddhistischen Lehren f\u00fcr das einfache Volk zu viel sei.<\/p>\n\n\n\n<p>Daher gr\u00fcndeten sie eine neue Konfession, die Erleuchtung versprach, indem man einfach die drei Worte<em> Namu Amida Butsu<\/em> (\u5357\u7121\u963f\u5f25\u9640\u4ecf, Ich nehme Zuflucht zum Amida-Buddha) rezitierte. Diese neue Religion erfreute sich gro\u00dfer Beliebtheit, da sie f\u00fcr jedermann zug\u00e4nglich war und nicht nur f\u00fcr die Aristokratie.<\/p>\n\n\n\n<p>Die zugeh\u00f6rigen Tempel sind <em>Chion-in<\/em> (\u77e5\u6069\u9662), <em>Nishi-Honganji<\/em> (\u897f\u672c\u9858\u5bfa) und <em>Higashi-Honganji<\/em> (\u6771\u672c\u9858\u5bfa), allesamt bemerkenswerte Tempel in der Umgebung von Kyoto und auf jeden Fall einen Besuch wert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>Nichiren-Buddhismus<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Der Nichiren-Buddhismus war die Antwort einer Gruppe von Menschen, die mit den neuen Gruppierungen des Reinland-Buddhismus nicht zufrieden waren. Sie machten sich aktiv Feinde bei den anderen Konfessionen und verk\u00fcndeten, dass die einzig wahre Lehre, um Erleuchtung zu erlangen, der Nichiren-Buddhismus und die heiligen Lesungen des Lotus-Sutra seien. Einmal befanden sie sich im Krieg mit den Enryakuji-Kriegsm\u00f6nchen und wurden in einer Schlacht besiegt, die einen Gro\u00dfteil der Stadt Kyoto niederbrannte.<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl sie einst fast ausgerottet waren, haben sich Nichiren heute wieder erholt, und es gibt zahlreiche Tempel in Japan.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gogonihon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Setsubun.jpg\" alt=\"Bild von Waren ausgestellt f\u00fcr Setsubun-Feierlichkeiten\" class=\"wp-image-98231\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Feste und Rituale<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Hast du schon einmal das Spektakel gesehen, bei dem Kinder die Haust\u00fcr \u00f6ffnen und Bohnen herauswerfen, w\u00e4hrend sie den Satz &#8222;<em>Oni wa soto, fuku wa uchi<\/em>&#8220; sagen? (\u9b3c\u306f\u5916\u798f\u306f\u5185, der D\u00e4mon geht hinaus und das Gl\u00fcck kommt herein)<\/p>\n\n\n\n<p>Dies ist die Tradition des <em>mamemaki<\/em> (\u8c46\u6492\u304d, Bohnenstreuen), die w\u00e4hrend des buddhistischen Feiertags <em>setsubun<\/em> \u7bc0\u5206, der zwischen dem 2. und 4. Februar stattfindet, beliebt ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiteres mit dem Buddhismus verbundenes Ritual ist <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\/was-ist-obon\/\"><em>Obon<\/em> <\/a>(\u304a\u76c6). Man sagt, dass die Geister der Verwandten im Sommer zur\u00fcckkommen und einen besuchen, und aus diesem Grund gibt es gro\u00dfe Feste mit viel Tanz und Laternen, um die Geister zu leiten. Am Ende der dreit\u00e4gigen Obon-Feierlichkeiten schickt man in einer Zeremonie namens<em> toro-nagashi<\/em> (\u3068\u308d\u6d41\u3057, schwimmende Laternen) Laternen den Fluss hinunter. Damit sollen die Geister zur\u00fcck in ihre Welt geleitet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Buddhismus im modernen Japan<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Der Buddhismus hat die japanische Gesellschaft im Laufe der Jahrhunderte zweifelsohne stark beeinflusst. Obwohl die meisten jungen Japaner nicht wirklich gl\u00e4ubig sind, sind religi\u00f6se Br\u00e4uche wie der Besuch eines Tempels und das Beten f\u00fcr gute Gesundheit nach wie vor eine beliebte Aktivit\u00e4t, die fast alle Japaner aus\u00fcben.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiteres Zeichen f\u00fcr die Bedeutung des Buddhismus in Japan sind die vielen traditionellen japanischen H\u00e4user, die mit einem buddhistischen Altar, dem <em>butsudan<\/em> (\u4ecf\u58c7), ausgestattet sind. Und die Tatsache, dass die meisten Beerdigungen, <em>os\u014dshiki<\/em> (\u304a\u846c\u5f0f), auf buddhistische Weise durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wir hoffen, dass du diesen Artikel \u00fcber den Buddhismus in Japan interessant fandest. Wenn du dich f\u00fcr mehr japanische Kultur oder das Leben in Japan interessierst, folge unserem <a href=\"https:\/\/gogonihon.com\/de\/blog\">Blog<\/a>!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Buddhismus ist eine der beiden Hauptreligionen in Japan und existiert seit vielen Jahrhunderten zusammen mit seinem Gegenst\u00fcck, dem Shint\u014dismus (\u795e\u9053). Der Buddhismus wurde im 6. Jahrhundert offiziell aus China und Korea nach Japan gebracht und war als Geschenk des guten Willens zwischen den Nationen gedacht. Die Ankunft des Buddhismus in Japan brachte auch ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":25425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[416],"tags":[803,808],"class_list":["post-30761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanische-kultur","tag-culture","tag-geschichte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30761"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123601,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30761\/revisions\/123601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogonihon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}